v1.35.7 release

What's Changed

• [release-1.35] chore: upgrade azcopy to v10.32.6 to fix CVEs by @k8s-infra-cherrypick-robot in #3291
• [release-1.35] feat: support networkEndpointType: serviceEndpoint for SMB by @k8s-infra-cherrypick-robot in #3306
• Cherry pick of #3296 on release-1.35 by @rnhan in #3308
• [release-1.35] test: set networkEndpointType=serviceEndpoint on smb readOnly e2e by @k8s-infra-cherrypick-robot in #3309
• [release-1.35] fix: fail fast on account limit for fixed storage account by @k8s-infra-cherrypick-robot in #3315
• [release-1.35] fix: update workload identity token and dedupe during nodestage by @k8s-infra-cherrypick-robot in #3319
• doc: cut v1.35.7 release by @andyzhangx in #3322

Full Changelog: v1.35.6...v1.35.7