Fix double artist registration in render_labels and render_points#634

timtreis merged 3 commits intomainscverse/spatialdata-plot:mainfrom

fix/issue-594-double-add-artistscverse/spatialdata-plot:fix/issue-594-double-add-artistCopy head branch name to clipboard