Repository navigation
Screen Recording es
English · Español
CyberSnap puede grabar tu pantalla en formato MP4 (vídeo) o GIF (imagen animada). Un recortador de vídeo integrado te permite cortar las grabaciones después de la captura.
Graba en formato H.264 MP4. Ideal para:
- Demostraciones de software
- Informes de errores
- Creación de tutoriales
- Grabación de reuniones
Graba directamente en formato GIF animado. Ideal para:
- Demostraciones breves
- Compartir en redes sociales
- Documentación integrada
- Instrucciones visuales rápidas
- Inicia la grabación mediante un atajo (MP4 o GIF, atajos independientes), el menú de la bandeja del sistema o el widget
- Selecciona la región de grabación en pantalla
- La barra de grabación se prepara mientras arrastras y aparece en su posición final junto a la región al soltar. Tiene dos fases:
- Listo — Iniciar, selector de FPS, alternador del recortador, Cancelar
- Grabando — Pausar/Reanudar, Detener, Cancelar, tiempo transcurrido
- Haz clic en Iniciar y luego en Detener cuando termines. La pausa funciona tanto para MP4 como para GIF.
- Barra completa (~580×58 dip): tiempo transcurrido, pausa/reanudación, detener, menú de FPS, alternador del recortador, tamaño de salida + medidor de disco libre, Cancelar
- Minibarra (36 px de alto): se pliega mediante el chevron hasta un control de transporte compacto (pausa/detener) anclado a la posición del chevron
- La insignia de formato hace también de indicador de grabación (naranja para GIF, acento cyber para MP4) con una animación de pulso discreta
- Arrastrable — arrastra la barra a cualquier lugar; en cuanto la mueves, el anclaje automático a la región de captura se detiene
- Ocultación automática al apuntar — la barra se oculta mientras arrastras o redimensionas la región de grabación para no tapar nunca la selección
- Medidores en vivo — tiempo transcurrido más tamaño de salida y espacio libre en disco, actualizados a 1 Hz; avisa por debajo de ~200 MB libres
- Menú de FPS — cambia la tasa de fotogramas desde la barra (MP4: 15/24/30/60; GIF: 15/30)
- Alternador de envío al recortador — elige en la barra si la grabación terminada abre el Recortador de vídeo
- Acceso directo a Configuración — abre la configuración de Vídeo y GIF directamente desde la superposición
- LED de la bandeja del sistema — el icono de la bandeja del sistema parpadea mientras se captura o graba
- Space / Enter se interceptan durante la grabación para que lleguen a la barra (pausa/detener) en lugar de a la ventana de debajo
- Esto evita activar por accidente botones de la aplicación que estás grabando
- Al hacer clic en la barra se restaura el manejo normal de Space/Enter para esa interacción
| Ajuste | Opciones |
|---|---|
| Calidad | Original, 1080p, 720p, 480p |
| Tasa de fotogramas | 15, 24, 30, 60 FPS |
| Capturar cursor | Mostrar/ocultar el cursor del mouse |
| Resaltar clics | Indicador visual en los clics del mouse |
| Audio de grabación | Audio del escritorio, micrófono o ambos |
| Ajuste | Opciones |
|---|---|
| Calidad | Original, 1080p, 720p, 480p |
| Tasa de fotogramas | 15, 30 FPS |
| Capturar cursor | Mostrar/ocultar el cursor del mouse |
| Paleta de colores | Optimizada automáticamente por grabación |
| Fuente | Descripción |
|---|---|
| Audio del escritorio | Sonidos del sistema y audio de las aplicaciones |
| Micrófono | Entrada de micrófono externo |
| Ambos | Audio del escritorio + micrófono mezclados |
| Ninguno | Solo vídeo, sin audio |
Tras grabar (cuando el alternador del recortador está activado), el Recortador de vídeo integrado se abre automáticamente. Puedes:
- Previsualizar la grabación con controles de reproducción
- Fijar puntos de inicio/fin para recortar las secciones no deseadas
- Recorrer la línea de tiempo
- Guardar la versión recortada o descartar el recorte
- Las vistas previas se cargan a tamaño real (1:1), así que los vídeos pequeños se mantienen exactos a píxel en lugar de estirarse
- Los vídeos demasiado grandes se contienen en el primer diseño para que se vea el fotograma completo; el alternador Encajar todavía puede ampliarlos
- Una barra de zoom al pasar el mouse aparece gradualmente sobre la vista previa (alejar / acercar / alternador de encaje / porcentaje):
- Rango 10–800%, 1.2× por clic o muesca de la rueda
- Haz clic en el porcentaje para el tamaño real (100%); el botón Encajar alterna Encajar ↔ Original
-
Ctrl + Plus / Minus / 0 / 1funcionan igual; arrastra para desplazar la vista cuando hay zoom
- El volumen de la vista previa y la preferencia de silencio en la exportación se recuerdan entre sesiones
Los archivos MP4 y GIF se abren en una sola ventana del Recortador con la misma barra de pestañas que la Vista previa. Al abrir una ruta existente se enfoca su pestaña; al soltar varios archivos se añaden como pestañas. Cada archivo conserva su rango de recorte, cabezal de reproducción, estado de pausa, silencio de audio/exportación, bucle, corte preciso, visualización del tiempo, zoom y desplazamiento.
-
Ctrl+Tab/Ctrl+Shift+Tab: archivo siguiente / anterior. -
Ctrl+WoEsc: cierra la pestaña actual, con un aviso para descartar los cambios de recorte no guardados. -
Ctrl+Shift+T: reabre la última pestaña cerrada. - Haz clic derecho en una pestaña para Cerrar pestaña, Cerrar todas y Reabrir última pestaña cerrada. El botón de cerrar de la barra de título cierra la ventana después de comprobar todos los archivos.
Solo se reproduce una vista previa a la vez. Al cambiar se liberan los fotogramas decodificados de la vista previa anterior y se reconstruye la vista previa seleccionada. Las exportaciones mantienen activa su pestaña de origen durante la codificación y la sustitución del archivo; los archivos entrantes se ponen en cola como pestañas. Guardar como nuevo carga la copia exportada en esa misma pestaña. Cancelar un aviso de cierre mantiene las pestañas utilizables. Aceptar el cierre durante una exportación espera a la cancelación antes de liberar los recursos.
| Control | Acción |
|---|---|
Reproducir/Pausar (Space) |
Previsualiza la grabación |
Fijar inicio/fin (I / O) |
Marca los límites del recorte (los marcadores se ajustan a la rejilla de fotogramas; Shift+I / Shift+O saltan a ellos) |
Bucle (L) |
Repite en bucle la reproducción de la vista previa (se recuerda entre sesiones) |
Corte preciso (P) |
Límites exactos al fotograma mediante recodificación (más lento) frente al corte rápido por fotograma clave (límites aproximados) |
Restablecer (R) |
Borra los puntos de recorte y restaura la duración completa |
Recortar (Ctrl+T o Enter) |
Exporta en el mismo sitio (sustitución atómica, progreso real con cancelación) |
Guardar como nuevo (Ctrl+S) |
Exporta a un archivo nuevo y conserva el original |
Descartar (Esc) |
Cierra el archivo actual (pregunta antes si modificaste el rango) |
- Tira de fotogramas — línea de tiempo de miniaturas bajo la vista previa; haz clic en cualquier fotograma para saltar a él
- Forma de onda — franja de audio para grabaciones MP4; haz clic para saltar, el tramo resaltado sigue el rango de recorte
- Estimaciones — la proporción del segmento y el tamaño estimado de salida se actualizan en vivo mientras recortas
- Las exportaciones GIF usan una pasada de paleta en dos fases para lograr colores limpios
- Arrastra y suelta archivos MP4/GIF sobre el recortador para abrirlos; la Galería se actualiza después de un recorte
Space/K reproducen/pausan, J o Shift+Left retroceden 1 s, Shift+Right avanza 1 s, Left/Right se desplazan un fotograma, Home/End saltan a los extremos del archivo, I/O marcan inicio/fin del recorte, L activa el bucle, P el corte preciso, R restablece, Ctrl+S guarda como nuevo, Ctrl+T o Enter recorta, Esc cierra la pestaña actual. La navegación con Tab también funciona mientras un campo de tiempo está enfocado; los demás atajos de reproducción se pausan ahí; el zoom conserva sus propios Ctrl + Plus / Minus / 0 / 1.
MP4 y GIF tienen pasos de resultado independientes para el Portapapeles. Activar o desactivar la autocopia para un formato deja sin cambios el otro formato y las capturas, el OCR, los QR y los colores. Configura cada uno en Configuración → Vídeo y GIF.
Después de recortar (u omitir el recorte):
- La grabación se guarda en tu carpeta de salida configurada
- Aparece una notificación emergente con opciones para:
- Abrir el archivo
- Abrir la carpeta contenedora
- Subir a un proveedor de compartición
- Copiar al portapapeles (solo GIF)
- Cierra las aplicaciones innecesarias para reducir el uso de CPU durante la grabación
- Usa una región más pequeña para obtener tasas de fotogramas efectivas más altas
- Planifica tu grabación — usa el recortador para eliminar la preparación y el cierre
- MP4 para grabaciones largas — archivos más pequeños que GIF
- GIF para clips cortos — menos de 15 segundos para tamaños de archivo manejables
Consejo: los menús del recortador, del resultado de OCR, de la vista previa, de la Galería, de Configuración, del Editor y del widget tienen todos un submenú Ayuda con un enlace directo a esta página (Wiki: Grabación de pantalla...).
Español — índice
Primeros pasos
Captura y edición
Funciones
Configuración
- Configuración
- Bandeja del sistema
- Copias de seguridad
- Notificaciones
- Instalación y configuración
- Archivos de configuración
Referencia
Getting Started
Capture & Editing
Features
Configuration
Reference