-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Guía‐Asistente FFPlay Stream
El Asistente FFPlay Stream es una herramienta gráfica (GUI) para Windows que te ayuda a configurar OBS Studio para hacer streaming con MPV‑SW‑Capture. Automatiza la instalación del plugin win-capture-audio y configura las escenas de OBS para capturar tanto el video como el audio de MPV‑SW‑Capture.
⚠️ IMPORTANTE — lee esto primero:Asistente FFPlay Stream solo es necesario si usas el modo de audio
FFplay Low Latency.Si estás usando el modo por defecto
WASAPI Audio Plugin, NO necesitas esta herramienta. OBS, Discord y otros programas de captura pueden capturar el audio de MPV‑SW‑Capture de forma nativa, sin plugins de terceros, gracias al backend WASAPI.Usa esta herramienta solo si:
- Has cambiado al modo
FFplay Low Latency(por ejemplo, porque tu sistema no soporta WASAPI), y- Quieres hacer streaming o grabar MPV‑SW‑Capture a través de OBS con el audio del juego.
Si no estás seguro de qué modo estás usando, abre MPV‑SW‑Capture y revisa AUDIO → AUDIO OUTPUT MODE. El modo activo es el que tiene el checkmark ✓.
Con esta herramienta puedes:
- Seleccionar una carpeta existente de OBS (o descargar la última versión en formato estándar o portable).
- Elegir entre los modos Installed y Portable de OBS.
- Descargar e instalar el plugin win-capture-audio (bozbez/win-capture-audio) para la captura de audio.
- Instalar una colección de escenas completa con fuentes pre‑configuradas para MPV‑SW‑Capture.
- Agregar las fuentes necesarias (Window Capture + Audio Capture) a una colección de escenas existente.
- Hacer backup y restore de toda tu configuración de OBS.
- Activar o desactivar Streamer Mode para ocultar los mensajes OSD en MPV‑SW‑Capture.
- Cambiar el idioma de la interfaz entre inglés y español.
- Abre la carpeta
tools. - Abre el archivo
MSC_Stream_Helper.exe.
Recordatorio: Si estás usando el modo
WASAPI Audio Plugin(el de por defecto), no necesitas ejecutar esta herramienta. OBS captura el audio de MPV‑SW‑Capture de forma nativa en ese modo.
Al abrir el programa, verás una ventana con el siguiente diseño:

La interfaz está organizada en cuatro paneles principales.
- Botones EN / ES para cambiar el idioma de la interfaz entre inglés y español.
- Muestra el título del programa y una breve descripción de su propósito.
Este panel te ayuda a gestionar la instalación de OBS Studio.
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Status | Muestra si OBS fue encontrado o no. |
| OBS Path | Muestra la carpeta raíz donde está instalado OBS. |
| Mode | Indica si OBS está en modo Installed o Portable. |
| Choose OBS Mode | Dos radio buttons te permiten cambiar entre modo Installed y Portable. La herramienta recuerda tu elección. |
| Browse OBS Folder | Abre un diálogo de selección de carpeta para elegir manualmente la carpeta raíz de OBS. Esta es la forma principal de localizar OBS (para ambos modos, Installed y Portable). La herramienta recordará la ruta para el modo seleccionado. |
| Open OBS | Abre OBS Studio con el flag --portable correcto si el modo Portable está activo. |
| Download OBS Installer | Descarga el último instalador de OBS Studio (.exe) a tu carpeta de Descargas. |
| Download Portable OBS | Descarga el último ZIP de OBS Studio y lo extrae en la carpeta que elijas (crea el archivo portable_mode automáticamente). |
| Portable Architecture | Elige entre x64 y arm64 antes de descargar la versión portable. |
Este panel gestiona el plugin win-capture-audio de bozbez, que permite a OBS capturar audio de ejecutables específicos (como ffplay.exe). También incluye la función Streamer Mode para MPV‑SW‑Capture.
Nota: El plugin
win-capture-audiosolo es necesario para el modo de audioFFplay Low Latency. Si estás usandoWASAPI Audio Plugin, puedes ignorar esta card por completo. El banner en la parte inferior de la ventana te lo recordará.
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Status | Muestra si el plugin está instalado o no. |
| Check Plugin | Verifica si win-capture-audio.dll existe en la carpeta de plugins de OBS. |
| Install Plugin | Descarga el último release desde GitHub y lo instala automáticamente. Importante: Si OBS está instalado en una carpeta protegida (por ejemplo, Program Files), se requieren permisos de Administrador. En ese caso, debes cerrar la herramienta y volver a abrir MSC_Stream_Helper.exe como Administrador (clic derecho → Ejecutar como administrador). Esta restricción no aplica al modo Portable. |
| Uninstall Plugin | Elimina todos los archivos del plugin de OBS (pide confirmación). Importante: Si OBS está instalado en una carpeta protegida, esta acción también requiere permisos de Administrador. Cierra y reabre el programa como Administrador para continuar. |
| Manual Download | Abre la página de releases de GitHub en tu navegador para descarga manual. |
Nota sobre permisos de Administrador:
La necesidad de permisos de Administrador aplica solo cuando OBS está instalado en una ubicación protegida por el sistema (comoC:\Program Files). Si estás usando la versión Portable de OBS (en cualquier ubicación fuera de Program Files), el plugin se puede instalar o desinstalar sin permisos especiales.
Aviso del modo de audio:
En la parte inferior de la ventana, la herramienta muestra un banner indicando qué backend de audio está usando MPV‑SW‑Capture actualmente. Si estás en modoWASAPI Audio Plugin, el banner te dirá que esta herramienta no es necesaria, y ofrecerá un botón Switch to FFPLAY mode en caso de que quieras cambiarlo. Si ya estás en modoFFplay Low Latency, el banner confirmará que la compatibilidad con OBS está configurada correctamente.
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Status | Muestra si Streamer Mode está Enabled (Activado) o Disabled (Desactivado). |
| Check Status | Verifica el estado actual del ajuste de mensajes OSD. |
| Activate Option | Oculta todos los mensajes OSD. |
| Deactivate Option | Restaura el comportamiento OSD por defecto. |
¿Qué es Streamer Mode?
Cuando se activa, este modo oculta todos los mensajes en pantalla (como notificaciones de shaders o crops) que aparecen en la ventana de MPV‑SW‑Capture al usar las opciones del menú. Es útil para streamers que no quieren que estos mensajes se vean en su transmisión. Esta función funciona independientemente del backend de audio que estés usando.
Este panel te ayuda a configurar las escenas de OBS para MPV‑SW‑Capture.
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Target Scene Collection | Lista desplegable con todas las colecciones de escenas disponibles en OBS. |
| Install New Scene Collection | Crea una nueva colección de escenas con las fuentes de MPV‑SW‑Capture (Window Capture + Audio Capture). El nombre de la colección se genera automáticamente si ya existe. |
| Add Sources to Selected Collection | Agrega las fuentes necesarias (MPV‑SW‑Window y MPV‑SW‑Audio) a la colección de escenas actualmente seleccionada. Las fuentes existentes se conservan. |
| BACKUP Current OBS Configuration | Crea un backup ZIP de toda tu configuración de OBS (global.ini, user.ini y todos los archivos JSON de escenas). Se guarda en tools/BKP_OBS/. |
| RESTORE OBS Configuration | Restaura un backup ZIP creado previamente. Se crea automáticamente un backup de seguridad antes de restaurar. |
Nota: La fuente de audio generada automáticamente está configurada para capturar
ffplay.exe. Esto solo tiene sentido en modoFFplay Low Latency. Si usas modoWASAPI Audio Plugin, puedes usar la fuente de video sola (Window Capture) y dejar que OBS capture el audio de forma nativa — no se necesita ninguna fuente de audio adicional.
- Área de log: Muestra un registro en tiempo real de todas las acciones realizadas (detecciones, descargas, instalaciones, errores, etc.).
- Barra de estado: Muestra el estado actual (Ready, Checking, Downloading, Done, etc.).
- Elige tu modo de OBS – Installed o Portable – usando los radio buttons. La herramienta recordará tu selección.
- Haz clic en Browse OBS Folder para navegar a la carpeta raíz de tu instalación de OBS (por ejemplo,
C:\Program Files\obs-studioo tu carpeta portable). - La herramienta mostrará la ruta seleccionada y confirmará que
obs64.exeexiste. - Si OBS no está instalado, puedes:
- Hacer clic en Download OBS Installer para obtener el .exe estándar.
- Hacer clic en Download Portable OBS (selecciona x64 o arm64 primero) para descargar y extraer una versión portable en la carpeta que elijas.
⚠️ Solo haz este paso si estás usando el modo de audioFFplay Low Latency.Si estás usando
WASAPI Audio Plugin(el de por defecto), omite este paso por completo. OBS captura el audio de MPV‑SW‑Capture de forma nativa en ese modo.
- Haz clic en Check Plugin para verificar el estado del plugin.
- Si no está instalado, haz clic en Install Plugin.
- Si estás usando la versión Installed de OBS (en
Program Files) y el botón no hace nada o muestra una advertencia, significa que necesitas permisos de Administrador. -
Solución: Cierra Stream Helper, haz clic derecho en
MSC_Stream_Helper.exey selecciona Ejecutar como administrador, luego inténtalo de nuevo. - Si estás usando la versión Portable, no se requieren permisos especiales — funcionará directamente.
- Si estás usando la versión Installed de OBS (en
- Si prefieres la instalación manual, haz clic en Manual Download para abrir la página de releases de GitHub.
- Haz clic en Check Status para ver si Streamer Mode ya está activado.
- Para ocultar los mensajes OSD, haz clic en Activate Option.
- Para restaurar el comportamiento OSD por defecto, haz clic en Deactivate Option.
Nota: Streamer Mode afecta únicamente a la ventana de MPV‑SW‑Capture. No afecta a OBS ni a ninguna otra aplicación. Funciona con ambos backends de audio.
⚠️ Nota importante sobre la configuración automática:
La configuración automática de escenas (tanto Install New Scene Collection como Add Sources to Selected Collection) modificará tus archivos de configuración de OBS. Aunque la herramienta está diseñada para ser segura e incluye funciones de backup, tú eres responsable de tu propia configuración de OBS. Se recomienda encarecidamente crear un backup usando el botón BACKUP Current OBS Configuration antes de proceder con cualquier modificación automática de escenas.
Tienes dos opciones:
- Haz clic en Install New Scene Collection.
- Se creará una nueva colección llamada
MPVSWCapture(o similar) con las siguientes fuentes:- MPV‑SW‑Window (Window Capture, usando DXGI)
-
MPV‑SW‑Audio (win‑capture‑audio, capturando
ffplay.exe)
- OBS se actualizará para usar esta nueva colección.
Si usas modo
WASAPI Audio Plugin: la fuenteMPV‑SW‑Audiogenerada automáticamente está configurada para capturarffplay.exe, lo cual no producirá audio. Puedes eliminar esa fuente y dejar que OBS capture el audio de forma nativa, o reconfigurarla manualmente.
- Selecciona una colección del desplegable Target Scene Collection.
- Haz clic en Add Sources to Selected Collection.
- La herramienta agregará las dos fuentes a la colección seleccionada, preservando tus fuentes y configuración existentes.
Si prefieres configurar las fuentes manualmente, puedes seguir las instrucciones en la sección Configuración Manual más abajo.
- Backup: Haz clic en BACKUP Current OBS Configuration para guardar un archivo ZIP con tu configuración actual de OBS.
- Restore: Haz clic en RESTORE OBS Configuration y selecciona un archivo ZIP de backup para restaurar. Se crea automáticamente un backup de seguridad antes de restaurar.
Si prefieres configurar OBS manualmente, sigue estos pasos:
- Abre OBS Studio.
- Ve a Scene Collection → New.
- Dale un nombre (por ejemplo,
MPVSWCapture) y haz clic en OK.
- En el cuadro Scenes, haz clic en el botón +.
- Nombra la escena (por ejemplo,
MPV-SW-Capture) y haz clic en OK.
- En el cuadro Sources, haz clic en el botón +.
- Selecciona Window Capture.
- Nómbrala
MPV-SW-Window(o cualquier nombre que prefieras) y haz clic en OK. - En la ventana de propiedades:
-
Mode: Selecciona
Capture a specific window. -
Window: Elige
mpv.exe(la ventana de MPV‑SW‑Capture). -
Capture Method:
AutomaticoDXGI Desktop Duplication(recomendado por rendimiento). - Marca Allow Transparency si es necesario (no es necesario para captura de juegos).
-
Mode: Selecciona
- Haz clic en OK.
- Ajusta el tamaño de la fuente para que se adapte a tu canvas (clic derecho en la fuente → Transform → Fit to screen).
⚠️ Solo haz este paso si estás usando el modo de audioFFplay Low Latency.Si usas modo
WASAPI Audio Plugin, OBS ya captura el audio de MPV‑SW‑Capture de forma nativa. No necesitas agregar una fuente de audio manualmente.
Nota: Este paso requiere que el plugin win-capture-audio esté instalado. Si aún no lo has instalado, sigue las instrucciones en la Sección 4, Paso 2 o descárgalo manualmente desde la página de releases de GitHub.
- En el cuadro Sources, haz clic en el botón +.
- Selecciona Application Audio Capture (win‑capture‑audio) de la lista.
(Si no ves esta opción, el plugin no está instalado correctamente.) - Nómbrala
MPV-SW-Audio(o cualquier nombre que prefieras) y haz clic en OK. - En la ventana de propiedades:
-
Executable: Selecciona
ffplay.exede la lista.
(Siffplay.exeno aparece en la lista, asegúrate de que MPV‑SW‑Capture esté ejecutándose e intenta hacer clic en el botón de refrescar.) -
Audio Output Mode:
Capture only audio from the executable(por defecto). - Puedes dejar los demás ajustes por defecto.
-
Executable: Selecciona
- Haz clic en OK.
Fuente de audio alternativa: Si prefieres capturar todo el audio del sistema (no solo el de MPV‑SW‑Capture), puedes usar Audio Output Capture en su lugar. Sin embargo, esto capturará audio de todas las aplicaciones, no solo de tu juego. El método recomendado es usar Application Audio Capture con el ejecutable
ffplay.exe.
- Asegúrate de que la fuente de video esté arriba (o arréglalas como prefieras).
- Puedes agregar overlays, webcams u otros elementos según necesites.
- Ve a Scene Collection → Save (o Save As si creaste una nueva colección).
- Tu setup manual está ahora completo.
El programa crea y gestiona los siguientes archivos:
-
user-stream.json(entools/): guarda la última ruta raíz de OBS seleccionada y el modo elegido (Installed / Portable). -
BKP_OBS/(entools/): carpeta con los backups ZIP de tu configuración de OBS (creados con el botón BACKUP). -
MPVSWCapture.json(en la carpeta de config/scenes de OBS): el archivo de colección de escenas creado por Install New Scene Collection (modo automático).
-
Verifica tu modo de audio primero. Si estás usando
WASAPI Audio Plugin(el de por defecto), no necesitas esta herramienta en absoluto — OBS captura el audio de forma nativa. - Cierra siempre OBS antes de realizar operaciones de escenas o backup/restore para evitar conflictos de archivos.
- Crea un backup antes de hacer cambios importantes – el botón BACKUP hace esto fácil.
- Usa la versión portable si quieres un OBS autocontenido que no interfiera con una instalación existente.
- Revisa el log para obtener información detallada sobre lo que está haciendo el programa – ayuda con el troubleshooting.
- Instalación manual del plugin: si la instalación automática falla, usa el botón Manual Download para obtener el plugin desde GitHub, extráelo a la carpeta raíz de OBS, y luego haz clic en Check Plugin para verificar.
- Streamer Mode: Si eres streamer, activar Streamer Mode mantendrá tu ventana de MPV‑SW‑Capture limpia de notificaciones OSD durante tu transmisión. Funciona con ambos backends de audio.
-
Permisos de Administrador: Recuerda que si OBS está instalado en
Program Files, debes ejecutar Stream Helper como Administrador para instalar o desinstalar el plugin win-capture-audio. Para OBS Portable, esto nunca es necesario. - Seleccionar carpeta de OBS: Usa siempre el botón Browse OBS Folder para apuntar a la carpeta raíz correcta de OBS. La herramienta no realiza detección automática para evitar problemas de seguridad.
| Problema | Posible solución |
|---|---|
| OBS no detectado | Usa Browse OBS Folder para seleccionar manualmente la carpeta raíz de OBS. Asegúrate de que el modo correcto (Installed/Portable) esté seleccionado. |
| Sin audio en OBS (modo WASAPI) | Si estás usando WASAPI Audio Plugin, no necesitas esta herramienta. OBS captura el audio de MPV‑SW‑Capture de forma nativa. Verifica que la ventana de MPV‑SW-Capture no esté silenciada en el Mezclador de Volumen de Windows. |
| Sin audio en OBS (modo FFplay) | Asegúrate de que el plugin win-capture-audio esté instalado y de que hayas agregado la fuente Application Audio Capture con ffplay.exe seleccionado. |
| La instalación del plugin falla o el botón no hace nada | Si OBS está instalado en Program Files, te faltan permisos de Administrador. Cierra la herramienta y reabre MSC_Stream_Helper.exe como Administrador (clic derecho → Ejecutar como administrador). Si usas OBS Portable, verifica tu conexión a internet o prueba Manual Download. |
| La colección de escenas no aparece | Después de instalar una nueva colección de escenas, OBS debe reiniciarse para que aparezca en el desplegable. |
| Las fuentes no aparecen en OBS | Verifica que las fuentes se agregaron correctamente. Revisa el log en busca de errores. También puedes agregarlas manualmente en OBS: agrega un Window Capture y un Application Audio Capture (win-capture-audio). |
| El restore falla | Asegúrate de que el archivo ZIP de backup sea válido y que OBS esté cerrado. La herramienta crea un backup de seguridad antes de restaurar, así que siempre puedes revertir. |
| OBS crashea después de instalar el plugin | Asegúrate de tener la versión correcta del plugin para tu versión de OBS. Prueba el botón Uninstall Plugin y luego reinstala manualmente una versión diferente. |
| Streamer Mode no funciona | Verifica que mpv.conf exista en la carpeta raíz. Si no, la herramienta lo creará. Verifica el ajuste haciendo clic en Check Status. |
- Esta herramienta está diseñada para MPV‑SW‑Capture y no debería usarse con otras configuraciones.
- Recuerda:
WASAPI Audio Plugin(el de por defecto) NO necesita esta herramienta. Solo el modo de audioFFplay Low Latencyla requiere. - Si encuentras algún bug o tienes sugerencias, por favor abre un issue en el repositorio oficial.
MPV-SW-Capture Wiki
- Project repository: https://github.com/TyRaS-SW/MPV-SW-Capture
- FAQ: https://github.com/TyRaS-SW/MPV-SW-Capture/blob/main/FAQ.md
- Discussions (questions, ideas, results): https://github.com/TyRaS-SW/MPV-SW-Capture/discussions
If you find this project useful, you can support development through GitHub Sponsors: https://github.com/sponsors/TyRaS-SW