Updating databases fixes

New features:

• Cluster IDs now start from 1 rather than 0 (#26)
• Added various error checking (#27)
• Report merged clusters when using --assign-query
• Sort _clusters.csv by cluster ID, rather than sample name

Bug fixes:

• --update-db works with reference only databases (#28)