[6.x] 'Imported from: fieldname' does not translate

[helloDanuk]

Bug description

"Imported from:": "Importiert aus:", is present in the language json-file. But the tooltip in the blueprint editor does not translate.

How to reproduce

• change language to German
• Import a field in the blueprint editor

Logs

Environment

6.0.0-alpha.7

Installation

Fresh statamic/statamic site via CLI

Additional details

No response

[duncanmcclean]

You'll need a leading space in the string for it to show up:

"Imported from: ": "Importiert aus: ",

The translation should really include the field reference, so I've opened a PR to change it: #12455