fix(terminal): stop duplicating agent tool calls above the output

[waleedlatif1]

Summary

• Drop the AgentStreamToolCallsChrome header from the workflow terminal's output panel — the collapsible "Tools" list rendered above the output while the same calls stayed inline in the agent block's toolCalls field, so every streamed run showed them twice
• Tool calls read inline in the structured output again, the way they did before the agent-stream work landed
• The thinking chrome is unchanged, and the tool chrome itself stays for the deployed chat surface, which is its only other consumer

Type of Change

• Bug fix

Testing

Tested manually. bun run lint, bun run check:audits (45 audits), block-registry check, and bun run type-check all pass.

Checklist

• Code follows project style guidelines
• Self-reviewed my changes
• Tests added/updated and passing
• No new warnings introduced
• I confirm that I have read and agree to the terms outlined in the Contributor License Agreement (CLA)

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01CimY1cwvWpQs3RY5MXtdE3

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated
docs	Skipped		Sep 3, 2026 3:55pm UTC

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR removes the workflow terminal’s separate tool-call chrome so agent tool calls appear only in structured output, while preserving the thinking chrome.

• Removes the unused AgentStreamToolCallsChrome import from the output panel.
• Simplifies the terminal header condition to render only agent thinking content.

Confidence Score: 5/5

The PR appears safe to merge, with no concrete blocking or independently actionable issues established.

The change is narrowly scoped to removing a redundant terminal presentation of tool calls, and the remaining evidence does not establish that a reachable output state loses required tool-call information.

Important Files Changed

Filename	Overview
apps/sim/app/workspace/[workspaceId]/w/[workflowId]/components/terminal/components/output-panel/output-panel.tsx	Removes the duplicate tool-call header renderer while leaving the terminal’s thinking display and structured output paths intact.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "fix(terminal): stop duplicating agent to..." | Re-trigger Greptile}

[cubic-dev-ai]

No issues found across 1 file

Confidence score: 5/5

• Automated review surfaced no issues in the provided summaries.
• No files require special attention.

_{Re-trigger cubic}