PrintOps 0.2.5 RC2

What's Changed

• Fix archive source paths on Windows by @ichwars in #10
• Fix GHCR cleanup authentication by @ichwars in #11
• Format backend with Ruff by @ichwars in #12
• Fix Docker backend test image build by @ichwars in #13
• Run CI for repository owner pull requests by @ichwars in #14
• ci: make security findings actionable by @ichwars in #15
• ci: automate dependency updates by @ichwars in #16
• test: stabilize frontend quality gates by @ichwars in #17
• feat: complete ForgeDesk-parity calculation workflow by @ichwars in #18

Full Changelog: v0.2.5rc1...v0.2.5rc2