This project provides a tool for automatically generating subtitles for videos, supporting both transcription and translation into multiple languages using Whisper and Helsinki-NLP MarianMT models.

Code files of my Android mobile app, EZ Reader: Text-to-Subtitles

This is is a fork of the Subtitle Editor Plugin for Peertube. It adds the ability to translate subtitles to a new language using the Subtitle-Translator project which uses OPUS-MT models to translate subtitles files.

An AI Subtitle maker using OpenAI Whisper model

A program for extracting hard coded (burned in) subtitle from a video and generating an external subtitle.

📽️ The sample code that creates subtitles and overlays them in time on the clip.

Under Development! Automated Short generator along with subtitles.

Submerger combines subtitles from two files into one, with customizable position and color settings

Sucata is a powerful subtitle translation tool designed to make translating and adapting subtitles for movies, TV shows, and anime easier and more efficient. Built with cutting-edge AI technology, the tool ensures high-quality translations while preserving the original formatting and context.

Support subtitling, translating, RAG to generate language learning material from video.

Auto-Subtitle-Generator，讲座视频批量字幕生成，mp4-to-rst(en)

Generates subtitles from a video speech (Whisper OpenAI LLM) or extracts existing subtitles, translates them into a different language using Mistral LLM and adds them to the video. Uses ffmpeg for extracting and encoding

Video Subtitles Extraction,Audio and Video Content Recognition and Analysis

Simple CLI tool transcribes videos with Whisper.NET

Add english subtitles to videos using openai/whisper-large-v3

Standard Transcription JSON

This repository provides a tool for automatically generating subtitles for video content, improving accessibility and viewer experience by adding captions quickly and accurately.

Script to create a single subtitle file from two subtitles in two different languages

An easy way to generate SRT subtitles from a video in Windows.