Skip to content

Settings es

CyberGems edited this page Nov 19, 2026 · 5 revisions

English · Español

Configuración

La ventana de Configuración de CyberSnap tiene 12 pestañas: General, Captura, Vídeo y GIF, Herramientas, Notificaciones, Sonidos, Atajos, Widget, Editor, Galería, Subidas y Respaldo y Datos. No hay pestaña Apariencia (el tema, la escala y el idioma están en General → Interfaz) ni ninguna sección de Logros (las celebraciones son un interruptor en la pestaña Notificaciones; los logros se abren en una ventana aparte que muestra su fecha de inicio y permite reiniciar el progreso para un nuevo período).

Todos los menús Más de la barra de título incluyen también un submenú Ayuda con la página de la wiki contextual.


Configuración se abre centrada en el monitor desde el que la solicitaste. Haz clic en el título de la ventana para abrir Acerca de.

General

Interfaz

Ajuste Opciones / Predeterminado
Idioma de la interfaz Automático (idioma del sistema) + traducciones instaladas; predeterminado auto
Tema de la aplicación CyberSnap (predeterminado), Gris, Claro, Sistema (sigue a Windows)
Escala de la interfaz 90% (1.0), 100% (1.1, predeterminado), 110% (1.2), 120% (1.3), 130% (1.4)
Mostrar banners de instrucciones Activado por defecto
Habilitar efectos animados Activado por defecto
Confirmar antes de salir Activado por defecto

Guardado

Ajuste Descripción
Carpeta de guardado Selector; por defecto %Pictures%\CyberSnap (interruptores independientes para imágenes, MP4 y GIF)
Crear subcarpetas mensuales Carpetas yyyy-MM; activado por defecto
Patrón de nombre de archivo Presets + Personalizado con tokens ({year} {month} {day} {hour} {min} {sec} {w} {h} {aspect} {rand}…), vista previa en vivo, restablecer ↺
Pedir el nombre de archivo cada vez Desactivado por defecto

Sistema

Ajuste Descripción
Iniciar con Windows Activado en los valores por defecto de una instalación nueva; se respeta la elección del instalador en el primer inicio (HKCU ...\Run)
Mantener CyberSnap visible en la bandeja Botón de acción: abre la configuración de la barra de tareas de Windows y abre automáticamente «Seleccionar qué iconos aparecen en la barra de tareas» (busca pintrayicon para ir aquí)
Asistente de configuración Vuelve a ejecutar el recorrido del primer inicio

Atajos

Las acciones globales de captura/grabación y Herramientas tienen controles de asignación con un clic, borrado por fila y Restablecer todo. Cada una de OCR, Selector de color, QR y códigos de barras, Regla, Zoom y Fijar en pantalla (Pin) tiene una sola asignación global, que también aparece en su tooltip de la barra de captura. Se conservan las asignaciones de herramientas existentes. Los antiguos lanzadores locales O/C/Q/R ya no son atajos independientes.

Solo Selección de área (Alt+Shift+A) trae un atajo global de fábrica. Las demás acciones globales quedan sin asignar para no reservar teclas que usan otras apps. Las asignaciones globales requieren modificadores, salvo PrintScreen; se informa de los conflictos.

Los atajos de anotación de la confirmación de captura y del Editor tienen sus propios grupos y permanecen locales a esas etapas. Durante la captura, Tab / Shift+Tab recorre los botones visibles de la barra; Space activa el botón enfocado, mientras que Enter confirma la captura. Los controles de confirmación, incluidos R para reintentar y P para alternar Vista previa, conservan sus funciones. Las tarjetas de atajos del Editor mantienen un ancho legible incluso cuando Configuración está maximizada.


Captura

Después de la captura

Ajuste Descripción
Al terminar Editor de pasos de resultado (+ añadir / × quitar): editor, visor, copiar, guardar, compartir automáticamente
Cierre automático de la vista previa No cerrar, 5 / 10 / 20 (predeterminado) / 30 s

Autocopia independiente

La entrega al portapapeles se configura por separado para capturas normales, capturas con desplazamiento, OCR, QR/códigos de barras, MP4, GIF y colores. Cambiar un tipo no cambia ningún otro. Las capturas normales y con desplazamiento tienen también preferencias de vista previa independientes; los presets de imágenes conservan las preferencias de las capturas con desplazamiento.

  • Capturas normales: el paso Portapapeles en Al terminar, o Autocopia de capturas en Comportamiento de captura. Los presets de imágenes y el asistente de configuración afectan solo a la entrega de las capturas normales.
  • Capturas con desplazamiento: sus propias opciones Autocopia y Mostrar vista previa tras la captura en el menú Más del widget.
  • OCR: Autocopiar texto de OCR en Configuración u Autocopia en la ventana/superposición de resultados de OCR.
  • QR/códigos de barras: Autocopiar resultados de QR/códigos de barras en Configuración u Autocopia en la ventana de resultados del escáner.
  • MP4 / GIF: cada formato tiene su propio paso de resultado Portapapeles.
  • Colores: Autocopia en la ventana de detalle de color.

Las herramientas de OCR, QR y color también tienen Mostrar esta ventana. Ocultar una ventana de resultados activa la autocopia de esa herramienta si hace falta. Desactivar la autocopia mantiene habilitada la ventana de resultados de esa herramienta. Ambas opciones pueden estar activadas a la vez.

Selección

Ajuste Predeterminado
Método de captura predeterminado Rectángulo arrastrando para seleccionar (alternativas: Desde el centro, Forma libre)
Relación de aspecto del centro Libre, Cuadrado, 16:9, 4:3, 3:2, 9:16 (visible en el modo Centro)
Mostrar cursor / guías de cruz / lupa / tamaño de selección Cursor desactivado, guías de cruz desactivadas, lupa activada, tamaño activado
Superposición en todos los monitores Activado
Sombra de anotación Activada

Comportamiento de captura

Ajuste Opciones
Detección de ventanas Detección inteligente de ventanas y elementos
Retardo de captura Ninguno, 3 s, 5 s, 10 s
Acoplamiento de la barra de captura Arriba, Abajo (predeterminado), Izquierda, Derecha
Autocopia de capturas Activada por defecto; controla solo las capturas de imagen
Autocopiar resultados de QR/códigos de barras Desactivado por defecto; controla solo el contenido decodificado

Salida de imagen

Ajuste Opciones
Formato predeterminado PNG (predeterminado), JPG, BMP
Calidad JPG Presets 100 / 90 / 85 (predeterminado) / 75 / 60
Tamaño máximo de imagen Original (predeterminado), borde largo de 2160 / 1440 / 1080 / 720 / 480

Captura con desplazamiento

Ajuste Opciones
Modo Manual / Desplazamiento automático (predeterminado)

Vídeo y GIF

Valores predeterminados independientes para MP4 y GIF (también se pueden cambiar en vivo desde la barra de grabación):

Ajuste de MP4 Predeterminado
Calidad Selector de resolución máxima
FPS de vídeo 15 / 24 / 30 / 60
Mostrar cursor Interruptor
Abrir el Recortador tras el vídeo Interruptor (refleja el interruptor del Recortador de la barra)
Autocopia de vídeo Interruptor
Micrófono / audio del escritorio Interruptores independientes
Ajuste de GIF Predeterminado
FPS de GIF Solo 15 / 30
Mostrar cursor en GIF Interruptor
Abrir el Recortador tras el GIF Interruptor
Autocopia de GIF Interruptor

Herramientas

Elige OCR, Selector de color, QR y códigos de barras, Regla, Zoom o Fijar en pantalla (Pin) en las subpestañas de herramientas. Cada herramienta muestra su atajo global actual y un enlace para editarlo en Atajos. Los resultados de búsqueda y la acción de ajustes de la ventana de Fijar en pantalla (Pin) abren la subpestaña de la herramienta correspondiente.

OCR

Ajuste Descripción
Idioma de OCR Detección automática (predeterminado) o manual; escribe para filtrar la lista
Autocopiar texto de OCR Copia los resultados automáticamente (independiente de mostrar la ventana)
Mostrar la ventana de resultados de OCR Abre la ventana de resultados tras el reconocimiento, se haya copiado o no el texto
Fijar la ventana de resultados Fija la ventana de Resultados de OCR por defecto
Traducir de / a Idiomas de traducción predeterminados; escribe para filtrar
Motor de traducción Selector de runtime/modelo con campo de clave API de Google y enlace a la consola

El flujo completo está en la página de OCR y traducción.

Selector de color, QR y Regla

Selector de color agrupa las preferencias de formato y de prefijo HEX; QR agrupa la entrega de resultados. Regla contiene Capturar todas las pantallas (desactivado por defecto) y Habilitar menú contextual (activado por defecto), antes en General. Las preferencias existentes se conservan intactas.

Zoom

La ampliación inicial es 2× por defecto (1.25×–4×). El suavizado de imagen, la animación y la barra de ayuda están activados por defecto. Consulta Zoom para los controles de captura y cancelación.

Fijar en pantalla (Pin)

Ajuste Predeterminado
Escala inicial 100%
Escalado suavizado Activado
Siempre visible Activado
Incluir imágenes fijadas en las capturas Desactivado
Sombra de ventana Activada
Borde de imagen Activado; el contorno al pasar el cursor sigue disponible cuando está desactivado

Las preferencias se aplican a las referencias ya abiertas. Consulta Fijar en pantalla (Pin) para los controles de zoom, opacidad, selección de origen y menú contextual.


Notificaciones (pestaña Notificaciones)

Ajuste Descripción
Mostrar notificaciones Activa/desactiva todos los avisos emergentes
Avisos de sistema Mensajes breves de estado solo de texto (requiere el interruptor principal activado)
Celebraciones Avisos emergentes de celebración de logros
Posición Esquina/borde del aviso emergente (predeterminado TopCenter)
Monitor Automático/Seguir o un monitor fijo
Duración de captura / sistema Cuánto permanece visible cada tipo de aviso emergente (2.5 s / 4.0 s)
Desvanecimiento Duración de la animación de desvanecimiento (1.0 s)
Acción al hacer clic en la vista previa Clic izquierdo en el cuerpo de la vista previa del aviso emergente (editor, visor, copiar, guardar, Galería, cerrar)
Horario de silencio Silencia los avisos emergentes que no son de error según un horario (22:00–07:00 por defecto)

Detalles: Notificaciones. (Se eliminó el antiguo diseñador de disposición de botones de los avisos emergentes; los presets y las posiciones ya no se pueden configurar.)


Sonidos (pestaña Sonidos)

Ajuste Descripción
Interruptor maestro Interruptor de todos los sonidos (se apaga automáticamente cuando todos los eventos están silenciados)
Tarjetas por evento Interruptor de silencio, reproducir vista previa, buscar un MP3/WAV personalizado, restablecer a Integrado
Restablecer todo Borra todos los archivos personalizados y activa el sonido de todo

Eventos: Inicio, Captura, Selector de color, Texto de OCR, Escaneo de QR / código de barras, Inicio de grabación, Fin de grabación, Subida / Compartir, Logro, Notificación del sistema, Vista previa de captura, Error.


Widget

Una única tarjeta Widget flotante:

Ajuste Predeterminado
Mostrar el widget de captura en el borde Activado (widget que se asoma al pasar el cursor o al hacer clic; al alternarlo se reconstruye)
Siempre visible Activado
Capturar cursor Refleja Captura → Mostrar cursor
Borde del widget Arriba (Arriba / Abajo / Izquierda / Derecha)
Retardo al pasar el cursor por el borde 0 / 100 / 250 / 500 / 1000 ms
Monitor del widget Seguir monitor activo (predeterminado), Seguir cursor o un monitor fijo cuando hay varias pantallas
Restablecer posición Botón; centrado por defecto (las filas se atenúan mientras el widget está oculto)

Los menús del widget y Configuración sincronizan siempre visible, borde, monitor, retardo al pasar el cursor y posición, y recuerdan las elecciones entre sesiones. Seguir cursor mueve el widget entre pantallas sin hacer clic; el seguimiento se pausa mientras el panel o sus menús están en uso, durante el arrastre y mientras se restaura una sesión de captura. El menú Más del widget agrupa las preferencias de entrega por modo, incluidos interruptores de cursor independientes para imagen/MP4/GIF e interruptores de Recortador independientes para MP4 y GIF; las ventanas de resultados abiertas sincronizan también sus interruptores de entrega.


Editor

Apariencia (solo lienzo)

Ajuste automático al abrir (desactivado), contorno del lienzo (activado), banners de instrucciones (activados), banner de bienvenida (activado), sugerencias de la barra de estado (activadas), coordenadas (activadas), tooltips (activados), reglas (activadas), controles de recorte automático (activados), tiradores de redimensionado (activados), los tiradores escalan el contenido (desactivado = extender/recortar), bloqueo de objetos en modo de desplazamiento (activado).

Rendimiento

Ajuste Opciones
Límite del historial de deshacer/rehacer 1 / 10 / 25 / 50 / 100 / 150 / 200

Exportación

Ajuste Opciones
Formato de exportación preferido PNG (predeterminado) / JPEG / PDF

Diálogos

Ajuste Descripción
Restablecer diálogos suprimidos Botón; restaura las confirmaciones de redimensionado/pegado/aplanado de transformación, subida de terceros, cerrar todo en la vista previa y salir de los ajustes de grabación

Galería (pestaña Historial)

La pestaña en sí se llama Galería en la interfaz.

Almacenamiento y retención

Ajuste Predeterminado
Guardar capturas en la Galería Activado
Guardar herramientas independientes en la Galería Activado (Selector de color, OCR, resultados de QR/códigos de barras)
Eliminar automáticamente capturas antiguas Nunca (1 día / 7 días / 30 días / 3 meses)
Limitar capturas Sin límite (o conservar solo las 50 / 100 / 250 / 500 / 1000 más recientes)
Eliminar archivos originales Desactivado (los elementos purgados solo se ocultan de la Galería; activado = los archivos también se eliminan del disco)

Interacción

Ajuste Opciones
Acción al hacer clic en la miniatura Abrir en el editor (predeterminado) / Copiar al portapapeles / Abrir en el visor predeterminado (los vídeos abren el Recortador)

Búsqueda

Ajuste Descripción
Mostrar barra de búsqueda de imágenes Activada
Indexar imágenes automáticamente Desactivado
Índice de búsqueda de imágenes Botón Restablecer índice (confirmar → reconstrucción del texto de OCR en segundo plano + actualización de la Galería)

Subidas

Cinco subpestañas: General (proveedor predeterminado, formato PNG/JPEG, abrir la URL tras la subida), CyberSnap Share (URL del servidor, clave API personal opcional), ImgBB (clave opcional), Imgur (requiere Client-ID), Destino personalizado (FTP/SFTP/S3/Webhook: protocolo, host, puerto, usuario, contraseña, directorio remoto, base de URL pública, URL del webhook).

Cada tarjeta de proveedor tiene un botón Probar subida. Detalles: Subida y compartición.


Respaldo y Datos

Copias de seguridad automáticas

Las copias automáticas y manuales están documentadas en Copias de seguridad.

Datos y almacenamiento

Acción Comportamiento
Abrir carpeta Abre el directorio de datos que contiene los ajustes, los logros y la caché
Restablecer (rojo) Triple confirmación y, a continuación, restaura los valores de fábrica (se pierden los atajos, las subidas y todas las preferencias)

Los restablecimientos específicos están donde corresponde: Editor → Diálogos, Galería → Índice de búsqueda, Atajos → Restablecer todo, Sonidos → Restablecer todo, General → ↺ del nombre de archivo.

Clone this wiki locally