lagoon-build-deploy release for lagoon core 2.34.0

What's Changed

• fix: error check for buildkit layer failures by @shreddedbacon in #511
• chore(deps): update github actions major (major) by @renovate[bot] in #513
• chore(deps): update actions/setup-go action to v7 by @renovate[bot] in #514
• fix: just check if url is http/https for git credentials by @shreddedbacon in #515
• feat: traefik support by @shreddedbacon in #472
• fix: set aergia error code to capture 502 by @shreddedbacon in #518
• feat: add organization: self network policy by @rocketeerbkw in #521
• refactor: resource removal wait and additional info changes by @shreddedbacon in #485
• refactor: rewrite 502 to 503 for traefik aergia middleware by @shreddedbacon in #523

Full Changelog: core-v2.33.0...core-v2.34.0