Salsa64 v0.2.6 (preview)

Preview release. Banjo-Tooie and F-Zero X become playable, frame interpolation arrives as an experimental option, and the console can no longer freeze on a stuck GPU. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell.

Español abajo.

New

• Banjo-Tooie is playable: the PIF now answers the game's CIC-6105 challenge.
• F-Zero X races: cars, track, HUD and the cars' highlights (F-Zero's own F3DFLX microcode).
• Frame interpolation (experimental, off by default): games that run at 20 or 30 fps can show in-between frames rebuilt from the geometry, for smoother motion. «Interpolación: Por geometría (exp.)» in Options, per game, or live from «Imagen» in the pause menu. Best at 3× / 720p.
• ○ in the game list exits to the XMB (with a confirmation): no more scrolling to the end of a long list.
• Version shown in the menu, the pause menu and the log.
• Graphics: Conker's shadows, Pokémon Snap (depth of translucent layers, leaves), Kirby 64 (enemies were missing their bodies) and Pokémon Stadium 2 (JPEG images).
• CFW fallback (issue #2): if a console cannot run the CPU recompiler, Salsa64 falls back to the interpreter instead of hanging.

Fixed

• Console freeze in F-Zero X at 5× (course selection). And a safety net: no wait on the GPU can be endless any more. After 2 s the log says what is stuck and the PS button keeps working; after 12 s the game saves and closes on its own.
• Large ROMs (40–64 MB) failed to open («No se pudo leer») after playing other games in the same session: Conker, Paper Mario, Pokémon Stadium 2, Smash Remix, Resident Evil 2.
• Star Fox 64: coloured noise during the «Nintendo presents» logo.
• Super Mario Odyssey 64 (hack) ran far too fast.
• Interpolation turned on mid-game no longer stretches the audio in heavy scenes.

Faster

• CPU recompiler: compact FPU code, a cached base register and a jump-target cache (GoldenEye and Perfect Dark 2–8 % faster in their heaviest scenes).

Known issues

• F-Zero X: some background objects are drawn over the track.
• Diddy Kong Racing, Indiana Jones, Rogue Squadron and Resident Evil 2 do not run yet (no HLE for their graphics microcode; low-level RSP emulation is in progress).
• Super Mario Odyssey 64 may crash after a while (under investigation).

Install

Install salsa64-v0.2.6.pkg from Package Manager (HEN or CFW). It replaces the previous version; saves and states are kept. salsa64.pkg is the same file with a fixed name, so this link always downloads the latest version: https://github.com/ricowp81/Salsa64/releases/latest/download/salsa64.pkg

ROMs go in a salsa64 folder at the root of a USB stick (FAT32), or in /dev_hdd0/salsa64 by FTP. Guide (Spanish): docs/uso-ps3.md. Changes: CHANGELOG.md. Report problems with the issue form: game, region and what happened.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own. GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit and lib/spukit are MIT); the complete source for this binary is the tag v0.2.6. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.2.6.pkg (and salsa64.pkg): ca727e1fb1eb28771c5c3def78480a53f8472a36bedfae78caa4488ec8f206b0

---

Español

Versión preliminar. Banjo-Tooie y F-Zero X ya se pueden jugar, llega la interpolación de cuadros como opción experimental y la consola ya no puede quedarse congelada por un RSX atorado.

Nuevo

• Banjo-Tooie jugable: la PIF ya contesta el desafío del CIC-6105 del juego.
• F-Zero X en carrera: autos, pista, HUD y los brillos de los autos (el microcódigo propio de F-Zero, F3DFLX).
• Interpolación de cuadros (experimental, apagada por omisión): los juegos que corren a 20 o 30 cuadros pueden mostrar cuadros intermedios reconstruidos a partir de la geometría, para un movimiento más fluido. «Interpolación: Por geometría (exp.)» en Opciones, por juego, o en vivo desde «Imagen» en el menú de pausa. Se ve mejor a 3× / 720p.
• ○ en la lista de juegos sale al XMB (con confirmación): ya no hay que bajar hasta el final de una lista larga.
• La versión a la vista en el menú, en el menú de pausa y en el log.
• Gráficos: sombras de Conker, Pokémon Snap (profundidad de las capas translúcidas, hojas), Kirby 64 (los enemigos salían sin cuerpo) y Pokémon Stadium 2 (sus imágenes JPEG).
• Respaldo para CFW (issue #2): si una consola no puede correr el recompilador del CPU, Salsa64 pasa al intérprete en vez de colgarse.

Arreglado

• Cuelgue de la consola en F-Zero X a 5× (selección de pista). Y un seguro: ninguna espera al RSX puede ser infinita. A los 2 s el log dice qué está atorado y el botón PS sigue funcionando; a los 12 s el juego guarda y se cierra solo.
• Las ROMs grandes (40–64 MB) no abrían («No se pudo leer») después de jugar otros juegos en la misma sesión: Conker, Paper Mario, Pokémon Stadium 2, Smash Remix, Resident Evil 2.
• Star Fox 64: ruido de colores durante el logo «Nintendo presents».
• Super Mario Odyssey 64 (hack) corría demasiado rápido.
• Encender la interpolación con el juego andando ya no estira el audio en las escenas pesadas.

Más rápido

• Recompilador del CPU: código de la FPU compacto, registro base en caché y caché de destinos de salto (GoldenEye y Perfect Dark 2–8 % más rápidos en sus escenas más pesadas).

Problemas conocidos

• F-Zero X: algunos objetos del fondo se pintan encima de la pista.
• Diddy Kong Racing, Indiana Jones, Rogue Squadron y Resident Evil 2 todavía no corren (no hay HLE de su microcódigo gráfico; la emulación del RSP a bajo nivel está en camino).
• Super Mario Odyssey 64 puede caerse después de un rato (en investigación).

Instalar

Instala salsa64-v0.2.6.pkg desde Package Manager (HEN o CFW). Reemplaza la versión anterior; las partidas y los estados se conservan. salsa64.pkg es el mismo archivo con nombre fijo: este enlace siempre baja la última versión: https://github.com/ricowp81/Salsa64/releases/latest/download/salsa64.pkg

Las ROMs van en una carpeta salsa64 en la raíz de una USB (FAT32), o en /dev_hdd0/salsa64 por FTP. Guía: docs/uso-ps3.md. Reporta problemas con el formulario de issues: juego, región y qué pasó.

Legal: no se incluye ni se acepta ninguna ROM, BIOS, PIF ROM ni material de Nintendo o Sony. Usa respaldos de tus propios juegos. GPL-2.0 o posterior (lib/rsxkit y lib/spukit son MIT); el código completo de este binario es la etiqueta v0.2.6.

Salsa64 v0.2.5 (preview)

Preview release. Fixes a console freeze in Options, adds a finer CRT mask and makes Perfect Dark smoother. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell.

Español abajo.

Fixed

• Console freeze in Options (v0.2.4): with «CRT Trinitron» chosen as the filter, moving to the Filter row in Options froze the PS3. Fixed. If your console froze there, just install this version: your settings load fine now.
• Fewer copies back to N64 memory: after a change in screen width (Perfect Dark's intro, GoldenEye after the mission screens) the emulator copied every frame back and waited for it. Perfect Dark's intro now runs at full speed with almost no copies.

New

• Mask density for the «CRT máscara» filter: Normal or Fine (smaller, closer dots). In Options, per game, or live from «Imagen» in the pause menu (START + SELECT).

Everything from v0.2.4 still applies (Smash KO fix, the five CRT filters, Conker fix, pause menu, cheats, box art).

Install

Install salsa64-v0.2.5.pkg from Package Manager (HEN or CFW). It replaces the previous version; saves and states are kept. salsa64.pkg is the same file with a fixed name, so this link always downloads the latest version: https://github.com/ricowp81/Salsa64/releases/latest/download/salsa64.pkg

Guide (Spanish): docs/uso-ps3.md. Changes: CHANGELOG.md. Report problems with the issue form.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own. GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit and lib/spukit are MIT); the complete source for this binary is the tag v0.2.5. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.2.5.pkg (and salsa64.pkg): 2141ed670bae41a02cdaaea4ee0b91d402f3237aae2fe1782184b4000a790cb7

---

Español

Versión preliminar. Arregla un cuelgue de la consola en Opciones, agrega una máscara CRT más fina y hace más fluido Perfect Dark.

Arreglado

• Cuelgue en Opciones (v0.2.4): con «CRT Trinitron» como filtro, llegar a la fila Filtro en Opciones colgaba la PS3. Arreglado. Si tu consola se colgó ahí, solo instala esta versión: tus ajustes cargan bien.
• Menos copias a la memoria de la N64: después de un cambio de ancho de pantalla (la intro de Perfect Dark, GoldenEye tras las pantallas de la misión) el emulador copiaba cada cuadro de vuelta y esperaba. La intro de Perfect Dark ahora va a velocidad completa, casi sin copias.

Nuevo

• Densidad de la máscara del filtro «CRT máscara»: Normal o Fina (puntos más chicos y más juntos). En Opciones, por juego o en vivo desde «Imagen» en el menú de pausa (START + SELECT).

Todo lo de la v0.2.4 sigue igual (arreglo del KO de Smash, los cinco filtros CRT, arreglo de Conker, menú de pausa, trucos, carátulas).

Instalación: instala salsa64-v0.2.5.pkg desde Package Manager (reemplaza la versión anterior y conserva partidas y estados). salsa64.pkg es el mismo archivo con nombre fijo: este enlace baja siempre la última versión: https://github.com/ricowp81/Salsa64/releases/latest/download/salsa64.pkg

No se incluyen ROMs: usa respaldos de tus propios juegos. El código completo de este binario es la etiqueta v0.2.5.

Salsa64 v0.2.4 (preview)

✅ Fixed in v0.2.5 / Arreglado en la v0.2.5: v0.2.4 could freeze the console when «CRT Trinitron» was selected in Options. Please update. — La v0.2.4 podía colgar la consola con «CRT Trinitron» en Opciones. Actualiza a la v0.2.5.

Preview release. Super Smash Bros. no longer freezes on the first KO, and five experimental CRT filters. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell.

Español abajo.

Fixed

• Super Smash Bros. and Smash Remix no longer freeze on the first KO. The game keeps code and pointers in the margins of its z-buffer, and in the KO it draws a mask there; copies back to N64 memory now write only what the real hardware could have drawn. The fbfx.cfg workaround is no longer needed (remove it if you created it).
• Stretched textures on the Hyrule Castle stage (and the Kongo Jungle leaves) in Smash.

New

• Five CRT filters made for Salsa64, still experimental: shadow mask, a small Trinitron TV over RGB, S-Video or composite, and a big Trinitron. Pick one in Options, per game, or live from «Imagen» in the pause menu (START + SELECT). While a CRT filter is on, the internal scale is capped at 3× (no visible difference above it). Measured on a real PS3: all five fit in the frame time at 1080p.
• Multiplayer: the plan for 2–4 DualShock 3 controllers is in docs/multijugador.md (Spanish). Several controllers may already work; tell us how it goes in the compatibility thread.

Everything from v0.2.3 still applies (Conker fix, pause menu, cheats, box art, 16:9, languages).

Install

Install salsa64-v0.2.4.pkg from Package Manager (HEN or CFW). It replaces the previous version; saves and states are kept. Guide (Spanish): docs/uso-ps3.md. Changes: CHANGELOG.md. Report problems with the issue form and attach /dev_hdd0/salsa64/salsa64.log copied right after quitting.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own. GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit and lib/spukit are MIT); the complete source for this binary is the tag v0.2.4. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.2.4.pkg: 0003a409ca1d1fc083d693b56442a583e41ae18a40745ca54478da6139c0d043

---

Español

Versión preliminar. Super Smash Bros. ya no se congela en el primer KO, y cinco filtros CRT experimentales.

Arreglado

• Super Smash Bros. y Smash Remix ya no se congelan en el primer KO. El juego guarda código y punteros en los bordes de su z-buffer, y en el KO dibuja ahí una máscara; ahora las copias a la memoria de la N64 escriben solo lo que el hardware real habría dibujado. Ya no hace falta fbfx.cfg (bórralo si lo creaste).
• Texturas estiradas en el escenario del Castillo de Hyrule (y las hojas de Kongo Jungle) en Smash.

Nuevo

• Cinco filtros CRT hechos para Salsa64, todavía experimentales: máscara de sombra, una tele Trinitron chica por RGB, S-Video o compuesto, y una Trinitron grande. Se eligen en Opciones, por juego, o en vivo desde «Imagen» en el menú de pausa (START + SELECT). Con un CRT puesto, la escala interna se limita a 3× (más arriba no se nota). Medido en una PS3 real: los cinco caben en el tiempo de cuadro a 1080p.
• Multijugador: el plan para 2–4 DualShock 3 está en docs/multijugador.md. Puede que varios mandos ya funcionen; cuéntanos cómo te va en el hilo de compatibilidad.

Todo lo de la v0.2.3 sigue igual (arreglo de Conker, menú de pausa, trucos, carátulas, 16:9, idiomas).

Instalación: instala salsa64-v0.2.4.pkg desde Package Manager (reemplaza la versión anterior y conserva partidas y estados).

No se incluyen ROMs: usa respaldos de tus propios juegos. El código completo de este binario es la etiqueta v0.2.4.

Salsa64 v0.2.3 (preview)

Preview release. Fixes Conker and adds a pause menu, cheats, box art and more. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell.

Español abajo.

Fixed

• Conker's Bad Fur Day froze on a black screen right after the «For Mature» screen in 0.2.1 and 0.2.2. Fixed: the z-buffer clear now respects the screen clipping like the real hardware, instead of overwriting game data. Thanks to everyone who reported it.
• Conker also no longer waits 25–30 s on a black screen at boot. Games with Nintendo's boot code now start with the CPU timer where the real console leaves it, so several of them (Zelda, Mario Kart 64, Smash, Mario Party…) reach their first screen a bit sooner, as on a real N64.

New — contributed by VIDEOGAMES SCZ

• Pause menu with START + SELECT: resume, save or load a state (10 slots), cheats, FPS counter and quit.
• Cheats: Project64 and RetroArch .cht files in /dev_hdd0/salsa64/cheats (□ on a game in the list, or SELECT + □ in game).
• Box art: PNG files in /dev_hdd0/salsa64/covers, found by ROM name, game code or RetroArch-style name.
• 16:9 aspect, simple image filters (smooth, sharp, scanlines), per-game settings (SELECT on a game) and six menu languages (Spanish, English, French, German, Italian, Portuguese).
• Downloading box art and cheats from the menu exists but is off by default (experimental: the PS3 only speaks old TLS).

New

• «Imagen» in the pause menu: change the filter, aspect, overscan and internal scale of the running game live, and «Guardar para este juego» to keep them for that game.

Known issues

• Super Smash Bros. still freezes on the first KO. Workaround: /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg containing 1 (remove it for other games).
• Compatibility list (Spanish): docs/compatibilidad.md. Report problems with the issue form and attach /dev_hdd0/salsa64/salsa64.log copied right after quitting.

Install

Install salsa64-v0.2.3.pkg from Package Manager (HEN or CFW). It replaces the previous version; saves and states are kept. Guide (Spanish): docs/uso-ps3.md. Changes: CHANGELOG.md.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own. GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit and lib/spukit are MIT); the complete source for this binary is the tag v0.2.3. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.2.3.pkg: 3f11afee9b1f29caad07f29234bf64a0db213ac0e90185d6b1fce1969cf1c7d2

---

Español

Versión preliminar. Arregla Conker y trae menú de pausa, trucos, carátulas y más.

Arreglado

• Conker's Bad Fur Day se quedaba en negro justo después de la pantalla «For Mature» en la 0.2.1 y la 0.2.2. Ya funciona: el borrado del z-buffer respeta el recorte de pantalla como el hardware real, en lugar de pisar datos del juego. Gracias a quienes lo reportaron.
• Conker tampoco espera ya 25–30 s en negro al arrancar. Los juegos con el código de arranque de Nintendo empiezan con el reloj del CPU donde lo deja la consola real, así que varios (Zelda, Mario Kart 64, Smash, Mario Party…) llegan un poco antes a su primera pantalla, como en una N64.

Nuevo, aportado por VIDEOGAMES SCZ

• Menú de pausa con START + SELECT: seguir, guardar o cargar estado (10 ranuras), trucos, contador de FPS y salir.
• Trucos: archivos .cht de Project64 y RetroArch en /dev_hdd0/salsa64/cheats (□ sobre un juego en la lista, o SELECT + □ en el juego).
• Carátulas: PNG en /dev_hdd0/salsa64/covers, por nombre de la ROM, código del juego o nombre al estilo de RetroArch.
• Aspecto 16:9, filtros de imagen sencillos (suave, nítida, líneas), ajustes por juego (SELECT sobre un juego) y seis idiomas del menú.
• La descarga de carátulas y trucos desde el menú existe pero va apagada por omisión (experimental: la PS3 solo sabe TLS antiguo).

Nuevo

• «Imagen» en el menú de pausa: cambia en vivo el filtro, el aspecto, el recorte del borde y la escala interna del juego en curso, y «Guardar para este juego» los deja para ese juego.

Problemas conocidos: Super Smash Bros. se sigue congelando en el primer KO; mientras se arregla, /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg con un 1 adentro (quitarlo para los demás juegos).

Instalación: instala salsa64-v0.2.3.pkg desde Package Manager (reemplaza la versión anterior y conserva partidas y estados).

No se incluyen ROMs: usa respaldos de tus propios juegos. El código completo de este binario es la etiqueta v0.2.3.

Salsa64 v0.2.2 (preview)

Preview release. Performance update to v0.2.1. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell.

Español abajo.

What's new

• Faster CPU emulation. The dynamic recompiler now generates about 23 % less PowerPC code per N64 instruction, so more of it fits in the PPE's small cache. Measured on a real PS3: the heaviest parts of the GoldenEye Dam run 6–12 % more frames per second, and Perfect Dark is 3–7 % faster per instruction. No change in what the games do (verified instruction by instruction against the interpreter).
• Z on both triggers. An N64 button can now take one or two DualShock 3 buttons. Put Z = L2 R2 in /dev_hdd0/salsa64/controles.cfg to use either trigger.
• Diagnostics for contributors: time sampling of the recompiled code (muestreo file) and an optional per-game recompiler profile (perfil-activo file, off by default; the profile holds no game code).

Everything from v0.2.0 and v0.2.1 still applies, including the compatibility list and known issues (Super Smash Bros. still freezes on the first KO; workaround: /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg containing 1).

Install

Install salsa64-v0.2.2.pkg from Package Manager (HEN or CFW). It replaces the previous version; saves and states are kept. Guide (Spanish): docs/uso-ps3.md. Changes: CHANGELOG.md.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own. GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit and lib/spukit are MIT); the complete source for this binary is the tag v0.2.2. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.2.2.pkg: dd2fe7fc85547adeb2fbf723cdd219681499553faba4b576487023b56df89fc0

---

Español

Versión preliminar. Actualización de rendimiento sobre la v0.2.1.

• Emulación del CPU más rápida. El recompilador dinámico genera ~23 % menos código PowerPC por instrucción de la N64, así que cabe más en la pequeña caché del PPE. Medido en una PS3 real: las partes más pesadas de la presa de GoldenEye van 6–12 % más rápido en cuadros por segundo, y Perfect Dark 3–7 % más rápido por instrucción. Los juegos hacen exactamente lo mismo (verificado instrucción por instrucción contra el intérprete).
• Z en los dos gatillos. Un botón de la N64 ahora acepta uno o dos botones del DualShock 3. Pon Z = L2 R2 en /dev_hdd0/salsa64/controles.cfg para usar cualquiera de los dos.
• Diagnóstico para quien quiera ayudar: muestreo del tiempo del código traducido (archivo muestreo) y perfil opcional del recompilador por juego (archivo perfil-activo, apagado por omisión; el perfil no guarda código del juego).

Todo lo de la v0.2.0 y la v0.2.1 sigue igual, incluidos la lista de compatibilidad y los problemas conocidos (Super Smash Bros. se sigue congelando en el primer KO; mientras se arregla: /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg con un 1 adentro).

Instalación: instala salsa64-v0.2.2.pkg desde Package Manager (reemplaza la versión anterior y conserva partidas y estados).

No se incluyen ROMs: usa respaldos de tus propios juegos. El código completo de este binario es la etiqueta v0.2.2.

Salsa64 v0.2.1 (preview)

Preview release. Bug-fix update to v0.2.0. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell.

Español abajo.

Fixed

• Donkey Kong 64: the camera no longer zooms in and out every couple of seconds. The game reads the depth buffer from N64 memory to check whether DK is hidden, and the emulator never wrote the depth clear back, so DK always looked hidden.
• Zelda: Ocarina of Time: Navi's glow and the torch halos are drawn again (same cause).
• Zelda: Ocarina of Time: no more hitch when entering pre-rendered rooms (Kokiri shop, Link's house, castle town…). The JPEG decoding of those backgrounds now runs on a free SPE with vector code: 0.3 ms of emulation time per room instead of 68 ms.

Everything in v0.2.0 still applies, including the compatibility list and known issues (Super Smash Bros. still freezes on the first KO; workaround: /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg containing 1).

Install

Install salsa64-v0.2.1.pkg from Package Manager (HEN or CFW). It replaces the previous version; saves and states are kept. Guide (Spanish): docs/uso-ps3.md. Changes: CHANGELOG.md.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own. GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit and lib/spukit are MIT); the complete source for this binary is the tag v0.2.1. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.2.1.pkg: 263159ee7be09beb6c7e1f65ed96be82be73a04c9518a1058e7264cb2bdaf675

---

Español

Versión preliminar. Actualización de correcciones sobre la v0.2.0.

• Donkey Kong 64: la cámara ya no se acerca y se aleja sola cada par de segundos. El juego lee la profundidad de la imagen en la memoria de la N64 para saber si DK está tapado, y el emulador nunca escribía ahí el borrado de esa profundidad, así que DK siempre parecía tapado.
• Zelda: Ocarina of Time: vuelven el resplandor de Navi y los halos de las antorchas (misma causa).
• Zelda: Ocarina of Time: sin tirón al entrar a las salas con fondo prerrenderizado (tienda Kokiri, casa de Link, la ciudadela…). La decodificación JPEG de esos fondos corre ahora en un SPE libre con código vectorial: 0,3 ms de emulación por sala en lugar de 68 ms.

Todo lo de la v0.2.0 sigue igual, incluidos la lista de compatibilidad y los problemas conocidos (Super Smash Bros. se sigue congelando en el primer KO; mientras se arregla: /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg con un 1 adentro).

Instalación: instala salsa64-v0.2.1.pkg desde Package Manager (reemplaza la versión anterior y conserva partidas y estados).

No se incluyen ROMs: usa respaldos de tus propios juegos. El código completo de este binario es la etiqueta v0.2.1.

Salsa64 v0.2.0 (preview)

Preview release. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell: the PPE runs the N64 CPU through a dynamic recompiler, the SPEs run the RSP (graphics and audio HLE), and the RSX draws at up to 5× the original resolution.

Español abajo.

What's new since v0.1.0

Games

• Donkey Kong 64: from ~20 % to full speed. The recompiler no longer flushes its code cache every time the game toggles the FPU register mode (it did so ~260 times per second). The interlaced high-resolution logos, the "zoom" every other frame and the black zipper scene are fixed.
• Majora's Mask is playable: FlashRAM saves (128 KB, kept in save states too), the end-of-day bell zoom, the Scarecrow dance and Zelda's memory blur, and the telescope lens.
• Perfect Dark: intro at 60 fps (texture decoding moved to the SPEs and trimmed to what is sampled), and the rooftop motion blur at full resolution, read straight from the RSX.
• Star Fox 64: no longer freezes after 5 seconds, no static at the top of the screen, no flicker in game.
• Banjo-Kazooie: boots like the real CIC 6103 does (its copy protection used to scramble the camera); intro fade fixed.
• Conker: the face is no longer black. Zelda: N64 logo lines and Link's tunic fixed. Mario Kart 64: the black area above the Luigi Raceway wall is gone.

Features

• PS button: the game pauses while the XMB menu is open and comes back cleanly.
• START + SELECT asks before leaving the game (can be turned off in the menu options).

Performance

• The graphics SPE does less work per draw (combiner results are reused while their inputs don't change).
• Framebuffer copies no longer stall emulation (Perfect Dark intro, Star Fox logo).

Compatibility (real PS3, HEN, NTSC backups)

Game	Status
Zelda: Ocarina of Time, Super Mario 64, Mario Kart 64	full speed
Majora's Mask, Paper Mario, Mario Party, Mario Party 3	full speed
Donkey Kong 64	full speed
Perfect Dark	full speed in intro and menus; 43–55 in the heaviest scenes (CPU)
GoldenEye 007	45–60 (CPU-bound in parts of the Dam)
Conker's Bad Fur Day	~60; 49–55 in the heaviest intro scene
Star Fox 64, Banjo-Kazooie	full speed, minor glitches
Kirby 64, Pokémon Stadium 2	~97–100 %, noisy textures
Pokémon Snap	playable, stretched textures
Super Smash Bros.	full speed, but freezes when a character is KO'd (see below)
Doom 64	~40 % (CPU)
Banjo-Tooie, F-Zero X, Diddy Kong Racing, Indiana Jones	black screen (boot or unsupported microcode)
Resident Evil 2	flicker and broken textures

Install

1. Install salsa64-v0.2.0.pkg from Package Manager (HEN or CFW). It replaces v0.1.0; saves and states are kept.
2. Put your own ROM backups in /dev_hdd0/salsa64/ (FTP), or in a salsa64 folder at the root of a FAT32 USB drive.
3. Open Salsa64 from the XMB and pick a game.

Shortcut (in game)	Action
START + SELECT	back to the menu (asks first)
SELECT + R1 / L1	save / load state
SELECT + Left / Right	change state slot
SELECT + Triangle	show / hide FPS counter
PS button	pause and open the XMB menu

Full guide (Spanish): docs/uso-ps3.md.

Known issues

• Super Smash Bros. (and Smash Remix) freeze on the first KO. Workaround: create /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg containing 1 (turns off framebuffer copies back to N64 memory; some textures look stretched). Remove it for other games.
• GoldenEye: thin blue lines along some polygon seams.
• Banjo-Kazooie: the jigsaw puzzle screens are black.
• Conker: shadows look square.
• Majora's Mask: lighting is wrong in a few areas.
• Star Fox 64: brief glitch on the opening logo.
• Kirby 64 and Pokémon Stadium 2: some textures show noise or a checkerboard pattern.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own.

Salsa64 is licensed under GPL-2.0-or-later; lib/rsxkit and lib/spukit are MIT. Third-party code and its notices are listed in docs/THIRD_PARTY.md. The complete source for this binary is this tag (v0.2.0), also attached below as the source archives. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.2.0.pkg: 006fbc6631b9d968874f0c084e30ce7ed4584f54257b72e43c44530aa7a847ac

---

Español

Versión preliminar. Salsa64 es un emulador de Nintendo 64 para PS3 (homebrew, HEN o CFW) que usa el Cell: el PPE corre el CPU de la N64 con un recompilador dinámico, los SPEs hacen el RSP (gráficos y audio) y el RSX dibuja hasta a 5× la resolución original.

Novedades desde la v0.1.0:

• Donkey Kong 64 pasa de ~20 % a velocidad completa. El recompilador ya no vacía su caché cada vez que el juego cambia el modo de los registros de la FPU (~260 veces por segundo). También se arreglaron los logos entrelazados, el «zoom» cada dos cuadros y la escena del zipper en negro.
• Majora's Mask es jugable: guardado en FlashRAM (también en los estados), el zoom de las campanadas, el desenfoque del baile del Espantapájaros y del recuerdo de Zelda, y la lente del telescopio.
• Perfect Dark: intro a 60 cuadros por segundo y el desenfoque de la azotea a resolución completa, leído directo del RSX.
• Star Fox 64: ya no se congela a los 5 segundos, sin estática arriba ni parpadeo al jugar.
• Banjo-Kazooie: arranca como lo hace el CIC 6103 real (su protección movía la cámara); fundido de la intro arreglado.
• Conker: la cara ya no sale negra. Zelda: líneas del logo y túnica de Link. Mario Kart 64: sin la zona negra sobre el muro de Luigi Raceway.
• Botón PS: el juego se pausa mientras está abierto el menú del XMB y vuelve sin problemas.
• START + SELECT pregunta antes de salir (se puede apagar en las opciones del menú).

Compatibilidad: a velocidad completa Zelda: Ocarina of Time, Super Mario 64, Mario Kart 64, Majora's Mask, Paper Mario, Mario Party 1 y 3 y Donkey Kong 64. Jugables: Perfect Dark, GoldenEye, Conker, Star Fox 64, Banjo-Kazooie, Kirby 64, Pokémon Stadium 2 y Pokémon Snap, con los defectos de arriba. Todavía no: Banjo-Tooie, F-Zero X, Diddy Kong Racing, Indiana Jones y Resident Evil 2. Doom 64 va al ~40 %.

Problema conocido importante: Super Smash Bros. (y Smash Remix) se congela en el primer KO. Mientras se arregla: crea /dev_hdd0/salsa64/fbfx.cfg con un 1 adentro (apaga las copias del framebuffer a la memoria de la N64; algunas texturas se ven estiradas) y quítalo para los demás juegos.

Instalación: instala salsa64-v0.2.0.pkg desde Package Manager (reemplaza la v0.1.0 y conserva partidas y estados), pon tus respaldos en /dev_hdd0/salsa64/ (o en una carpeta salsa64 en la raíz de una USB en FAT32) y abre Salsa64 desde el XMB. Guía completa: docs/uso-ps3.md.

No se incluyen ROMs: usa respaldos de tus propios juegos. Licencia GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit y lib/spukit bajo MIT). El código completo de este binario es la etiqueta v0.2.0.

Salsa64 v0.1.0 (preview)

Preview release. Salsa64 is a Nintendo 64 emulator for the PlayStation 3 (homebrew, HEN or CFW), built around the Cell: the PPE runs the N64 CPU through a dynamic recompiler, the SPEs run the RSP (graphics and audio HLE), and the RSX draws at up to 5× the original resolution.

Español abajo.

What works (tested on a real PS3 with HEN, NTSC backups)

Game	Speed	Notes
The Legend of Zelda: Ocarina of Time	full speed (also at 1080p, 5×)	pause and equipment screens, pre-rendered rooms
Super Mario 64	full speed
Mario Kart 64	full speed	in-game TV screens (Luigi Raceway tunnel)
GoldenEye 007	45–60 fps	CPU-bound in the heaviest parts of the Dam
Perfect Dark	full speed in intro and menus, ~50 in levels
Banjo-Kazooie	~56 fps	some models jitter
Conker's Bad Fur Day	~60 fps	graphical glitches

Features

• XMB-style menu that lists your ROMs (.z64, .v64, .n64).
• Output at 720p or 1080p, with internal render scale from 1× (native) to 5×, changeable from the menu without restarting.
• Save states: 10 slots per game.
• On-screen FPS counter.
• Cartridge saves: EEPROM and SRAM (FlashRAM not yet).
• Framebuffer effects: render to texture and copies back to N64 memory.

Install

1. Install salsa64-v0.1.0.pkg from Package Manager (HEN or CFW).
2. Put your own ROM backups in /dev_hdd0/salsa64/ (FTP), or in a salsa64 folder at the root of a FAT32 USB drive.
3. Open Salsa64 from the XMB and pick a game.

Shortcut (in game)	Action
START + SELECT	back to the menu
SELECT + R1 / L1	save / load state
SELECT + Left / Right	change state slot
SELECT + Triangle	show / hide FPS counter

Full guide (Spanish): docs/uso-ps3.md.

Known issues

• GoldenEye: thin blue lines along some polygon seams; the Dam can drop to ~40–50 fps near the truck.
• Mario Kart 64: black area above the brick wall on Luigi Raceway (sky missing).
• Zelda: faint lines on the N64 logo, a defect on Link's tunic, a short hitch when entering pre-rendered rooms.
• Conker: black polygons on the face. Banjo-Kazooie: some models jitter.

Legal

No ROMs, BIOS, PIF ROMs or any Nintendo or Sony material are included or accepted. Use backups of games you own.

Salsa64 is licensed under GPL-2.0-or-later; lib/rsxkit and lib/spukit are MIT. Third-party code and its notices are listed in docs/THIRD_PARTY.md. The complete source for this binary is this tag (v0.1.0), also attached below as the source archives. Built only with the open-source PSL1GHT toolchain.

SHA-256 of salsa64-v0.1.0.pkg: 3b5ff2613cf44eda9e24db5e931921b6d6d00cdf208b284b938d5c984477a4f4

---

Español

Versión preliminar. Salsa64 es un emulador de Nintendo 64 para PS3 (homebrew, HEN o CFW) que usa el Cell: el PPE corre el CPU de la N64 con un recompilador dinámico, los SPEs hacen el RSP (gráficos y audio) y el RSX dibuja hasta a 5× la resolución original.

Instalación: instala salsa64-v0.1.0.pkg desde Package Manager, pon tus respaldos en /dev_hdd0/salsa64/ (o en una carpeta salsa64 en la raíz de una USB en FAT32) y abre Salsa64 desde el XMB.

Atajos en el juego:

• START + SELECT: volver al menú.
• SELECT + R1 / L1: guardar o cargar estado.
• SELECT + izquierda / derecha: cambiar de ranura.
• SELECT + triángulo: contador de FPS.

En Opciones del menú eliges la salida (720p o 1080p) y la escala interna (1× a 5×) sin reiniciar. Guía completa: docs/uso-ps3.md.

Funciona a velocidad completa: Zelda: Ocarina of Time, Super Mario 64 y Mario Kart 64.

Jugables: GoldenEye (45–60), Perfect Dark, Banjo-Kazooie y Conker, con los defectos conocidos de arriba.

No se incluyen ROMs: usa respaldos de tus propios juegos. Licencia GPL-2.0-or-later (lib/rsxkit y lib/spukit bajo MIT). El código completo de este binario es la etiqueta v0.1.0.