Getting started zh

快速上手

1. 合成终端

用一个 ME 终端和一个样板包储存器合成 PackagedAuto Terminal。

2. 安装终端

该终端是 AE2 的部件。部件是一种贴在 ME 线缆某个面上的薄块。

1. 对准 ME 线缆的一个面。
2. 右键点击，放下终端。
3. 给网络供电。没有电力时部件会熄灭，终端也不会显示任何机器。

3. 打开终端

右键点击该部件。界面会列出网络中的每一台封包机、每一台解包机和每一台 Packaging Provider。

终端把协同工作的机器合并为一个分组。一个分组通常是一台封包机加一台解包机。四条规则决定分组：

• 携带完全相同配方的机器归入同一分组。共用一个配方并不够。
• 带有相同分组名称的机器归入同一分组，无论它们的配方为何。
• 一台单独的空机器会加入正在等待其角色的分组。
• 一台全新的封包机和一台全新的解包机，两者的储存器都为空时，归入同一分组。

名称是唯一由你自己设置的联系。关于分组裂成两组的情况，请阅读疑难解答。

4. 写一个配方

1. 左键点击一行分组。编辑器会打开一个新配方。
2. 用配方类型名旁边的箭头选择类型。
3. 填满网格。手持物品，然后左键点击格子。
4. 按下 Save。

你也可以从 JEI 把物品拖到格子上，以代替第 3 步。

同一个动作会把配方同时写入封包机和解包机。PackagedAuto 要求两侧配方一致。只写一侧时，自动化会 失效，而且没有任何提示。

想修改已存在的配方，请在列表中右键点击它那一行。

无线终端

用一个 PackagedAuto Terminal 和一个 AE2 无线终端合成 Wireless PackagedAuto Terminal。

1. 先在 ME 安全终端中绑定该无线终端。
2. 在范围内的任意位置右键点击。左右手都可以。

无线终端从自身的电力储备取电，与 AE2 的其他无线终端一样。超出范围或电力耗尽时，界面会关闭。终端 不会显示一个它已经够不到的网络。

下一步

想在游戏内查看说明页，请在任一物品上按下 JEI 的用途键。本 wiki 的下一页是编辑器。