LogDeck 1.2.0

Novidades

• Abas: vários pods ou arquivos abertos ao mesmo tempo, cada um recebendo o log em segundo plano. Clique em + para uma aba nova, ou ⌘-clique (Ctrl-clique no Windows/Linux) num pod para abri-lo direto numa aba. Até 8 abas.
• Comparar com o anterior: em pods com restart, o botão de colunas mostra o log do container anterior (--previous) ao lado do atual, com os mesmos filtros de nível e texto. Ideal para CrashLoopBackOff.
• Pods recentes: os últimos 5 pods abertos aparecem em "Recentes" na barra lateral e reabrem no mesmo container.
• Tradução completa: as mensagens de erro do kubectl, os títulos dos grupos de erro e as respostas da IA seguem o idioma escolhido (pt-BR, pt-PT, inglês ou espanhol).

Correções

• Windows: quando o Claude CLI estourava o tempo, aparecia um erro de permissão no lugar de "tempo esgotado".
• Os popovers Presets e Tempo fecham ao clicar fora ou com Esc.

Por dentro

• Testes de integração e E2E também no Windows (CI em macOS, Linux e Windows).

Qual arquivo baixar

Sistema	Arquivo
macOS Apple Silicon (M1+)	LogDeck-1.2.0-arm64.dmg (ou brew install --cask wisecort/tap/logdeck)
macOS Intel	LogDeck-1.2.0-x64.dmg
Ubuntu/Debian	LogDeck-1.2.0-amd64.deb
Fedora/RHEL	LogDeck-1.2.0-x86_64.rpm
Qualquer Linux	LogDeck-1.2.0-x86_64.AppImage
Windows	LogDeck-1.2.0-x64.exe

Requer kubectl. Os pacotes ainda não são assinados (veja o README para liberar o aviso no macOS e no Windows). Checksums nos arquivos SHA256SUMS-*.txt.

English

Tabs (several pods or files at once), side-by-side comparison with the previous container (--previous), recent pods, and full translation (kubectl messages, error group titles and AI answers follow the chosen language). Windows fix for the Claude CLI timeout message. CI now runs integration and E2E tests on macOS, Linux and Windows.