Yometan Support ja
洋書を読み切るための単語帳アプリです。読む前に、その本に必要な単語だけを先に覚えられます。
読書そのものは Kindle や Apple Books などにお任せし、読めたんは「読む前の準備」に集中します。取り込んだ本から、あなたの語彙レベルに合わせて大切な単語を選び、章ごとにネタバレなしで先取り。覚えると決めた単語は、毎日少しずつの復習で定着させます。
テキストの貼り付け、EPUB（DRM の無いもの）、PDF に対応しています。PDF が画像スキャンの場合は、端末内の文字認識（OCR）で読み取ります。取り込むと重要単語の抽出が始まります。
意味は Apple の翻訳（オンデバイス翻訳）で表示しています。**初回のみ、日本語の言語パックのダウンロードにインターネット接続が必要です。**接続を確認し、本の画面の「再取得」をお試しください。一度ダウンロードすれば、以降はオフラインでも表示できます。
- 予習は、単語を「知ってる／覚える」に仕分けする作業です（「ざっと仕分け」）。読む前に、覚える単語を選びます。
- 復習は、「覚える」に仕分けた単語を、毎日フラッシュカードで思い出す作業です。
未仕分けの単語は復習に出てきません。まず予習で「覚える」を選ぶと、その語が翌日以降の復習に並びます。
各単語を「その本で最初に登場する章」に割り当て、次に読む章の単語だけを予習できるようにする機能です。物語の先の章の単語は出さないので、ネタバレせずに次の章を読みやすくできます。
その本の全語のうち、あなたが理解できる語（もともと既知の語＋「知ってる」に仕分けた語＋復習で定着した語）が占める割合の目安です。単語を覚えるほど数字が伸び、どれだけ読みやすくなるかの手応えになります。
はい。本の画面から、Anki 互換の CSV／TSV 形式で書き出して共有できます。ほかの単語学習アプリでも活用できます。
取り込んだ本や学習の記録は、お使いの端末の中にのみ保存されます（iCloud 同期はありません）。そのため、別の端末へ自動では引き継がれません。アプリを削除すると、端末内のデータも消えます。
一部の機能は買い切りの Pro で解放されます。機種変更や再インストールの際は、設定画面の「購入を復元」から、同じ Apple アカウントでの購入を復元できます。
- iOS の「設定」→「通知」→「読めたん」で通知が許可されているか確認してください
- 設定画面で復習リマインダーがオンになっているか、時刻の設定をご確認ください
- 「復習した日は鳴らさない」をオンにしている場合、その日の通知は届きません
- 集中モード（Focus）や通知の要約に入っていると、指定の時刻に表示されないことがあります
不具合のご報告やご要望は、Issues からお知らせください。
ご報告の際は、以下を書いていただけると助かります。
- お使いの端末（例: iPhone 15 Pro）と iOS のバージョン
- アプリのバージョン（設定画面の下部に表示されます）
- 何をしたときに、何が起きたか