v0.4.4

Changelog

Features

• 2ca3fd7: feat(cli): route no-arg pigo update to self-update (#468) (#472) (@smallnest)
• f17f3cb: feat(selfupdate): built-in self-replace for pigo update (#466) (#470) (@smallnest)
• 8a5b06a: feat(selfupdate): version compare + GitHub latest-release query (#465) (#469) (@smallnest)
• abb431b: feat(tui): banner version row + cached update hint (#467) (#471) (@smallnest)

Others

• 9e97bc8: i18n: translate Chinese strings and comments to English (@smallnest)