Release candidate v2.15.0rc3

What's Changed

• Add support for reading ORAS5 data by @jmalles in #2422
• Run all tests on lockfile update by @bouweandela in #3119
• Fix pre-commit mypy error "TypeAliasType" not callable by @flicj191 in #3118
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @pre-commit-ci[bot] in #3127
• Inform user about data downloads by @schlunma in #3130
• Release 2.15 draft release notes by @flicj191 in #3120
• Fix pre-commit mypy error "TypeAliasType" not callable by @bouweandela in #3129
• Copy additional coordinates when regridding by @bouweandela in #3048
• Bump actions/checkout from 6.0.3 to 7.0.0 by @dependabot[bot] in #3134
• Remove configuration option extra_facets_dir and do not read extra facets from ~/.esmvaltool/extra_facets/ by @schlunma in #3137
• Release 2.15.0rc2 notes by @flicj191 in #3140
• Add mesh fix for CMIP6 ICON-ESM-LR conservative regridding by @alioacar in #3090
• [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate by @pre-commit-ci[bot] in #3139

New Contributors

• @alioacar made their first contribution in #3090

Full Changelog: v2.15.0rc2...v2.15.0rc3