Release list

JLPT MAX Deck v1.3.0 Latest

Latest

truthyblue released this 22 Aug 09:28

v1.3.0

b50ac44

JLPT MAX Deck v1.3.0 — 한자 쓰기 카드 추가

v1.3.0은 한자 쓰기 카드 2,337장을 추가하고 한자 읽기 카드·음성·예문·모바일
설정을 다듬은 업데이트입니다. 중복되던 가나 보조 카드는 더 이상 만들지 않습니다.

기존 덱에서 업데이트하기

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내고 컬렉션 백업을 확인합니다.
기존 덱을 삭제하지 않고 JLPT-MAX-Deck-1.3.0.apkg를 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기 → 끄기, 기존 노트 업데이트 → 항상,
노트 유형 병합 → 켜기를 선택합니다.
한자 확장을 사용한다면 JLPT-MAX-kanji-builder-1.3.0.zip과 지원 PDF
2개로 한자 APKG를 다시 만든 뒤 가져옵니다.
아래의 가나 보조 카드 정리를 끝낸 뒤 모든 기기에서 전체 동기화합니다.

앞으로 JLPT MAX 덱을 업데이트할 때는 출발 버전과 관계없이 **기존 노트 업데이트를
항상**으로 선택합니다. 직접 고친 공식 노트 필드는 덮어쓸 수 있으므로 그런
수정이 있다면 먼저 백업하세요. 한자 확장을 쓰지 않으면 기본 APKG만 가져오면
됩니다.

업데이트 뒤 가나 보조 카드 144장 정리

v1.2.1에서 v1.3.0을 실제로 가져오면 기존 어휘(가나 보조) 카드 144장은
물리적으로 남지만, Anki의 빈 카드 검사에 144장 모두 잡힙니다. 해당 카드는
앞면이 비었다는 화면만 표시합니다.

Android·AnkiDroid: ⋮ → 확인 → 빈 카드
iPhone·iPad·AnkiMobile: 설정 → 빈 카드
Windows·macOS·Linux Anki: 도구 → 빈 카드

JLPT MAX덱 어휘 / 어휘(가나 보조)인지 확인한 뒤 빈 카드 도구의 삭제를
누릅니다. 이 작업은 가나 보조 카드와 그 카드의 복습 기록만 지우고 같은 노트의
어휘·음성 카드는 남깁니다. 카드 탐색기의 노트 삭제는 같은 노트의 다른 카드까지
지우므로 사용하면 안 됩니다. 더 오래된 버전이나 컬렉션 상태에 따라 표시 수는
달라질 수 있습니다.

Android와 iPhone·iPad에서는 대상 카드에 처음 들어갈 때 정리 안내도 표시합니다.

한자 쓰기 카드 2,337장 추가

한자::쓰기::상권과 한자::쓰기::하권에 새 쓰기 카드 2,337장이 추가됩니다.
기존 읽기 카드는 일상무따::상권·하권에 그대로 남습니다. 새 읽기 덱을
쓰려면 한자::읽기::상권·하권으로 직접 옮겨야 합니다.
쓰기 카드는 새 학습 항목이라 일정과 복습 기록을 처음부터 시작합니다.
직접 쓰기, 한 획 되돌리기, 모두 지우기, 정답 자형과 획순 다시 보기를 지원합니다.
획순 SVG 2,298개와 SVG가 깨지는 환경을 위한 PNG 자형 14개를 넣었습니다.

한자 읽기 카드에 발음별 단어·혼동 힌트 추가

기존 한자 카드 2,337장은 같은 카드 ID·일정·복습 기록을 유지한 채 새 읽기
화면으로 바뀝니다. 실제 단어를 음독·훈독별로 묶고 현재 어휘에 없는 공식
상용한자 읽기도 표시합니다. 모양이 비슷한 한자는 뜻·음독·훈독을 함께 비교합니다.

일반 APKG 가져오기는 기존 카드의 덱 위치를 바꾸지 않습니다. 기존 카드는
일상무따::상권·하권이나 사용자가 옮겨 둔 덱에 그대로 남고, 새
한자::읽기::상권·하권은 비어 있을 수 있습니다. 새 폴더 구조를 쓰려면 카드
탐색기에서 기존 상권·하권 카드를 각각 한자::읽기::상권·하권으로 직접 옮기세요.

기본 APKG와 한자 빌더

public 기본 APKG: 13,903노트·19,921카드·미디어 18,437개
한자 addon: 4,674노트·4,674카드
두 APKG를 합친 전체: 18,577노트·24,595카드

기본 APKG에는 어휘·음성·종합 실전·참조표만 들어 있습니다. 한자는 빌더가
사용자의 지원 PDF 2개로 개인용 APKG를 만들어 합칩니다. 출판사 PDF 원문,
페이지 이미지와 추출 원문은 저장소나 배포 파일에 포함하지 않습니다.

음성이 약간 느리게 재생되던 문제 수정

일부 카드에서 음성 앞쪽의 짧은 무음 때문에 재생이 약간 늦게 시작되는 느낌이
있었습니다. 디코딩된 음성의 첫 유효 소리 직전부터 재생하고, 같은 카드에서 다시
재생할 때는 찾은 위치를 재사용하도록 고쳤습니다.

iPhone·iPad 무음 모드 재생을 기본값으로 변경

v1.3.0부터 iPhone·iPad의 기본 재생 방식을 바꿨습니다. 이전 버전에서는 다른 앱
음악과 카드 음성이 함께 재생되는 대신 무음 모드에서 카드 음성이 나오지 않을 수
있었습니다. 이제 기본값은 무음 모드에서도 카드 음성을 재생합니다. 이전 방식이
필요하면 카드 설정의 다른 앱 음악과 함께 재생을 켜면 됩니다. 이 옵션을 켜면
무음 모드에서는 카드 음성이 나오지 않을 수 있으며 선택값은 저장됩니다.

고저 악센트 읽기와 카드 배치 개선

한자 읽기·부수·획수, 발음별 단어와 비슷한 한자의 크기·간격을 모바일 폭에
맞게 다듬고 카드 앞뒤의 머리글 위치를 고정했습니다.
단어 고저 악센트의 읽기 글자를 키우고, 긴 루비와 괄호 읽기가 서로 밀지
않도록 간격을 보정했습니다.
글꼴과 표시 설정을 첫 화면 전에 적용하고 학습 중 글꼴을 고정해 깜빡임과
글자 이동을 줄였습니다.
덱에 포함한 일본어 글꼴을 한자·가나에 직접 적용해 Mac Anki에서 일부 글자가
□로 보이던 문제를 수정했습니다.

v1.2.1 예문 묶음에서 빠진 경우 수정

예문을 뜻 묶음별 흰 영역으로 나누는 기능은 v1.2.1에서 추가됐습니다. v1.3.0에서는
단어 전체에 뜻 묶음이 하나뿐이고 그 안에 표현이 여러 개일 때 예문이 각각 떨어져
보이던 경우도 한 영역으로 모이도록 고쳤습니다.

AnkiDroid 구형 학습 화면 안내 추가

AnkiDroid 구형 학습 화면에서 카드 저장·오디오·입력 기능이 제한될 수 있습니다.
해당 환경에서는 AnkiDroid 설정 → 새 학습 화면 켜기 경로를 카드 안에서
안내합니다.

오류 제보에 이메일 답장 옵션 추가

오류 제보는 계속 익명이 기본입니다. 답장을 원하는 경우에만 이메일 답변 받기에
동의하고 연락처를 입력합니다. 동의한 연락처는 제보와 분리해 암호화하고 수동
답장에만 쓰며, 답변 완료 시 또는 접수 90일 뒤 삭제합니다. 공개 처리 기록에는
원문·연락처·기기 식별값을 넣지 않습니다.

검토된 뜻·읽기·예문 오류 교정

掛かる, 沸騰, 細かい, 冷やす, 断る, 改札, 定員, 遠慮의
뜻과 예문 연결을 다시 검토했습니다.
長い, 直る, 改札, 帯, 合流, いらっしゃる, 積む, 負う,
遥か, 開拓, 食い込む, 連携, 丘陵, くまなく, 中毒의 겹치거나
부족한 예문을 정리했습니다.
届ける 루비 경계, 잘못 생성된 何つ를 幾つ로, 씨앗 種의 읽기를
たね로 고쳤습니다.
進学塾 예문의 通っている를 かよっている로, 噛み癖를
かみぐせ로 고쳤습니다.
条件·設定·了承의 읽기와 打診 예문 번역을 고쳤습니다.
이미지 한자 4건은 PNG로 바꾸고, iOS 재생 제보 6건은 새 기본 재생 방식으로
해결했습니다.
현행 표기가 맞거나 공개본에서 재현되지 않은 7건은 이유를 기록했습니다.
이전 기각 25건을 합친 기각 32건 전체 처리 내역도 공개합니다.
예전에 기각했던 가나 보조 카드 제보 81건은 v1.3.0에서 카드 유형을 없애
해결했으므로 기각 합계에서 뺐습니다.
사전 버튼을 새 창으로 여는 요청 1건은 기능 변경이 필요해 다음 릴리스 검토로
남겼습니다.

알려진 현상: iPhone·iPad 카드 설정 초기화

재생·후리가나 같은 카드 설정이 초기화됐다는 익명 제보 1건이 있었습니다.
JLPT MAX가 설정을 한꺼번에 지우는 동작은 확인되지 않았습니다. 저장 공간이 매우
부족할 때 iOS가 카드 화면의 저장값을 정리했을 가능성을 보고 있지만, 당시 상태를
추가 확인할 수 없어 원인은 확정하지 못했습니다.

같은 현상이 생기면 설정 → 일반 → iPhone/iPad 저장 공간의 여유 공간을
확인하고 카드 설정을 다시 저장해 주세요. 반복되면 남은 용량, iOS·AnkiMobile
버전과 앱 재실행 전후 중 언제 발생했는지를 오류 제보에 적어 주세요. 카드 화면
설정은 학습 기록·카드 데이터와 별도라서 학습 기록이 초기화되는 현상은 아닙니다.

사용 통계와 배포 신뢰성

사용 통계를 켠 경우 업데이트 공지 확인·닫기 이벤트가 통신 실패 뒤 다시
전송되고, 대기 중인 같은 이벤트는 한 건으로 합쳐집니다.
업데이트 버전별 활동과 익명 설치 수 추정치를 추가하고 대시보드 조회 범위를
제한했습니다. 사용 통계를 새로 켜지는 않으며 기존 선택을 그대로 따릅니다.
콘텐츠·미디어·APKG를 해시로 묶고, 중단된 릴리즈 준비를 같은 지점에서 이어갈
수 있게 했습니다. 사용자가 받는 APKG는 새 설치와 업데이트 검사를 통과한
바로 그 파일입니다.

실제 후보 파일 검증

빈 profile 새 가져오기 1회 통과
v1.2.1 배포 APKG → v1.3.0 업데이트 가져오기 1회 추가 확인
기존 한자 읽기 카드 2,337장 중 자동으로 덱이 이동한 카드 0장
가나 보조 카드 144장 전부 Anki 빈 카드 검사에 표시
빈 카드 삭제가 공유 노트를 지우지 않고 가나 보조 카드만 지우는 것 확인
기존 공통 카드 22,258개의 카드 ID·일정·복습 기록 유지 확인
기존 노트 16,240개 갱신, 새 한자 쓰기 2,337개 추가
원본 음성 18,434개는 이전 승인본과 byte 단위로 동일
전체 릴리즈 과정에서 private APKG 생성 1회, TTS 새 합성 0회
9개 UI 상태의 전체 화면 원본·확대본에서 이미지 누락, 가로 넘침과 콘솔 오류 없음

실물 iPhone·iPad와 Android의 모든 기기·앱 버전 조합은 이번 정식판에서 따로
전수 검증하지 않았습니다. 실제 배포 APKG의 새 설치·업데이트, 공개 기본 덱과
한자 빌더 구조, 해시와 390×844 모바일 폭 렌더링을 확인했습니다.

자세한 수량과 검증 범위는 v1.3.0 상세 변경 내역에서 볼 수 있습니다.

2026-08-23 한자 빌더 교체

iPhone·iPad에서 한자 읽기·쓰기 카드 맨 아래에 이미지 누락 안내가 표시되던
문제를 고쳤습니다. 한자 카드가 참조하는 획순 SVG 2,298개가 빌더 결과에서 빠진
것이 원인이었습니다. 기본 APKG는 바뀌지 않았습니다. 기존 한자 빌더를 받았다면
새 JLPT-MAX-kanji-builder-1.3.0.zip을 다시 받아 한자 APKG를 다시 만들어
주세요.

파일

JLPT-MAX-Deck-1.3.0.apkg — 902,062,727 bytes — 9d2667bac17f781603ba3f2a92e496ea6ba9dad607de4058470d35cb0e2c64d3
JLPT-MAX-kanji-builder-1.3.0.zip — 11,436,627 bytes — 8bb930d00e82a4e45ce78eb10c5bd667c89149bf9440565584137ee87e2eec8e
SHA256SUMS — 190 bytes — 03f2d5b83fdc330f1a15eaf7561940e516be484d014251ba1ac0c4bd8dd5e7e6

전체 private APKG SHA-256: 2d0aacde9e45e9de3d39d63d5538f284640ea8d910f4488393b4ca58b120692d

Assets 5

JLPT MAX Deck v1.2.1

truthyblue released this 18 Aug 14:00

v1.2.1

266c183

JLPT MAX Deck v1.2.1

단어 고저 악센트의 끝 방향을 표시하고, 카드를 넘길 때 일본어 글꼴이 번쩍
바뀌거나 글자가 움직이는 현상을 줄였습니다. 뜻과 예문도 같은 순서로 맞춘
안정화 업데이트입니다.

v1.2.0에서 업데이트하기

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 확인합니다.
기존 덱을 삭제하지 않고 JLPT-MAX-Deck-1.2.1.apkg를 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기 → 끄기, 기존 노트 업데이트 → 새 버전일 때,
노트 유형 병합 → 켜기를 선택합니다.

한자 확장 내용은 v1.2.0과 같아서 다시 만들 필요가 없습니다.
v1.2.1 시험판을 사용 중이면 정식판 알림을 받을 수 없으므로, 이 페이지에서
정식 APKG를 직접 받아 같은 방법으로 가져오세요.

뜻과 예문을 바로 연결해서 보기

어휘 102개는 카드 위쪽의 뜻과 아래쪽 예문이 같은 순서로 나옵니다.
뜻이 /로 나뉘는 어휘 651개는 서로 다른 뜻의 예문을 흰색 영역으로
나눠 보여 줍니다. 어떤 예문이 어느 뜻에 속하는지 더 쉽게 구분할 수 있습니다.
예를 들어 取る는 잡다 · 집다 · 들다 / 빼앗다 / 얻다 / 없애다 순서로
뜻을 보고, 바로 아래에서도 같은 순서로 예문을 읽을 수 있습니다.

단어 끝의 악센트까지 구분하기

단어 고저 악센트 선 끝에 화살표를 추가했습니다. 단어 뒤에서도 높게
이어지는지, 낮게 떨어지는지 바로 구분할 수 있습니다.
단어 안의 선 모양이 같아 보이더라도, 단어 뒤에서 높게 이어지는 경우와
끝에서 낮아지는 경우를 화살표로 구별할 수 있습니다.
긴 단어는 좁은 악센트 칸 안에서 히라가나 폭을 조정해, 선과 글자가 덜
겹칩니다.

카드를 넘길 때 덜 깜빡이게

Mac Anki에서 새 카드로 넘어갈 때 일본어가 굵게 보였다가 선택한 글꼴로
바뀌는 순간을 줄였습니다. 고저 악센트 선도 처음 나타날 때 덜 움직입니다.
설정에서 명조체와 고딕체를 바꿀 때 카드 전체가 잠깐 사라지지 않고,
화면을 그대로 보면서 글꼴만 바뀝니다.
긴 후리가나가 옆 글자를 밀어내지 않습니다. 실제로 글자끼리 닿을 때만
간격을 벌려 문장과 고저 악센트 선의 자리를 유지합니다.
한자 버튼과 사전 버튼의 크기를 맞췄습니다. 한자 내용을 열고 닫아도
화살표와 한자 글자가 옆으로 밀리지 않습니다.
활용·학습·익명 통계처럼 펼쳐 보는 항목의 화살표 모양과 움직임을
통일했습니다.

익명 통계의 일부 동작 수정

기존 익명 통계 기능은 그대로 사용됩니다. 이번에는 공유를 껐다 다시 켰을 때
같은 기기를 새 설치로 중복 집계하지 않도록 고쳤습니다.
앱 데이터 삭제나 재설치 때만 새 설치로 집계됩니다.
좁은 화면에서 익명 통계 창을 좌우로 밀지 않아도 내용을 읽을 수 있습니다.

제보로 고친 내용

猛 선택지의 읽기를 たけし에서 もう로 고쳤습니다.
縁의 뜻을 ① 인연 연 ② 가장자리 연 · 테두리 연처럼 읽기 쉽게
띄어 썼습니다.
木曜日 문제에서 정답 ②와 해설 ②가 서로 맞도록 고쳤습니다.

덱 구성과 학습 기록

기본 덱은 13,903노트·20,065카드입니다.
전체 구성은 16,240노트·22,402카드입니다.
기존 학습 기록과 일정은 그대로 이어집니다.
음성 18,435개는 그대로 사용했고 새로 합성한 음성은 없습니다.
v1.2.0 덱에 가져와 새 노트 0개·중복 0개·충돌 0개를 확인했습니다.

자세한 변경 수량과 확인 결과는 v1.2.1 상세 변경 내역에서
볼 수 있습니다.

파일

JLPT-MAX-Deck-1.2.1.apkg — 901,932,089 bytes — ab7e97f1677c0e182c6c3dca19d19607816479c1ff0e2c0bfd42e517213d3ec2
JLPT-MAX-kanji-builder-1.2.1.zip — 840,514 bytes — f50838a6d24afa902eef7a0cfce81d4da339e5e50fe70fbf142dd9060d9fb795
SHA256SUMS — 190 bytes — e2022c576a4f113ac0e126f441b480706685de3737033e3e2efd2ac3f1a96daf

전체 private APKG SHA-256: 409bd3139bedc5085a44e07179333c031b84bc76472cd8cf12717b115a7c7ffc

Assets 5

JLPT MAX Deck v1.2.1-pre.2 Pre-release

Pre-release

truthyblue released this 18 Aug 01:13

v1.2.1-pre.2

ee71436

JLPT MAX Deck v1.2.1-pre.2

이 버전은 먼저 써볼 사람을 위한 프리릴리스입니다. 카드 안의 업데이트
안내와 공식 사이트의 최신 버전은 아직 v1.2.0으로 유지됩니다.

v1.2.0에서 가져오기

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 확인합니다.
기존 덱을 삭제하지 않고 JLPT-MAX-Deck-1.2.1-pre.2.apkg를 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기 → 끄기, 기존 노트 업데이트 → 새 버전일 때,
노트 유형 병합 → 켜기를 선택합니다.

한자 확장 내용은 v1.2.0과 같아서 다시 만들 필요가 없습니다.

바뀐 점

뜻과 예문

뜻 1·2·3의 표시 순서와 예문 순서가 어긋난 어휘 102개의 예문을 뜻 표시
순서대로 맞췄습니다.
슬래시(/)로 나뉜 뜻이 여러 개인 어휘 651개는 뜻 묶음별로 예문을 흰색
영역에 나눠 보여 줍니다. 묶음용 칩은 따로 추가하지 않았습니다.
예를 들어 取る는 잡다 · 집다 · 들다 / 빼앗다 / 얻다 / 없애다 순서에
맞춰 예문도 잡다 → 집다 → 들다 → 빼앗다 → 얻다 → 없애다 순서로
표시됩니다.

카드 표시와 Mac WebKit

한자 버튼은 임의로 만든 버튼 동작을 제거하고 기본 details/summary 동작으로
되돌렸습니다. Mac Anki에서 사전 버튼과 한자 버튼의 높이·너비를 같게
표시합니다. 닫힘·펼침 화살표는 같은 11×11px 칸을 쓰고 같은 화살표를
회전한 뒤 글꼴의 위아래 여백 차이를 3px 보정해 한자 글자가 밀리지 않게
했습니다. 한자 내용을 열고 닫는 동작도 같은 카드 안에서 확인했습니다.
긴 후리가나는 문장이나 한자 본문의 폭을 늘리지 않게 했습니다. 후리가나끼리
실제로 부딪힐 때만 필요한 만큼 간격을 추가합니다.
고저표는 문장·한자·후리가나·곡선의 폭을 바꾸지 않습니다. 모라 칸이 좁을
때만 그 칸 안의 히라가나 글자를 눌러 표시합니다.
일본어 글꼴을 바꿀 때 글꼴이 적용되기 전 카드를 잠깐 숨겨서 굵은 글꼴에서
일반 글꼴로 깜빡이는 현상을 줄였습니다. Mac/iOS WebKit의 후리가나 처리
차이도 카드가 알아서 보정합니다.

제보로 확인한 콘텐츠

猛 선택지의 후리가나를 たけし에서 もう로 고쳤습니다.
縁의 뜻을 ① 인연 연 ② 가장자리 연 · 테두리 연처럼 읽기 쉽게
표시합니다.
木曜日 문제에서 정답 ②와 해설 ②의 번호가 서로 맞도록 고쳤습니다.

프리릴리스 식별

카드 아래 버전 표시는 v1.2.1-pre.2입니다. 익명 사용 통계와 오류 제보도
1.2.1-pre.2로 기록되어 정식 v1.2.1과 구분됩니다.
프리릴리스 버전을 인식하지 못해 iOS·Android 카드에서 숨겨지던 익명 통계
설정을 다시 표시하고, 동의 창과 답변 집계가 정상 시작되도록 고쳤습니다.

확인한 범위

오류 제보 전용 테스트 덱에 선택한 9개 제보를 9노트·14카드로 넣어 확인했습니다.
빠른 테스트 282개, pyright, 전체 APKG 생성·가져오기 호환성 검사를 통과했습니다.
음성 18,435개는 기존 AivisSpeech 1.2.0 결과를 그대로 재사용했고 새로 합성한
음성은 0개입니다.
노트·카드 ID, 덱 구조, 학습 일정 호환성은 v1.2.0과 같습니다.

전체 수량, 음성, 덱 구조와 학습 기록 호환성은 v1.2.0과 같습니다. 자세한 범위와
검증 결과는 v1.2.1-pre.2 상세 변경 내역에서
확인할 수 있습니다.

파일

JLPT-MAX-Deck-1.2.1-pre.2.apkg — 901,890,958 bytes — af0f0cc599eb5217af23574696ef2967e42acfede37b0266a9ad5d11ef4cc6d5
JLPT-MAX-kanji-builder-1.2.1-pre.2.zip — 835,622 bytes — 09743e3fc19953594e4758e8237399311a4e18b28fce48f0eec531f58e16529a
SHA256SUMS-1.2.1-pre.2 — 202 bytes — 06898cc7776e2ad63ef59b0e412556f54dedf206c85484e2d4987af16a4a9662

전체 private APKG SHA-256:
24e3b5ba2c50466fb2f96fc18228ec3427a9958507902484637fcf794d2b3d54

Assets 5

JLPT MAX Deck v1.2.1-pre.1 Pre-release

Pre-release

truthyblue released this 15 Aug 03:47

v1.2.1-pre.1

85bb5b9

JLPT MAX Deck v1.2.1-pre.1

이 버전은 먼저 써볼 사람을 위한 프리릴리스입니다. 카드 안의 업데이트
안내와 공식 사이트의 최신 버전은 아직 v1.2.0으로 유지됩니다.

v1.2.0에서 업데이트

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 확인합니다.
기존 덱을 삭제하지 않고 JLPT-MAX-Deck-1.2.1.apkg를 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기 → 끄기, 기존 노트 업데이트 → 새 버전일 때,
노트 유형 병합 → 켜기를 선택합니다.

한자 확장 내용은 v1.2.0과 같아서 다시 만들 필요가 없습니다.

바뀐 점

뜻 1·2·3의 표시 순서와 예문 순서가 어긋난 어휘 102개의 예문을 뜻 표시
순서대로 맞췄습니다.
슬래시(/)로 나뉜 뜻이 여러 개인 어휘 651개는 뜻 묶음별로 예문을 흰색
영역에 나눠 보여 줍니다. 묶음용 칩은 따로 추가하지 않았습니다.
예를 들어 取る는 잡다 · 집다 · 들다 / 빼앗다 / 얻다 / 없애다 순서에
맞춰 예문도 잡다 → 집다 → 들다 → 빼앗다 → 얻다 → 없애다 순서로
표시됩니다.
카드 아래 버전 표시는 v1.2.1-pre.1입니다. 익명 사용 통계와 오류 제보에도
1.2.1-pre.1로 기록되어 나중의 정식 v1.2.1과 구분됩니다.
프리릴리스 버전을 인식하지 못해 iOS·Android 카드에서 숨겨지던 익명 통계
설정을 다시 표시하고, 동의 창과 답변 집계가 정상 시작되도록 고쳤습니다.

전체 수량, 음성, 덱 구조와 학습 기록 호환성은 v1.2.0과 같습니다. 자세한 범위와
검증 결과는 v1.2.1-pre.1 상세 변경 내역에서
확인할 수 있습니다.

파일

JLPT-MAX-Deck-1.2.1.apkg — 901,839,552 bytes — 2908dad1aba582157e9a698e94bfc1a9faf479b35fff5e56abb30f254e599bb3
JLPT-MAX-kanji-builder-1.2.1.zip — 823,713 bytes — a5c9762c9344d1519308766f13bd0f2c2b15b2a5f2266c5a23980ce70ba6d7b3
SHA256SUMS — 190 bytes — 23ee8e08621377162ea5ca50dce69d2856e838c4d28969b5947351b43cc206e2

전체 private APKG SHA-256:
0b6003b391007b80b30f9f99cd3fda9b5b6bfb48c186de3e5d75fb5fffed317d

Assets 5

JLPT MAX Deck v1.2.0

truthyblue released this 14 Aug 12:48

v1.2.0

ce1585d

JLPT MAX Deck v1.2.0

중요: v1.1.1에서 업데이트할 때 기존 노트 업데이트 → 항상을 선택하고,
가져온 뒤 모든 기기에서 전체 동기화하세요. 학습 진행 상태 가져오기 → 끄기,
노트 유형 병합 → 켜기입니다.

지금 사용하는 버전	기존 노트 업데이트	이유
v1.1.x	항상	고저 악센트 필드와 새 카드 템플릿을 적용합니다.
v1.0.x	항상	v1.1.x의 뜻·예문 변경과 v1.2.0의 새 필드를 함께 적용합니다.

주요 변경

어휘 6,018개와 예문 7,065개의 고저 악센트 표시를 추가했습니다. 설정에서 끌 수
있습니다.
고저 악센트를 끈 채 답안을 연 뒤 켜도 글자와 선이 겹치지 않습니다. 예문
고저선은 일본어 문장과 같이 왼쪽에 맞춥니다.
검토한 발음·모라 근거를 고저선과 음성 합성 입력에 함께 반영해 표시와 실제
음성을 맞췄습니다. 제보된 敬語（けいご）, 録画（ろくが）, 上がる（あがる）,
最小限（さいしょうげん）, 売買（ばいばい）, 郊外（こうがい） 6건도 생성
APKG에서 교정된 음성을 확인했습니다.
학습자 뜻 표시 249개를 다듬고 새 예문 182개를 추가했으며, 신고된 실전 문제·
문장과 変わる 예문, 持つ 품사, 六本 발음, とお 조수사 문제의
十つ 표기도 十으로 교정했습니다.
어휘·음성·실전 문제의 답안 설정 패널에서 일본어 글꼴과 후리가나·해석·
자동재생·배속을 조절할 수 있습니다. 선택한 글꼴은 참조표와 한자 카드를
포함한 전체 덱에 적용됩니다.
앞면만으로 뜻을 구분하기 어려운 そば, 開く, 避ける, 紅葉, なる
5개 표제어의 10개 카드에 짧은 빈칸 문맥을 추가했습니다.
좁은 모바일 화면에서 오류 제보·사용 통계 팝업이 잘리지 않도록 보정했습니다.
모바일 Anki에서 한자 펼침·접힘을 직접 제어합니다. v1.1.0의 다크 모드 대비
보정에 이어 이미지 한자 14자를 원본부터 빌더 출력까지 투명한 path-only SVG로
통일해 Windows Anki 표시 경로도 보완했습니다.
업데이트 알림 상태를 쿠키와 localStorage에 함께 저장하고, 이번 학습 동안
바로 닫는 × 버튼을 추가했습니다. 7일간 숨기기와 이 버전 알림 다시
보지 않기는 v1.1.1부터 제공된 기능입니다.
새 카드를 복습 카드 사이에 섞어 보여 주도록 기본 preset을 바꿨습니다.

뜻·예문 변경의 대표 예시:

독립 뜻 구분 · 濃い: 짙다 → (색·안개가) 짙다 / (맛·농도가) 진하다
뜻 문구 보강 · 取り上げる: 집어 들다 / 다루다 / 빼앗다 →
집어 들다 / 채택하다·다루다 / 빼앗다
새 예문 · 磨く — 갈고닦다: 職人は長年かけて技を磨いた。 — 장인은 오랜
세월 기술을 갈고닦았다.
기존 예문 교정 · 示す — 가리키다: 矢印は駅の方向を示す。 —
화살표는 역의 방향을 나타낸다. → 화살표는 역 방향을 가리킨다.

오른쪽 위 ×는 이번 학습에서만 알림을 닫습니다. 기존 덱에서 v1.2.0 출시 응답을
재현한 실제 생성 카드 화면이며, 표시 버전만 QA 응답으로 재현했습니다.

오류 제보 처리 결과

8월 14일까지 접수된 실제 제보 27건을 생성 카드·v1.2.0 후보·Anki 환경에서 다시
확인했습니다.

v1.2.0 반영 · 18건: 실전 문제의 보기·해설 번호, 카드 앞면 표기와
문장·음성 불일치, 한자 보이기·감추기 버튼과 상단 후리가나 바로 켜기·끄기,
六本 발음, 十つ → 十을 바로잡았습니다. 敬語, 録画, 上がる,
最小限, 売買, 郊外 6건의 음성도 생성 APKG에서 교정해 확인했습니다.
이전 반영·v1.2.0 보강 · 4건: 다크 모드 대비 보정은 v1.1.0 한자 빌더부터
반영됐습니다. 중복 1건을 포함해 제보된 3개 카드는 v1.2.0 Anki Desktop에서
정상 확인했고, 이번에는 Windows 표시 경로까지 맞추기 위해 이미지 한자 14자를
투명한 path-only SVG로 통일했습니다. 기존 한자 확장은 v1.2.0 빌더로 다시
만들면 이 보강이 적용됩니다.
추가 확인·검토 · 4건: iOS 스피커 재생 3건은 기기 재현을 계속 확인합니다.
定員 뜻 1건은 ‘규정 인원 / 수용 인원’의 두 용법을 유지할지 ‘정원’으로
합칠지 검토 중입니다.
현재 표기 · 1건: 好調은 ‘호조인 상태’ 용법을 구분하는 현재 뜻 표기가
적합합니다.

오류 제보는 모바일 카드의 오류 제보 버튼에서 누구나 보낼 수 있습니다. 제보 결과는
익명으로 묶어 처리 상태와 건수만 공개합니다.

익명 통계 요약

집계 기준은 통계 공유에 동의한 모바일 설치입니다. 활성 설치는 최근 30일 동안
학습한 무작위 설치 ID 수이고, 학습 횟수는 답안 화면 표시 횟수입니다. 플랫폼·덱
버전·학습 영역·JLPT 급수별 집계를 함께 보여 줍니다. 모바일 답안 아래 익명 통계
→ 사용 통계 공유하기에서 언제든 켜거나 끌 수 있습니다.

버전 전환·일별 이용 추이·설치별 학습 횟수·학습 구성은 별도 통계 글로 공유할
예정입니다.

단어별 뜻 변경 전·후와 새 예문 전체는
v1.2.0 뜻·예문 상세 변경 내역에서
확인할 수 있습니다.

기본 덱을 가져온 뒤 한자 확장도 JLPT-MAX-kanji-builder-1.2.0.zip으로 다시
만들어 같은 가져오기 옵션을 적용하세요. 그러면 Windows Anki 야간 모드의 투명
SVG 렌더링과 새 일본어 글꼴, 최신 연결 어휘 표시가 함께 적용됩니다. 노트
16,240개·카드 22,402개와 기존 GUID·학습 기록·스케줄은 유지됩니다.

업데이트 뒤 교체된 음성의 예전 파일이 미사용 상태로 남을 수 있습니다. 새 카드와
음성이 정상인지 확인하고 모든 기기의 미디어 동기화를 끝낸 뒤, 데스크톱 Anki에서
도구 → 미디어 검사를 열어 미사용 파일 목록을 확인하고 삭제한 다음 다시
동기화하세요. 다른 덱의 미사용 파일도 함께 표시될 수 있으므로 목록을 먼저
확인해야 합니다. 삭제한 파일은 운영체제 휴지통에서 복구할 수 있습니다.

파일

JLPT-MAX-Deck-1.2.0.apkg — 901,820,444 bytes — 18694172b1e4a45bebda096069ef7102221abeb2aeabec185c5de051d4ec1dcc
JLPT-MAX-kanji-builder-1.2.0.zip — 824,519 bytes — 7f07978d6941a30b12424c0dad388ecff5636cfd9311121a5ab452143290255b
SHA256SUMS — 190 bytes — 63dffd8a234fa8f4adf88cff8f25721f322ce2da1cba804616657fe2fe632740

전체 private APKG SHA-256: 40c372398b407229f3d260bd9beb1c682dc0c8d634d8d30b8ac005d7bb2a04fa

Assets 5

JLPT MAX Deck v1.1.1

truthyblue released this 10 Aug 13:58

v1.1.1

a374003

v1.1.1

1.1.1은 뜻 묶음과 예문이 대응하는 표현을 카드에서 더 분명하게 보여 주고,
구성 요소별 보충 예문 100개를 추가했습니다. 노트·카드의 안정 ID와 학습 기록
호환성을 유지하면서 모바일 설정 저장, iPhone·iPad 음성 재생과 카드 안의 새
버전 안내도 보강했습니다.

1.1.0 사용자의 업데이트 절차

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 확인합니다.
JLPT-MAX-Deck-1.1.1.apkg를 기존 덱을 삭제하지 않고 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기 → 끄기, 기존 노트 업데이트 → 새 버전일 때,
노트 유형 병합 → 켜기를 선택합니다.

1.1.0 → 1.1.1처럼 마지막 숫자만 바뀌는 패치 버전 업데이트는 새 버전일 때를
선택합니다. 항상은 1.0.x → 1.1.x처럼 가운데 숫자가 바뀌는 마이너 버전
업데이트에서만 선택합니다. 직접 수정한 뜻·예문까지 공식 덱 내용으로 교체하려고
항상을 선택한다면 먼저 백업하거나 별도 프로필에서 확인하세요. 기존 한자
확장은 다시 만들 필요가 없습니다.

뜻 묶음과 예문 표시 개선

한국어 뜻 원장에서 쉼표는 같은 의미 묶음 안의 표현, 슬래시는 서로 다른 의미
묶음의 경계로 사용합니다. 카드에서는 같은 묶음의 쉼표를 가운데점(·)으로
표시하고, 독립 의미 사이의 슬래시(/)는 그대로 유지합니다.

예문 위에는 예문 1·예문 2 같은 번호 대신 그 문장이 대응하는 뜻 표현을
칩으로 표시합니다. 예를 들어 兄는 형 · 오빠로 보이고, 다음 두 문장에는
각각 오빠와 형 칩이 붙습니다.

오빠: 私は妹で、兄は私より三歳上です。
형: 弟は兄と毎朝一緒に学校へ行く。

구성 요소별로 빠져 있던 보충 예문 100개와 해당 음성을 추가해 검토 예문은
6,883개, 기본 덱 미디어는 18,253개가 되었습니다.

iPhone·iPad 설정 저장 수정

1.1.0은 카드 설정과 익명 통계 상태를 WebView 쿠키에 저장했습니다. 일부
iPhone·iPad의 AnkiMobile 카드 화면에서는 쿠키 쓰기가 성공하지 않아 후리가나,
예문 해석, 자동재생 범위와 배속이 앱을 다시 열었을 때 초기화되고, 익명 통계
동의·설치 ID·횟수도 유지되지 않을 수 있었습니다.

1.1.1은 같은 값을 쿠키와 localStorage에 함께 기록합니다. 유효한 쿠키가 있으면
먼저 사용하고 localStorage에도 복제하며, 쿠키를 쓸 수 없으면
localStorage에서 복원해 쿠키에 다시 기록합니다. 한 저장소가 실패해도 다른
저장소가 작동하면 설정과 통계 상태를 계속 사용할 수 있습니다.

AnkiDroid의 로컬 스토리지 설정

AnkiDroid는 기본적으로 쿠키 저장을 계속 사용할 수 있습니다. AnkiDroid의
설정 → 고급 → 학습 화면 로컬 스토리지를 켜면 카드 서버의 포트가 고정되어
localStorage도 앱 재시작 뒤 같은 origin에서 유지됩니다. 이 옵션은 보조 저장소를
더 안정적으로 쓰기 위한 설정이며, 끈 상태에서도 기존 쿠키 값은 우선 사용합니다.

iPhone·iPad 음성 재생 수정

AnkiMobile의 iPhone·iPad에서는 ambient 오디오 세션을 요청한 뒤 HTML 오디오
요소를 직접 재생합니다. Web Audio의 fetch·decode 경로를 거치지 않으며,
표제어·예문·실전 정답의 직접 재생과 순차 자동재생에 같은 배속·종료·취소 계약을
적용합니다. Android와 데스크톱은 기존 Web Audio 경로를 유지합니다.

새 버전 안내 보강

모든 카드 답면은 공개 latest-release.json을 확인해 현재 덱보다 새 버전이 있을
때 상단 안내를 표시합니다. 업데이트 가이드로 바로 이동하거나 알림을 7일간
숨기고, 해당 버전 알림을 다시 보지 않도록 선택할 수 있습니다. 확인 실패는 학습을
막거나 오류 메시지를 띄우지 않습니다.

바뀌지 않은 범위

노트 16,240개, 카드 22,402개와 안정 ID
기존 학습 기록과 스케줄 호환성
native sound 태그를 사용하지 않는 WebView 재생 계약

학습자가 받는 것

JLPT-MAX-Deck-1.1.1.apkg: 어휘·음성·실전 문제·참조표가 들어 있는 완성 APKG
JLPT-MAX-kanji-builder-1.1.1.zip: 지원 PDF 2개로 개인용 한자 확장을 만드는 선택형 빌더
SHA256SUMS: 위 Release 자산의 SHA-256 목록
public-release.json: 릴리스 수량·해시·정책을 묶은 검증 pin

검증 결과

가져온 구성	노트	카드	미디어
기본 덱	13,903	20,065	18,253
선택형 한자 확장	2,337	2,337	14
두 APKG 합산	16,240	22,402	18,267

전체 private APKG의 SHA-256은
f449d5f2300b97ea3eafe91ef2b2cb47cdd70241a0589a62ad6cf81d8ce9db8a이며, 이 파일에서 한자 확장을 분리해 공개 기본
덱을 만들었습니다.

Release 자산 검증값

파일	크기	SHA-256
`JLPT-MAX-Deck-1.1.1.apkg`	873,317,821 bytes	`0c6abfc969792e9129d67ccef30c2ca78d114a4cf7e06b187e0e4d05f8b5198f`
`JLPT-MAX-kanji-builder-1.1.1.zip`	803,862 bytes	`a4dccc1843aba66a021463af10a8d18df74b0788e581745fe1fdea92e6265539`
`SHA256SUMS`	190 bytes	`cab64dab026687c45f579d7fa333bb4442bd78d1c9f6ca4787c540e1e853895f`

기본 덱 가져오기는 Anki Desktop·AnkiMobile·AnkiDroid에서 사용할 수 있습니다.
저장소와 Release에는 출판사 PDF·페이지 이미지·추출 원문을 넣지 않습니다.
자세한 사용 절차는 README, 재배포와 권리 경계는
개인정보·저작권·라이선스를 확인하세요.

Assets 5

JLPT MAX Deck v1.1.0

truthyblue released this 09 Aug 13:51

v1.1.0

c3327b8

v1.1.0

1.1.0은 공개 1.0.3의 노트·카드 ID와 덱 구조를 유지하면서 어휘 386개의 한국어
뜻과 의미별 예문을 교정하고 카드 조작·음성·오류 제보를 보강한 업데이트입니다.
모바일에서 명시적으로 동의한 경우에만 최소 사용 통계를 공유할 수 있으며, 어휘
답안의 한자·사전 도구와 Android 야간 모드의 한자 자형 표시도 개선했습니다.

1.0.3 사용자의 업데이트 절차

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 확인합니다.
JLPT-MAX-Deck-1.1.0.apkg를 기존 덱을 삭제하지 않고 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기는 끄고, 기존 노트 업데이트는 반드시
항상, 노트 유형 병합은 켜기를 선택합니다.

새 버전일 때로 두면 v1.0.3 기존 노트의 뜻·예문이 v1.1.0 내용으로
갱신되지 않습니다. 항상은 직접 수정한 노트 필드도 패키지 내용으로 덮어쓸 수
있으므로, 뜻이나 예문 등을 편집했다면 먼저 백업하거나 별도 프로필에서 확인하세요.

기존 노트·카드 ID, 학습 기록과 개인 덱 옵션은 그대로 유지됩니다. Android에서
일상무따 한자 확장을 야간 모드로 사용한다면 같은 1.1.0 한자 빌더로 확장을 다시
만드는 것을 권장합니다. 기존 한자 카드 위에 가져오면 학습 기록은 유지됩니다.

어휘 뜻 386개와 의미별 예문 교정

N5 70개, N4 46개, N3 77개, N2 91개, N1 102개 어휘의 한국어 뜻을 실제
쓰임이 더 잘 드러나도록 고쳤습니다. 뜻이 여러 개인 단어는 각 의미에 맞는 예문을
다시 연결하고, 빠져 있던 예문을 보강해 검토된 예문이 6,681개에서 6,783개로
늘었습니다. 카드에서는 각 예문 위에 뜻 칩을 표시해, 같은 단어 안의 여러
쓰임과 그에 맞는 문장을 바로 연결해 볼 수 있습니다.

대표적인 변경은 다음과 같습니다.

표현	1.0.3의 뜻	1.1.0의 뜻	1.1.0에서 확인할 수 있는 문맥
`する`	하다	하다 / 나다	`外で変な音がする。` — 밖에서 이상한 소리가 난다.
`取り上げる`	집어 들다 / 빼앗다	집어 들다 / 다루다 / 빼앗다	`次の会議で、この提案を取り上げる。` — 다음 회의에서 이 제안을 다룬다.
`切れる`	(재고나 소모품이) 소진되다 / 끊어지다	(재고나 소모품이) 소진되다 / 끊어지다 / (기한이) 만료되다	`私のパスポートは来月で期限が切れる。` — 내 여권은 다음 달이면 기한이 만료된다.
`当たる`	맞다	맞다 / 당첨되다	`買ったくじが当たるかもしれない。` — 산 복권이 당첨될지도 모른다.
`好調`	순조롭다	호조이다	`今月の輸出は好調だと報告された。` — 이번 달 수출은 호조라고 보고되었다.

이제 音がする를 기계적으로 ‘소리를 하다’로 받아들이거나,
提案を取り上げる를 ‘제안을 집어 들다·빼앗다’로만 외우는 일을 줄일 수
있습니다. 期限が切れる와 복권이 当たる처럼 기존 뜻만으로 해석하기 어려웠던
문맥도 뜻과 예문을 한 쌍으로 익힐 수 있습니다. 好調은 진행 과정이 순조롭다는
順調과 구별해, 성과나 상태가 좋은 ‘호조’로 바로잡았습니다.

어휘 노트와 카드의 안정 ID는 유지했습니다. 뜻 교정 과정에서 종합 실전 문제의
내용이나 GUID도 바꾸지 않았으므로 기존 학습 기록 위에 그대로 업데이트할 수
있습니다.

카드 설정과 재생 속도

답안 오른쪽 위의 설정에서 후리가나·예문 해석·자동재생을 한곳에서 조절할 수
있습니다. 어휘 자동재생은 단어만, 첫 예문까지, 모든 예문까지 중에서 고릅니다.
재생 속도는 0.8·1·1.2·1.5배를 지원하며, 자동재생과 직접 누른 음성에 같은 속도를
적용합니다. 선택값은 WebView 쿠키에 저장해 다음 카드와 앱 재시작 뒤에도
유지합니다.

1배속은 다른 앱의 배경 음악과 섞이는 기존 재생 경로를 유지합니다. 배속 재생은
0.8·1.2·1.5배속에서 기기와 앱의 오디오 처리에 따라 다른 앱의 배경 음악이
줄거나 멈출 수 있어 주의가 필요합니다.

선택형 익명 모바일 사용 통계

AnkiMobile과 AnkiDroid의 답안 화면을 10번 본 뒤 처음 한 번만 사용 통계를
공유할지 묻습니다. 사용 통계 공유하기를 누르기 전에는 아무 통계도 전송하지
않고, 공유하지 않기를 누르면 자동으로 다시 묻지 않습니다.

카드 설정과 통계 상태는 WebView 쿠키에 저장해 Android 앱을 다시 열 때 카드의
임의 포트가 바뀌어도 유지됩니다. 기기에는 오늘과 가장 최근의 이전 학습일,
최대 이틀치 횟수만 남기며 날짜가 바뀐 뒤 첫 답안에서 이전 최종 횟수와 오늘 첫
횟수 1을 함께 전송합니다.

동의하면 이 모바일 설치에서 만든 무작위 설치 ID와 다음 정보만 보냅니다.

iOS 또는 Android 구분
JLPT MAX 버전과 학습한 세부 덱
세부 덱마다 기기 현지 날짜별로 답안을 확인한 누적 횟수

카드·단어 ID와 내용, 정답·평점·복습 이력, Anki 계정·프로필, 다른 덱 정보,
기기 모델과 상세 앱·OS 버전은 보내지 않습니다. 날짜별 원본 기록은 90일 뒤
삭제하고 집계 결과만 보관할 수 있습니다.

답안 화면 하단의 익명 통계에서 언제든 공유를 끌 수 있습니다. 끄면 이
기기의 설치 ID와 아직 전송하지 않은 기록을 즉시 삭제하고 이후 전송을 중단합니다.
전체 전송·보관 설명은 개인정보·저작권·라이선스,
실제 클라이언트 코드는
src/usage_telemetry_client.js에서
확인할 수 있습니다.

카드에서 바로 오류 제보

모든 플랫폼의 답안 화면 하단에 오류 제보를 추가했습니다. 내용 오류,
화면·표시 문제, 음성 문제, 기타 중 하나를 고르고 설명을 입력하면 현재 카드의
버전·학습 영역·급수와 내부 식별 코드를 함께 보냅니다. 카드 본문과 복습 기록,
Anki 계정·프로필, 사용 통계 설치 ID는 보내지 않으며 통계 동의 상태와도
연결하지 않습니다. 전송되는 클라이언트 계약은
src/error_report_client.js에서
확인할 수 있습니다.

어휘 답안의 한자·사전 도구 정리

어휘 답안에서 한자 정보와 네이버 사전 링크를 단어 바로 아래의 작은 버튼으로
묶었습니다. 한자 정보는 필요할 때 펼칠 수 있으며, 여러 한자는 큰 타일 대신
간결한 행으로 표시해 예문을 보기 전 화면을 덜 차지합니다.

Android 야간 모드 한자 표시

이미지로 표시되는 일부 일상무따 한자 자형이 Android 야간 모드에서 배경과 함께
어둡게 보이던 문제를 수정했습니다. 야간 모드에서는 해당 자형의 명암을 반전해
밝게 표시하며, 일반 모드의 표시는 바뀌지 않습니다.

음성 발음 보정

AIVIS 음성 입력에서 장음 표기가 의도한 발음으로 유지되도록 처리하고, 실전 정답의
문맥 읽기와 표시 기호 때문에 잘못 읽히던 남은 사례를 보정했습니다. 노트·카드
구조를 바꾸지 않고 해당 음성 및 발음 입력만 다시 생성했습니다.

학습자가 받는 것

JLPT-MAX-Deck-1.1.0.apkg: 어휘·음성·실전 문제·참조표가 들어 있는 완성 APKG
JLPT-MAX-kanji-builder-1.1.0.zip: 지원 PDF 2개로 개인용 한자 확장을 만드는 선택형 빌더
SHA256SUMS: 위 Release 자산의 SHA-256 목록
public-release.json: 릴리스 수량·해시·정책을 묶은 검증 pin

검증 결과

가져온 구성	노트	카드	미디어
기본 덱	13,903	20,065	18,153
선택형 한자 확장	2,337	2,337	14
두 APKG 합산	16,240	22,402	18,167

공개 1.0.3과 비교해 기본 덱의 13,903개 노트와 20,065개 카드는 그대로입니다.
어휘 뜻 386개를 교정하고 예문이 102개 늘었지만 덱 이름과 안정 ID는 유지하므로
기존 학습 기록 위에 업데이트할 수 있습니다.

Release 자산 검증값

파일	크기	SHA-256
`JLPT-MAX-Deck-1.1.0.apkg`	868,064,124 bytes	`1a6f17b0141fc53766f01ccfd7a712ec766d3e5b81c94625de3d1fb960e31911`
`JLPT-MAX-kanji-builder-1.1.0.zip`	795,364 bytes	`e20c60f76a24b6990ac44063d760b7ff1158ddf5e70c518b5dcf0dfb4032055d`
`SHA256SUMS`	190 bytes	`c4f6ea1b7b8988c8b999f05cffff18ddd3778786056209a292d959371240456c`

기본 덱 가져오기는 Anki Desktop·AnkiMobile·AnkiDroid에서 사용할 수 있습니다.
한자 빌더 Release 검증 범위는 macOS 12+와
Windows x64입니다.

Assets 6

JLPT MAX Deck v1.0.3

truthyblue released this 03 Aug 03:27

v1.0.3

aaf4075

v1.0.3

1.0.3은 공개 1.0.2의 노트·카드 구조와 사용법은 유지하면서, 학습자가 실제로
외울 뜻과 그 뜻을 보여 주는 예문을 더 정확하고 분명하게 다듬고 모바일 음성
재생과 답면 조작을 개선한 업데이트입니다.

1.0.2 사용자의 업데이트 절차

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 확인합니다.
JLPT-MAX-Deck-1.0.3.apkg를 기존 덱을 삭제하지 않고 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기는 끄고, 기존 노트 업데이트와
노트 유형 병합은 켭니다.

기존 어휘·음성·실전 문제·참조표의 카드와 학습 기록은 그대로 유지됩니다.
기존 조작 방법은 그대로 사용할 수 있고, 답면에는 예문 한국어만 따로 가리는
해석 켬/끔 버튼이 추가됩니다. 내부 음성 재생 방식도 혼합 재생으로
바뀝니다.

이미 만든 일상무따 한자 확장도 계속 사용할 수 있습니다. 다만 한자 카드의
연결 어휘 89개에서 이번에 바뀐 뜻까지 보고 싶다면 같은 v1.0.3 한자 빌더로
확장을 다시 만든 뒤 기존 컬렉션에 가져오세요. 한자 카드의 학습 기록은
유지됩니다.

이번 업데이트

어휘 208개의 학습용 뜻을 실제 쓰임과 의미 구분이 더 잘 드러나도록
고쳤습니다.
158개 단어에는 빠져 있던 독립 의미 165개를 추가했습니다. 새 의미에도
그 뜻을 직접 보여 주는 예문과 음성을 붙였습니다.
50개 단어는 뜻의 범위를 좁히거나 자연스러운 한국어로 다듬었습니다.
예를 들어 克明은 정밀하다에서 세세하고 꼼꼼하다로 바뀝니다.
의미와 함께 바뀌어야 하는 예문·번역·활용·관련어·사용 정보와 실전 문제
77개의 한국어 정답 표시를 같은 기준으로 맞췄습니다.
최종 예문은 6,681개이며, 모든 어휘 6,018개에 적어도 하나의 예문이 있습니다.
표제어·예문·실전 답 음성을 하나의 Web Audio 재생기로 통합했습니다. 모바일에서
다른 앱의 음악과 함께 재생해도 음악 볼륨을 유지합니다.
어휘·음성 답면에서 예문 한국어만 따로 가릴 수 있습니다. 해석 표시 선택은
같은 기기에 저장됩니다.
후리가나·해석·재생 컨트롤을 글자 줄 높이에 맞게 정렬하고, 어휘 한자 정보의
큰 글자가 네모 칸 아래로 튀어나오지 않도록 고쳤습니다.

음악과 함께 복습할 때

iPhone·iPad와 Android 휴대폰에서 음악 앱을 틀어 둔 채 카드 음성을 재생해도
배경 음악이 줄어들거나 멈추지 않습니다. 자동재생 범위와 음성을 다시 듣는 방법은
기존과 같습니다. iPhone·iPad의 무음 모드에서는 카드 음성도 나오지 않는 것이
정상입니다.

Bluetooth·Android Auto 동작은 연결 기기와 앱 버전에 따라 달라질 수 있습니다.
문제가 있으면 Anki 버전, 휴대폰 기종과 연결 방식을 함께 알려 주세요.

일본어 예문을 먼저 해석할 때

어휘·음성 답면의 해석 켬/끔 버튼으로 예문의 한국어 번역만 숨길 수 있습니다.
후리가나는 별도 버튼으로 계속 조절할 수 있어, 일본어 문장을 먼저 읽고 뜻을
스스로 떠올린 뒤 필요한 정보만 다시 확인할 수 있습니다. 두 버튼은 화면 폭이
좁아도 같은 줄에서 자연스럽게 정렬됩니다.

한자 정보를 펼쳤을 때 큰 한자 글자도 네모 칸 안에 맞게 표시됩니다.

대표적인 전후 사례

단어	1.0.2	1.0.3	학습할 때 좋아지는 점
`上がる`	오르다	오르다 / 실내로 들어가다 / 비가 그치다	문장에 따라 전혀 달라지는 용법을 따로 외울 수 있습니다.
`打ち込む`	몰두하다 / 박아 넣다	몰두하다 / 박아 넣다 / 데이터를 입력하다	컴퓨터 문맥의 현대 용법을 놓치지 않습니다.
`払う`	지불하다	지불하다 / 털어 내다	돈을 내는 뜻과 먼지 등을 털어 내는 뜻을 구별합니다.
`司会`	사회	사회(회의·행사 진행)	한국어의 ‘사회’ 일반 개념과 혼동하지 않습니다.
`克明`	정밀하다	세세하고 꼼꼼하다	설명·기록·묘사가 자세하고 빈틈없다는 느낌이 더 잘 드러납니다.

실제 v1.0.3 카드에서는 새 뜻이 다음 문장처럼 제시됩니다.

上がる
- どうぞと言われて部屋に上がる。 — 들어오라는 말을 듣고 방으로 들어간다.
- 昼過ぎに雨が上がる。 — 오후에 비가 그친다.
打ち込む
- パソコンにデータを打ち込む。 — 컴퓨터에 데이터를 입력한다.
払う
- コートに付いたほこりを払う。 — 코트에 묻은 먼지를 털어 낸다.
司会
- 彼女が会議の司会をする。 — 그녀가 회의의 사회를 본다.
克明
- 日記には当時の生活が克明に記されている。 — 일기에는 당시 생활이 세세하고 꼼꼼하게 기록되어 있다.

학습자가 받는 것

JLPT-MAX-Deck-1.0.3.apkg: 어휘·음성·실전 문제·참조표가 들어 있는 완성 APKG
JLPT-MAX-kanji-builder-1.0.3.zip: 지원 PDF 2개로 개인용 한자 확장을 만드는 선택형 빌더
SHA256SUMS: 위 Release 자산의 SHA-256 목록
public-release.json: 릴리스 수량·해시·정책을 묶은 검증 pin

검증 결과

가져온 구성	노트	카드	미디어
기본 덱	13,903	20,065	18,051
선택형 한자 확장	2,337	2,337	14
두 APKG 합산	16,240	22,402	18,065

공개 1.0.2와 비교해 기본 덱의 13,903개 노트와 20,065개 카드는 모두
그대로 남았습니다. 새로 생기거나 삭제된 기본 덱 노트는 없고, 카드의 음성 재생
엔진과 답면 표시·조작만 바뀌었습니다.

Release 자산 검증값

파일	크기	SHA-256
`JLPT-MAX-Deck-1.0.3.apkg`	861,578,601 bytes	`08846d902f2bec4bb7afad5e7526273864bb6ef5e9a15379e00e253004e7f7ea`
`JLPT-MAX-kanji-builder-1.0.3.zip`	757,931 bytes	`38e1c200a402706074f89eb64185455f014e19b437d0618a1003ac738a891f54`
`SHA256SUMS`	190 bytes	`19de1349f12f2389284debf7316932dafc58aaabe18c0cf32043ab7bb1627e03`

기본 덱 가져오기는 Anki Desktop·AnkiMobile·AnkiDroid에서 사용할 수 있습니다.
한자 빌더 Release 검증 범위는 macOS 12+와
Windows x64입니다.

Assets 6

JLPT MAX Deck v1.0.2

truthyblue released this 31 Jul 06:49

v1.0.2

5daabfa

v1.0.2

1.0.2는 예문 후리가나 표시를 직접 고를 수 있게 하고, 덱 안에서 새 버전을
확인할 수 있게 한 사용성 업데이트입니다. iPhone·iPad의 카드 조작을
보완하고, 일상무따 한자 확장 빌더도 명령어를 직접 입력하지 않고 실행할 수
있게 바꿨습니다.

Windows 한자 확장 ZIP 교체 안내 (2026-07-31):
Windows 실행 파일을 호환성 강화본으로 교체했습니다. 기존 ZIP이 정상
작동했다면 다시 받을 필요가 없습니다. 실행 오류가 있었다면 아래 Release에서
ZIP을 다시 받은 뒤 모두 압축 풀기하고 실행하세요.

1.0.1 사용자의 업데이트 절차

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 확인합니다.
JLPT-MAX-Deck-1.0.2.apkg를 가져옵니다.
학습 진행 상태 가져오기는 끄고, 덱 프리셋, 노트 유형 병합,
기존 노트 업데이트는 켭니다.

기존 덱이나 카드를 먼저 삭제할 필요는 없습니다. 어휘·음성·실전 문제·참조표의
학습 기록과 복습 일정은 유지되고 새 카드 템플릿이 반영됩니다. 이미 만든
일상무따 한자 확장도 다시 만들 필요가 없습니다.

이번 업데이트

어휘·음성·실전 문제 정답 화면에 예문 후리가나 ON/OFF 버튼을
추가했습니다.
선택한 후리가나 상태는 카드를 넘기거나 Anki를 다시 열어도 유지됩니다.
카드 하단에서 현재 덱 버전을 확인하고, 더 최신 버전이 공개되면 업데이트
안내를 볼 수 있습니다.
iPhone·iPad에서 단어·예문 음성 재생과 한자 정보·활용·학습 패널,
후리가나·자동재생 설정 버튼이 안정적으로 반응하도록 보완했습니다.
일상무따 한자 확장은 운영체제별 실행 파일을 더블클릭하고 공식 PDF 2개를
순서대로 고르면 만들 수 있습니다.

학습자가 받는 것

JLPT-MAX-Deck-1.0.2.apkg: 어휘·음성·실전 문제·참조표가 들어 있는 완성 APKG
JLPT-MAX-kanji-builder-1.0.2.zip: 지원 PDF 2개로 개인용 한자 확장을 만드는 선택형 빌더
SHA256SUMS: 위 Release 자산의 SHA-256 목록
public-release.json: 릴리스 수량·해시·정책을 묶은 검증 pin

검증 결과

가져온 구성	노트	카드	미디어
기본 덱	13,903	20,065	17,899
선택형 한자 확장	2,337	2,337	14
두 APKG 합산	16,240	22,402	17,913

Release 자산 검증값

파일	크기	SHA-256
`JLPT-MAX-Deck-1.0.2.apkg`	854,996,998 bytes	`17fab24dd938c5fb520ba9f2bdee8574858cba2b41be6f0ab7a0ad75701029bc`
`JLPT-MAX-kanji-builder-1.0.2.zip`	753,139 bytes	`cd10d9655fa45eb72a934eeff7b22b29a475e69e9e7c3a5e052df49ef98c635c`
`SHA256SUMS`	190 bytes	`cad01c4a0c4b763365a3bb4b4fd0ae807e6ec3e110fcc802994d0f362976d307`

기본 덱 가져오기는 Anki Desktop·AnkiMobile·AnkiDroid에서 사용할 수 있습니다.
한자 빌더 Release 검증 범위는 macOS 12+와
Windows x64입니다.

Assets 5

JLPT MAX Deck v1.0.1

truthyblue released this 30 Jul 18:47

v1.0.1

8062a48

v1.0.1

1.0.1은 실전 문제의 JLPT 급수 귀속을 바로잡고, 음성 카드 앞면의
다시 듣기 버튼을 복구한 교정판입니다.

1.0.0 사용자의 필수 업데이트 절차

모든 기기의 Anki 동기화를 끝내거나 컬렉션 백업을 만듭니다.
최상위 JLPT MAX덱 전체가 아니라 JLPT MAX덱::종합 실전만
삭제합니다. 그 아래 급수·문제 유형 덱도 함께 삭제되는지 확인합니다.
JLPT-MAX-Deck-1.0.1.apkg를 가져옵니다. 학습 진행 상태
가져오기는 끄고, 기존 노트 업데이트와 노트 유형 병합은 켭니다.

이 절차에서는 종합 실전의 학습 기록만 초기화됩니다. 어휘, 음성,
일상무따, 참조표의 카드 ID와 학습 일정은 유지됩니다. 이번 교정 때문에
일상무따 한자 확장을 다시 만들 필요는 없습니다.

APKG만 바로 덮어쓰면 1.0.0의 없어진 N1 표기 하위 덱과 기존 카드 위치가
남을 수 있으므로 위 절차를 따라 주세요.

이번 교정

출처가 확인된 실전 문제는 canonical 어휘 급수가 아니라 실제 출처 섹션의
가장 쉬운 급수에 귀속하도록 정책을 수정했습니다.
영향받은 실전 문제 637개를 다시 판정하고 재귀속했습니다.
공식 문제 유형 범위에 맞춰 N1 표기 덱을 제거했습니다.
음성 카드 앞면에 눈에 보이는 ↻ 다시 듣기 버튼을 복구했습니다.

학습자가 받는 것

JLPT-MAX-Deck-1.0.1.apkg: 어휘·음성·실전 문제·참조표가 들어 있는 완성 APKG
JLPT-MAX-kanji-builder-1.0.1.zip: 지원 PDF 2개로 개인용 한자 확장을 만드는 선택형 빌더
SHA256SUMS: 위 Release 자산의 SHA-256 목록
public-release.json: 릴리스 수량·해시·정책을 묶은 검증 pin

검증 결과

가져온 구성	노트	카드	미디어
기본 덱	13,903	20,065	17,899
선택형 한자 확장	2,337	2,337	14
두 APKG 합산	16,240	22,402	17,913

공개 1.0.0 기본 덱을 임시 컬렉션에 가져온 뒤 종합 실전만 삭제하고 1.0.1을
가져오는 회귀 검증에서, 나머지 카드 ID와 학습 일정이 보존되고 실전 문제 분포가
새 1.0.1 clean import와 정확히 일치하는 것을 확인했습니다.

Release 자산 검증값

파일	크기	SHA-256
`JLPT-MAX-Deck-1.0.1.apkg`	854,966,788 bytes	`e674c973ecabc6e8843abb5495f75c927b4d18dd8f1f45464f160ab11c7f6583`
`JLPT-MAX-kanji-builder-1.0.1.zip`	740,083 bytes	`12f20d7569c66b16595b8adc8e05c48fe08cf756d05fffcd55c99dc09433d22e`
`SHA256SUMS`	190 bytes	`04ef2c9129743493bda896a0cd9d672d44e21ba14453a06f022b74123006ac18`

기본 덱 가져오기는 Anki Desktop·AnkiMobile·AnkiDroid에서 사용할 수 있습니다.
한자 빌더 Release 검증 범위는 macOS 12+와
Windows x64입니다.

Assets 6

Releases: truthyblue/jlpt-max-deck

Release list