Turning off the cookie dialog results in a browser error message

[MW3000]

Describe the bug

In DSpace 9.3, turning off the Orejime cookie dialog in config does correctly not show the cookie dialog but results in this browser console error message:

Orejime config error:
  - you must define `apps` to manage 4691.5f2889b84616eed0.js:1:82859
    Ie http://localhost:4000/4691.5f2889b84616eed0.js:1
    initialize http://localhost:4000/main.b16bd57a6a3e109c.js:1
    invoke http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    onInvoke http://localhost:4000/main.b16bd57a6a3e109c.js:1
    invoke http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    run http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    J http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    invokeTask http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    onInvokeTask http://localhost:4000/main.b16bd57a6a3e109c.js:1
    invokeTask http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    runTask http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    cr http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    invokeTask http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    Lt http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    _t http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1
    nr http://localhost:4000/polyfills.eb857a8d2c0a4e05.js:1

We explicitly set apps to an empty array in browser-orejime.service.ts if the popup is disabled:

dspace-angular/src/app/shared/cookies/browser-orejime.service.ts

Lines 194 to 195 in 1116ead

	if (!environment.info?.enableCookieConsentPopup) {
	this.orejimeConfig.apps = [];

So perhaps it is possible to disable Orejime more thoroughly, or, we might - as a workaround - have to add a fake app here 😬?

To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Turn off the cookie dialog in config.yml by setting

info:
  # Whether to show the cookie consent popup and the cookie settings footer link or not.
  enableCookieConsentPopup: false

2. Open the homepage or any other page in a browser
3. Check the console for the above Orejime error message

Expected behavior

When turning off the cookie dialog, there should not be any error messages

[lgeggleston]

Thanks for the report @MW3000! Confirmed this is also happening with latest code.