Skip to content

Tractus 0.4.4

Latest
Latest

Choose a tag to compare

View all tags
@sjoon21 sjoon21 released this 23 Oct 08:32
v0.4.4
63fc602
This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
GPG key ID: B5690EEEBB952194
Verified
Learn about vigilant mode.

웹에서 보기 · View on the web: 한국어 · English

Tractus v0.4.4

녹음과 메모를 내 Mac 안에서 텍스트로 바꾸고, 요약·검색·AI 질문까지 가능한 앱입니다. 이번 버전은 두 가지입니다. 0.4.3에서 선보인 스마트 교정이 잘못 들은 말만 조심스럽게 고쳐 차이가 잘 보이지 않았는데, 이제 읽기 좋은 대화 내용으로 다듬습니다. 그리고 앱이 더 가볍고 빨라졌습니다. (English below)

이번 버전에서 바뀐 것

  • 스마트 교정이 대화 내용을 읽기 좋게 다듬습니다. 잘못 들은 말에 더해 이제 이런 것도 고칩니다.
    • 뜻 없이 끼어든 말("어", "음", "그", "저")과 바로 되풀이한 말("그 그 그러니까" → "그러니까")
    • 문장부호와 띄어쓰기("할수있다고" → "할 수 있다고.")
    • 소리 나는 대로 적힌 말("되요" → "돼요", "할께요" → "할게요")
    • 말투(~거든요, ~잖아요, 존댓말·반말)와 뜻은 그대로 둡니다. 문장을 합치거나 나누지 않고, 직접 고친 줄은 건드리지 않습니다.
    • AI가 녹취록 전체를 보고 고칩니다. 앞뒤 몇 분만 보던 0.4.3보다 노트 전체의 용어·이름을 더 잘 맞춥니다.
    • 고칠 곳이 많아져 줄마다 제안이 붙고, 0.4.3보다 오래 걸릴 수 있습니다. 제안은 전처럼 줄마다 수락·거절하거나 모두 수락으로 한 번에 받습니다.
  • 받은 용어를 한 번에 자주 쓰는 단어로. 스마트 교정에서 용어·이름 교정을 받으면 고친 낱말을 모아 한 번에 묻습니다(예: 온톨로지, 인시던트, 쿠버네티스). 추가를 누르면 다음 녹음부터 더 정확하게 받아 적습니다. 0.4.3은 제안 하나를 받았을 때만 물었습니다.
  • 앱이 가벼워졌습니다. 쓰지 않는 구성 요소를 덜어 냈습니다.
    • 설치한 앱 698MB → 538MB, 설치 파일(DMG) 233MB → 179MB, 앱 안 업데이트 198MB → 154MB
    • 제목·태그·대화 내용을 고칠 때 반응이 빨라졌습니다(내부 처리 시작 0.4초 → 0.1초).
    • 텍스트 변환 시작도 빨라졌습니다(18초 녹음 기준 전체 8.5–9.6초 → 7.0–7.5초).

업데이트·설치

  • v0.1.1 이상을 쓰고 있다면: 설정 › 업데이트에서 업데이트 확인 → 업데이트 설치 → 다시 열기.
  • 새로 설치한다면: DMG를 열고 Tractus.app을 Applications로 끌어다 놓습니다.
    • 처음 열 때 "확인되지 않은 개발자" 경고가 나오면: 시스템 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → "그래도 열기" (또는 xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Tractus.app)
    • ffmpeg가 필요합니다: brew install ffmpeg
  • 노트·모델·설정 파일은 그대로입니다. 앱을 새로 서명했기 때문에 마이크·시스템 오디오 권한을 다시 물을 수 있습니다.
  • 스마트 교정은 전처럼 대화 내용·제목·메모·자주 쓰는 단어·확인한 참석자 이름을 요약 탭에서 고른 AI 서비스로 보냅니다.

받을 파일

파일 설명
Tractus-0.4.4-arm64.dmg 설치 파일 (Apple Silicon 전용)
Tractus-0.4.4-arm64.dmg.sha256 체크섬. shasum -a 256 -c Tractus-0.4.4-arm64.dmg.sha256
Tractus.app.tar.gz, .sig, latest.json 앱 안 업데이트가 쓰는 파일입니다. 직접 받을 필요는 없습니다.

요구 사항

  • Apple Silicon(M1 이상), 메모리 16GB 이상 권장(8GB는 저사양 구성)
  • macOS 14.4 이상(설계상 최소)

English

Tractus turns recordings and memos into text on your Mac, then summarizes, searches and answers questions about them. New in 0.4.4: Smart fix that actually cleans up your transcript, and a lighter, faster app.

  • Smart fix now makes transcripts readable. On top of misheard words it removes filler words ("어", "음") and immediate repeats, fixes punctuation and spacing, and corrects words spelled the way they sound. Tone (casual or polite endings) and meaning stay as spoken; lines are never merged or split, and lines you edited are left alone. AI now reads the whole transcript instead of a few minutes around each line, so terms and names match better across the note. Expect suggestions on most lines and a longer run than in 0.4.3; accept line by line or with Accept all as before.
  • Accepted terms go to custom vocabulary in one step. When you accept term or name fixes, Tractus collects the corrected words and asks once (e.g. ontology, incident, Kubernetes). Press Add and future recordings get them right. 0.4.3 only asked when you accepted a single suggestion.
  • A lighter app. Installed app 698 → 538 MB, DMG 233 → 179 MB, in-app update 198 → 154 MB. Editing titles, tags and lines responds faster (internal start-up 0.4 s → 0.1 s), and transcription starts sooner (an 18-second recording took 7.0–7.5 s end to end, down from 8.5–9.6 s).
  • Smart fix sends the transcript, title, memos, custom vocabulary and confirmed participant names to the AI service chosen on the Summary tab, as before.
  • Install: open the DMG and drag Tractus.app to Applications; you need brew install ffmpeg. The build isn't notarized yet — use System Settings › Privacy & Security › Open Anyway on first launch. Apple Silicon, macOS 14.4+.

Guides: Setup · Usage · Agents (MCP)

Assets 7
Loading