Skip to content

v1.4

Choose a tag to compare

View all tags
@snake7594 snake7594 released this 08 Jul 01:20
v1.4
06c6ec8

v1.4 — 대사·용어 검수 반영

변경 내역

  • 시나리오 대사 24건 수정: 오타 수정(착실하게 등), 화자 표기 통일(？？？·소녀), 동방불패 등장 장면 등 대사 개선
  • 전투 대사 27건 수정: 기체·기술명 통일 — 버스턴→바스톤, 오무자크→옴잭, 로즈 비트→로제스비트, 대거병→대차병 등
  • 시스템 텍스트 16건 수정: 칸토브레인, 멀티록온시스템, BGM 곡명 7건 신규 번역 등

적용 방법

합법적으로 소유한 일본판 원본 ROM Super Robot Taisen J (Japan).gba (16MB) 에 아래 패치를 적용하세요.

xdelta -d -s "Super Robot Taisen J (Japan).gba" "Super.Robot.Taisen.J.Korean._v1.4.xdelta" "srwj_korean.gba"
  • UniPatcher(안드로이드)·PC 모두 호환 (-S none)
  • 원본 ROM MD5 : ef32f93816b6dbcf788f08faf1e71450
  • 패치 후 ROM : 32MB, MD5 18b6195fd88fb72dae797b3e0d1e4d97
Assets 3
Loading