Release v0.3.17

• add Zig bindings
• accept zero-length salt in blst_kegen_v5 (spec doesn't formally prohibit it)
• harden some interfaces
• refine carry chains in mulx_mont modules
• align with latest Python, Swig, Node.js
• add support for Node-API