Moonwalker

An open-source AI assistant for whatever is on your screen.

A floating bubble that sits above every window. Click it, and it sees what you see — a game, a film, an unfamiliar app, an error dialog — then answers any question you ask about it, in your own language, without you leaving what you were doing.

---

Table of contents

• What it does
• Where it helps
• How it works
• Supported AI providers
• Features
• Install
• Using it
• Claude Eye — the MCP server
• Privacy and trust
• Cost control
• Platform support
• Configuration
• FAQ
• Contributing
• Licence

---

What it does

Most AI tools ask you to stop what you are doing, switch to a browser, describe your problem in words, and maybe paste a screenshot. Moonwalker removes all four steps.

It is a small glass bubble that floats above every other window. One click captures the screen exactly as it looks, and a frosted panel opens beside it with a text box. You ask. The answer streams back in seconds — over your game, over your video player, over the app you have never used before.

It never takes keyboard focus, so a fullscreen game underneath keeps running instead of minimising itself.

Where it helps

Situation	What you ask	What you get
Stuck in a game	"Which of these three upgrades should I take?"	What each one actually does, and which is worth it
Foreign-language game or film	"Translate this."	The dialogue, translated, with the speaker's tone kept
A scene you did not follow	"What is happening here?"	The scene explained, from what is visibly on screen
First time in an unfamiliar app	"What do these buttons do?"	The interface explained, in place
An error dialog you have never seen	"What broke and how do I fix it?"	A read of the actual message, plus next steps
A dense document or chart	"Summarise this."	The point of it, without retyping anything

The design brief was deliberately general. It began as a Persian-subtitle tool for a single game and was rebuilt as something game-agnostic, app-agnostic and language-agnostic, because the underlying problem — "I can see it, but I do not understand it" — is the same everywhere.

How it works

flowchart LR
    A["Click the bubble"] --> B["Screen captured as PNG<br>downscaled, in memory"]
    B --> C{"Provider<br>you configured"}
    C -->|"no API key"| D["Claude Code CLI<br>persistent session"]
    C -->|"API key"| E["Anthropic · OpenAI · Gemini<br>Groq · OpenRouter · local"]
    D --> F["Answer streams into<br>the glass panel"]
    E --> F
    F --> G["Session log<br>text only, on your disk"]
    G --> H["@eye MCP server<br>hands it to Claude Code"]

Loading

The bubble and panel ask Windows to exclude them from screen capture (WDA_EXCLUDEFROMCAPTURE), so Moonwalker never photographs itself and never has to flicker out of the way. Where the OS does not support that, it hides them for one frame instead.

Supported AI providers

Pick one in settings, change it any time. Keys are stored per provider, so switching back and forth never loses them.

Provider	API key	Default model	Notes
Claude Code (CLI)	not needed	haiku	Reuses the Claude Code subscription already signed in on your machine
Anthropic API	required	claude-haiku-4-5	Also Sonnet 5 and Opus 5
OpenAI	required	gpt-4o-mini	Also GPT-4o, GPT-4.1-mini
Google Gemini	required	gemini-2.0-flash	Google AI Studio's free tier covers casual use
Groq	required	llama-4-scout-17b	Free tier, very fast, vision models
OpenRouter	required	gemini-2.0-flash-exp:free	Models ending :free cost nothing; Llama 3.2 Vision, Qwen2.5-VL and others
Custom / local	required	your choice	Any OpenAI-compatible server — LM Studio, Ollama, vLLM, or your own gateway

Note

Anything speaking OpenAI's dialect works without new code — a base URL is enough. Adding a whole new service is usually one entry in providers/__init__.py.

Run it fully offline by pointing the custom provider at a local vision model in Ollama or LM Studio. Nothing then leaves your machine at all.

Features

Interface Real glassmorphism — the platform's acrylic blur behind a translucent pane Automatic light/dark glass, chosen from how bright the screen behind actually is Animated bubble: three colour blobs drifting under a glass disc, with a progress ring while it thinks Drag the bubble anywhere; the position is remembered Every icon is vector-drawn at runtime, so it looks identical on every OS Answers stream in token by token, re-rendered on a 60 ms cadence

Behaviour Never steals focus — fullscreen games stay open Excluded from its own screenshots at the OS level Multi-monitor aware: captures the screen the bubble is on Quick asks — Translate, Explain, What now? One-click history wipe Autostart at login on Windows, Linux and macOS, without admin rights

Language Answers in 11 preset languages, or any language you type in Full right-to-left support: bidi isolates so +112% never renders backwards inside Persian text Arabic-to-Persian letter and digit normalisation (ي → ی, ك → ک) Persian punctuation, applied only where it is genuinely punctuation Vazirmatn bundled (SIL OFL), so RTL text renders correctly with no system font installed The input box flips direction as you type

Engineering One dependency: PySide6. Everything else is the standard library Markdown rendered by a small purpose-built renderer — escaped first, so model output can never inject markup Persistent CLI session: ~8 s cold start paid once, follow-ups ~2.5 s Atomic writes for config and session log — a reader never sees a half-written file Failures degrade instead of crashing: no blur, no autostart, corrupt config — the app still starts

Install

git clone https://github.com/morpheusadam/Moonwalker.git
cd Moonwalker
pip install -e .
moonwalker

Or straight from the source tree, with no install step:

python -m moonwalker

Requirements

• Python 3.10 or newer
• PySide6 6.6 or newer (installed automatically)
• For the Claude Code provider: Claude Code, installed and signed in. Every other provider needs only an API key.

Using it

Action	Result
Click the bubble	Captures the screen and opens the panel. Click again to close
Drag the bubble	Moves it; the position is saved
Right-click the bubble	Settings, autostart, panel side, quit
Type and press Enter	Ask anything about what was captured
Quick buttons	Translate · Explain · What now?
Bin icon in the header	Wipes the conversation — nothing earlier is remembered
Escape	Closes the panel; the bubble stays

Tip

A game in exclusive fullscreen hides every overlay, Moonwalker included. Switch it to borderless or windowed mode.

Claude Eye — the MCP server

Moonwalker ships an MCP server called eye, which gives Claude Code sight of your screen. A VS Code extension in moonwalker/vscode-extention/ registers it for you.

Mention	Attaches
@eye:screen://now	A screenshot of your screen as it looks right now
@eye:moonwalker://session	The conversation from the Moonwalker floating panel

What does @eye:screen://now say? Translate it.
Continue from @eye:moonwalker://session — what should I pick?

Three tools are exposed as well — capture_screen, read_moonwalker_session and clear_moonwalker_session — so "have a look at my screen and tell me what's wrong" works with no mention at all.

This is what makes a question portable: start it over a game with one click, finish it in your editor with the full context intact.

Run the server standalone with python -m moonwalker.mcp_server. The protocol is implemented directly against the JSON-RPC spec rather than through the mcp package, to keep the dependency count at one.

Privacy and trust

This section is written to be checked, not believed. Every claim below points at the code that backs it.

Claim	Where to verify
No telemetry, no analytics, no account, no sign-up	Search the tree for a network call: the only ones are to the provider you configured — providers/http.py
Screenshots are never written to disk	Captured to memory as PNG bytes and passed straight to the provider — capture.py
The session log stores text only	history.py — questions, answers, timestamps. No images
Old screenshots are dropped from history	Replaced by a short placeholder after answering, so a fifth question does not resend five images — providers/http.py
API keys stay on your machine	~/.moonwalker/config.json, chmod 600 where the OS supports it — config.py
The screen is captured only when you click	The capture call has exactly one caller, on the bubble's click handler — app.py
One dependency	PySide6. Everything else is Python's standard library — pyproject.toml

Auditable by design. The whole project is about 3,300 lines of Python across 24 files, plus 363 lines of JavaScript in the VS Code extension. There is no build step, no minification, no bundled binary and no obfuscation — what is in this repository is exactly what runs. Every module opens with a comment explaining why it exists and what trade-off it makes.

Important

Moonwalker sends your screenshot to whichever AI provider you select, and that provider's own privacy policy then applies to it. Only capture screens you are willing to share with it. To keep everything local, point the custom provider at Ollama or LM Studio.

Cost control

Two things dominate the bill, and both are tunable in settings.

The screenshot. Vision models charge by area, so cost scales with the square of the width.

Capture width	Approx. tokens per question
800 px	~570
1200 px (default)	~1,280
1600 px	~2,270
2000 px	~3,550

The conversation. Every follow-up resends what came before. Turning Remember context off makes each question independent — the cheapest possible mode, at the cost of not being able to say "and the second one?".

On the Claude Code provider a third factor applies: the CLI's default system prompt. Moonwalker replaces it outright, disables every built-in tool, and skips CLAUDE.md, user settings and other MCP servers — measured at 14.1k input tokens per turn against 35.5k with the defaults, roughly halving the round trip.

Platform support

Platform	Status
Windows 11 / Windows 10 (2004+)	Full — acrylic blur, capture exclusion, registry autostart
Linux / X11	Works. No blur; the pane thickens to compensate. XDG autostart
macOS	Works. No blur; the pane thickens to compensate. LaunchAgent autostart
Linux / Wayland	Screen capture is blocked by design and needs an XDG desktop portal backend — not implemented yet, contributions welcome

Configuration

Settings live in ~/.moonwalker/config.json and are editable from the panel or by hand. Set MOONWALKER_HOME to move the directory.

Key	Default	Purpose
provider	claude_cli	Which backend answers
answer_language	Persian	Language of the answers; the interface stays English
capture_width	1200	Screenshot width before sending — the main cost dial
keep_history	true	Off makes every question independent and cheapest
persian_digits	false	Render digits as ۰۱۲۳ in RTL answers
system_prompt	see config.py	Resent every turn, so keep it short
panel_theme	auto	auto picks light or dark glass from the screen behind
panel_opacity	72	20–100
panel_width / panel_side	460 / right	Panel geometry

FAQ

Does it work over a fullscreen game?

Over borderless and windowed fullscreen, yes — and it will not minimise the game, because it never takes keyboard focus. Over exclusive fullscreen, no: that mode gives the game the display outright and hides every overlay on the system, not just this one. Switch the game to borderless.

Is it really free?

The application is MIT-licensed and free. The model behind it is whatever you choose. There are three genuinely free routes: the Claude Code provider on a subscription you already pay for, the free tiers at Google AI Studio, Groq and OpenRouter, or a local model through Ollama or LM Studio.

What does it send, and when?

One request per question, containing the system prompt, the current screenshot, your question, and — if Remember context is on — the text of earlier turns in this session. Screenshots from earlier questions are replaced by a placeholder and never resent. Nothing is sent when you are not asking, and nothing goes anywhere except the provider you configured.

Can I use it fully offline?

Yes. Choose the custom provider and point it at a local OpenAI-compatible server running a vision model — LM Studio, Ollama or vLLM. No traffic leaves your machine.

Why is the interface English when the answers are Persian?

Deliberate. A translated interface has to be maintained in lockstep with the code, while the answer language is a single setting that costs nothing to change. Answers detect their own direction and flip to right-to-left on their own.

How is right-to-left text handled?

Carefully, because the naive result is wrong. A Persian sentence containing Latin runs — which in a gaming context is most sentences — gets reordered by the Unicode bidi algorithm so that +112% can render with the sign on the wrong side, turning a buff into a debuff. Each Latin run is wrapped in bidi isolates so it resolves independently. Arabic letter forms are normalised to Persian, and punctuation is converted only where it is genuinely punctuation, never inside 1,024. See rtl.py.

Can I add another AI provider?

If it speaks OpenAI's dialect, add one Backend(...) entry to CATALOGUE in providers/__init__.py with a base URL — no new code. If it has its own wire format, subclass _HttpProvider in providers/http.py and implement four small methods.

Does it record or watch my screen continuously?

No. There is no background capture loop, no recording and no index. The screen is grabbed at the moment you click the bubble, or when Claude calls capture_screen through the MCP server, and at no other time.

Contributing

Issues and pull requests are welcome. The most useful things right now:

• Wayland screen capture through the XDG desktop portal
• macOS and Linux polish — the blur path is Windows-only today
• More providers, especially local ones
• Language coverage — the RTL work is Persian-tuned and needs testing for Arabic, Hebrew and Urdu

Every module starts with a comment explaining its reasoning; please keep that convention.

Licence

MIT — see LICENSE.

Vazirmatn is bundled under the SIL Open Font License.

---

Keywords — AI screen assistant · screenshot AI · desktop AI overlay · game overlay assistant · ask AI about your screen · AI game helper · screen translation · open-source AI assistant · Claude · GPT-4o · Gemini · Groq · OpenRouter · Ollama · LM Studio · MCP server · Model Context Protocol · Python · PySide6 · Qt · glassmorphism · Persian · RTL

If Moonwalker is useful to you, a star helps other people find it.