Repository navigation
Asistente y voz
EspaΓ±ol Β· English
PregΓΊntele a Claupet por escrito o de viva voz, escuche la respuesta y pΓdale que le dΓ© una mano con el equipo. AquΓ verΓ‘ quiΓ©n responde cada pregunta y cΓ³mo ahorrar tokens.
En esta pΓ‘gina: Hablar con Claupet Β· QuΓ© puede pedirle Β· QuiΓ©n responde Β· Modelo local Β· Acciones en el equipo Β· Voz Β· Teclas
Important
Las preguntas que van a la nube pasan por Claude Code con la cuenta que usted elija, y cuentan en su plan como cualquier mensaje. Lo que responde la app sola o el modelo local no gasta tokens.
Hay tres lugares, y los tres comparten la misma ConversaciΓ³n rΓ‘pida:
| DΓ³nde | CΓ³mo |
|---|---|
| La nubecita de la mascota | Encienda Ajustes βΊ Asistente βΊ Chat con la mascota y haga clic en la mascota, o pulse Ctrl+Alt+Espacio (Windows). |
| La isla | PestaΓ±a Chat (ver Avisos e isla). |
| Claupet Console | Chat, con conversaciones que se guardan (ver Claupet Console). |
La mascota responde corto, a su manera y con su personalidad; la isla y la Console, mΓ‘s completo.
- Preguntas: lo que quiera. Puede buscar y leer pΓ‘ginas en internet para responderle.
- Su uso: «¿cuÑnto me queda de Claude?».
- El clima, la hora, cuentas y conversiones: «¿va a llover mañana?», «15 % de 200», «10 km a millas».
- Un archivo: suΓ©ltelo sobre la mascota o la isla y se lo resume.
- Cosas del equipo: el volumen, la música, el fondo, el modo oscuro, capturas, notas, recordatorios⦠(ver Acciones en el equipo).
- Tareas grandes: lo que no puede hacer solo se lo encarga a Claude Code. Le pregunta «¿Abro Claude Code en ⦠con esta tarea?» y abre una sesión con ese pedido.
Tip
Sin internet igual le saluda y le dice la hora y la fecha. A lo demΓ‘s le avisa que no hay conexiΓ³n.
En Claupet Console, Ajustes βΊ Respuestas reparte las preguntas entre tres motores:
| Motor | QuΓ© es | Gasta tokens |
|---|---|---|
| Sin IA | La app sola: reconoce frases cortas y claras («sube el volumen», «¿qué hora es en Tokio?»). Siempre activo. | No |
| Modelo local | Un modelo pequeΓ±o en su equipo (Windows). | No |
| Nube | Claude Code con el modelo elegido. | SΓ |
Modo elige el reparto:
| Modo | QuΓ© hace |
|---|---|
| Por defecto | Sin IA la hora, la fecha, el clima, el estado del equipo y el uso de Claude; lo demΓ‘s, la nube. |
| Ahorro de tokens | Sin IA todo lo que la app sabe, el modelo local en lo demΓ‘s, y la nube si hace falta. |
| Solo en este equipo | Igual, pero nunca llega a la nube, salvo internet, archivos y tareas. |
| Personalizado | Usted elige el primer motor de cada tipo de pregunta. |
Debajo:
- Si no entiende βΊ Pasar al siguiente motor: hasta dΓ³nde sigue una pregunta que el primero no entendiΓ³.
- Mostrar quiΓ©n respondiΓ³: un chip debajo de cada respuesta (Β«Sin IA Β· Open-MeteoΒ», Β«Nube Β· HaikuΒ»).
- Mi ciudad: para el clima. Β«AutomΓ‘tica (por la IP)Β», la ubicaciΓ³n de Windows o Β«Escribir una ciudadβ¦Β».
- Ahorro: cuΓ‘ntas respuestas de esta semana no usaron la nube.
Note
Sin IA nada sale de su equipo, salvo el clima: el nombre de la ciudad (o las coordenadas) va a Open-Meteo y, si Mi ciudad es automΓ‘tica, su IP a ipwho.is. Internet, archivos y tareas van siempre a la nube.
Modelo de la mascota (en Ajustes βΊ Asistente; Haiku de entrada) y Modelo de la isla (en Ajustes βΊ Isla; Β«El de sus sesionesΒ» de entrada) eligen el modelo de la nube. AutomΓ‘tico elige el modelo y el esfuerzo segΓΊn la pregunta: lo corto a Haiku, explicar o escribir a Sonnet, analizar a fondo o un error a Opus. Cuenta que responde elige con quΓ© cuenta de Claude Code.
Solo en Windows. Un modelo pequeΓ±o (Qwen3.5) que corre en su equipo, responde lo simple sin gastar tokens y funciona sin internet.
-
En Ajustes βΊ Respuestas βΊ Modelo local, elija el tamaΓ±o:
Modelo Descarga Memoria al responder Qwen3.5 0.8B 533 MB Unos 1 GB Qwen3.5 2B (el propuesto) 1,3 GB Unos 2 GB Qwen3.5 4B 2,7 GB Unos 3,5 GB -
Pulse el enlace de descarga de la fila de abajo. Se ve el avance y se puede cancelar.
-
Elija un modo que lo use (Ahorro de tokens o Solo en este equipo), o elija Β«LocalΒ» como modelo de la mascota o de la isla.
| OpciΓ³n | QuΓ© hace |
|---|---|
| Tarjeta grΓ‘fica | AutomΓ‘tico (la usa si arranca con ella), Siempre o Nunca (solo el procesador). Sirve con cualquier marca, dedicada o integrada. |
| Liberar la memoria tras | Los minutos sin uso tras los que suelta la memoria (5, de entrada). |
Warning
El modelo local puede inventar datos en las preguntas generales. Γselo para lo simple y deje lo importante a la nube.
Claupet hace cosas en su equipo cuando se lo pide en el chat o en la isla. Es una lista cerrada, para que una frase mal entendida no pueda hacer otra cosa:
| QuΓ© | Por ejemplo |
|---|---|
| Fondo, modo claro u oscuro, color de la app | Β«pon modo oscuroΒ» |
| Volumen y mΓΊsica | Β«sube el volumenΒ», Β«pausa la mΓΊsicaΒ» |
| Abrir apps, sitios y ajustes | Β«abre SpotifyΒ» |
| Capturas de pantalla o un recorte (y mirarlas) | Β«captura la pantalla y dime quΓ© dice el errorΒ» |
| Agendar en su calendario | Β«agenda una reuniΓ³n maΓ±ana a las 10Β» |
| Notas | «anota comprar café», «¿qué anoté de la reunión?» |
| Recordatorios, aunque la app estΓ© cerrada | Β«recuΓ©rdame tomar agua en 20 minutosΒ» |
| Ventanas | Β«minimiza todoΒ», Β«trae el navegadorΒ» |
| El equipo | bloquear, suspender, reiniciar o apagar |
| Brillo | Β«pon el brillo al 40Β» (solo la pantalla del portΓ‘til) |
| Estado | baterΓa, disco y memoria |
| Portapapeles y carpetas | Β«copia estoΒ», Β«abre DescargasΒ» |
Cambiar el fondo, el tema, el color, el volumen, la mΓΊsica o abrir algo no pide permiso. Lo demΓ‘s pide permiso la primera vez, en la isla o en la nubecita:
- Permitir siempre: no vuelve a preguntar.
- Solo esta vez.
- No.
Se dan o se quitan en Claupet Console, Ajustes βΊ Asistente βΊ Permisos: un interruptor por capacidad. Reiniciar y apagar se confirman cada vez.
Note
En macOS y Linux las acciones usan los programas del sistema; si falta uno, la respuesta dice cuΓ‘l instalar. En macOS no se cambia el brillo, y en Linux con Wayland no se manejan ventanas.
- Encienda Ajustes βΊ Asistente βΊ MicrΓ³fono. La primera vez se descarga el modelo de voz (Whisper, 488 MB). La voz se pasa a texto en su equipo.
- Mantenga Ctrl derecho, hable y suelte. O tΓ³quelo dos veces para hablar sin mantenerlo: envΓa al callar o con otro toque.
- Esc cancela.
En la isla tambiΓ©n hay un botΓ³n de micrΓ³fono. Tecla para hablar cambia la tecla (Ctrl, Alt o MayΓΊs derechos, u otra grabada en Windows).
Tip
ΒΏEl micrΓ³fono no le oye? Si estΓ‘ silenciado o no da ningΓΊn sonido (una entrada virtual, por ejemplo), Claupet se lo dice y le indica dΓ³nde revisarlo. Vea Preguntas frecuentes.
- Encienda Ajustes βΊ Asistente βΊ Leer las respuestas en voz alta. No necesita el micrΓ³fono: tambiΓ©n lee lo que responde a un mensaje escrito.
- En Voz, elija Femenina o Masculina (la voz de Claupet, que se descarga una vez, unos 400 MB) o la del sistema.
La voz de Claupet corre en su equipo y a veces se rΓe o suspira. Mientras se descarga, lee la voz del sistema.
Solo en Windows, con el chat o la isla encendidos:
| Tecla | QuΓ© hace |
|---|---|
| Ctrl+Alt+Espacio | Abre el chat (en la isla, si estΓ‘ encendida; si no, en la nubecita). |
| Ctrl+Alt+A | Va al permiso o la pregunta pendiente. |
| Ctrl+Alt+T | Trae la terminal de la sesiΓ³n que trabaja o espera. |
| Ctrl+Alt+N | Abre o pliega la isla. |
| Ctrl+Alt+S | Silencia los avisos o los vuelve a hacer sonar. |
| Tecla Copilot | Con el micrΓ³fono, un toque escucha; sin Γ©l, abre el chat. |
En Ajustes ⺠Asistente ⺠Teclas se cambia el Atajo del chat, se enciende la Tecla Copilot y se ven los Atajos de teclado (si otra app ya usa uno, aparece «en uso»). Para grabar una tecla nueva, elija Grabar otra combinación⦠y púlsela.
Este manual se genera desde docs/manual: para corregirlo, cΓ‘mbielo allΓ. Β· This guide is generated from docs/manual: to fix it, change it there.
EspaΓ±ol
- π¦ Instalar Claupet
- π Primeros pasos
- π Uso, actividad e historial
- πͺ Claupet Console
- β¨οΈ Claupet Terminal
- πΎ Las mascotas
- ποΈ Avisos e isla
- π¬ Asistente y voz
- βοΈ Ajustes
- π§© Extensiones
- π Preguntas frecuentes
- π Novedades
- π¦ Install Claupet
- π Getting started
- π Usage, activity and history
- πͺ Claupet Console (EN)
- β¨οΈ Claupet Terminal (EN)
- πΎ The pets
- ποΈ Notifications and the island
- π¬ Assistant and voice
- βοΈ Settings
- π§© Extensions
- π FAQ
- π What's new