Skip to content

Conversation

@javascript-translate-bot

This PR was automatically generated to merge changes from en.javascript.info at 10c7807

Conflicted files in this PR have labels ">>>..." with both sides of conflict. If you merge this PR, you'll need to examine the listed files and resolve conflicts.

Alternatively, you can close this PR and merge conflicting changes manually.

The following files have conflicts and may need updates of the translations:

To merge changes manually (instead of merging this PR):

  1. Add remote upstream that links to the English version (only needs to be done once)
    • git add remote upstream https://github.com/javascript-tutorial/en.javascript.info
  2. Commit all current work locally and git checkout master
  3. Pull the recent changes from the English version:
    • git pull upstream master
  4. Deal with the conflicts. If a conflict touches a few lines, then just fix it. Otherwise, following commands can help:
    • Checkout your (translated) version of a file/folder at the given path (removes all upstream changes):
      • git checkout --ours <path>
    • See the diff, what changed in the upstream file since branches diverged:
      • git diff --word-diff master...upstream/master <path> (please note: three dots in the command)
    • Then you can examine the changes in upstream and add them manually
  5. When conflicts resolved, commit them and git push origin master

This PR will be closed and replaced with a new one in a few days.

Saiyn Dembirel and others added 30 commits November 7, 2019 17:19
Changes to Summary description of `clientLeft/clientTop`. I **think** this is what was meant.
added a missing word
The solution explanation is not very obvious so added another example to make things clear
quick description:
before: .catch(f) is the same as promise.then(null, f)
after: .catch(f) is the same as .then(null, f)
Changed the reference to each item of the array since it was previously defined as the variable word.
When assigning the static method `staticMethod` to the `User` class, as a property directly, no parentheses should be used after `User`, since this leads to an error: `SyntaxError: Unexpected token '('`. For this reason, such parentheses have to be removed.
in the control control forms section, fixed mistake selectionEnd and selectionStart were both said to be  start position
Removed duplicated `also`.
Fix: typos in <5-network/02-formdata/article.md>
Fix err in syntax
Update article.md
fixed a word 'operational' to be 'operating'
Update article.md
replace russian-english comment with english
modified a sentence
'and want' to implement...
iliakan and others added 26 commits February 5, 2020 10:47
", we have an object that is not an array, " -> ", we have an object that is not an array, "
"yield is a two-way road" -> "yield is a two-way street"

"Two way street" is by far the more common and accepted way to say this. If you look up "two-way road" you will typically be redirected to "two-way street".
"returns the result outside" -> "returns the result to the outside"
Several punctuation changes, yielding:

"1. We use the browser [fetch](info:fetch) method to download from a remote URL. It allows us to supply authorization and other headers if needed -- here GitHub requires `User-Agent`.
2. The fetch result is parsed as JSON. That's again a `fetch`-specific method.
3. We should get the next page URL from the `Link` header of the response. It has a special format, so we use a regexp for that. The next page URL may look like `https://api.github.com/repositories/93253246/commits?page=2`. It's generated by GitHub itself.
4. Then we yield all commits received, and when they finish, the next `while(url)` iteration will trigger, making one more request."
"such as browsers" -> "like in browsers"
"`import` allows to import functionality.." -> "`import` allows the import of functionality..."

"relative the current file" -> "relative to the current file,"
"That's the correct variant:" -> "This is the correct variant:"
"Let's see that on examples." -> "Let's look at them using examples:"
"allows to configure" -> "allows us to configure"
"be aware that HTML-page" -> "be aware that the HTML page"
"`async` attribute" -> "the `async` attribute"
This reverts commit e4fb777.
"better convenience" -> "more convenience"
"That's not a function" -> "It's not a function"
"chapter" -> "article" (6 times or so)

I believe that is consistent with the agreed-upon terminology.
"as `Proxy` trap" -> "as the `Proxy` trap"
@claassistantio
Copy link

CLA assistant check
Thank you for your submission, we really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
1 out of 2 committers have signed the CLA.

✅ iliakan
❌ paroche
You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.