Terminal Config (RU)

English · Русский

Мой рабочий, живой конфиг kitty — macOS. Оформление в стиле Ghostty, сплиты в стиле Ghostty и скруглённые powerline-табы, плюс фиксы, чтобы Cmd/Ctrl-шорткаты работали на русской раскладке. Лежит в репозитории в config/ и необязателен: киты работают на любой kitty.

Это персональные macOS-биндинги на Cmd с кириллическими дублями. Форкни, прочитай, адаптируй — не тащи всё вслепую. Что менять под свою машину и раскладку — в разделе Как адаптировать.

Оформление

• Палитра — дефолтная тёмная тема Ghostty, снятая через ghostty +show-config --default (foreground/background + 16 ANSI-цветов), в ghostty.conf.
• Шрифт — JetBrains Mono 12.
• Табы — сверху, скруглённые «пилюли» powerline (tabs.conf).
• Сплиты — панели в стиле Ghostty (splits.conf).
• Титлбар — под цвет фона терминала (macOS).

Требования

• macOS — используются macos_titlebar_color, hide_macos_app, minimize_macos_window, биндинги на Cmd и macOS-специфичный фикс клавиатуры (см. Фикс Cmd+W).
• kitty — проверялось на 0.47.
• Установленный JetBrains Mono — иначе kitty молча берёт другой шрифт и вид меняется. Свой шрифт — через font_family в ghostty.conf.
• Опционально: киты из этого репозитория — подключаются отдельно командой familiar enable --kittens (см. Установку).

Установка

Простой путь — хелпер familiar: familiar enable --all подключает этот конфиг (как terminal.conf) и киты. См. Установку.

Использовать только этот конфиг терминала руками — скопируй файлы и перезапусти kitty:

cp config/*.conf ~/.config/kitty/

cp перезаписывает одноимённые файлы (прежде всего kitty.conf) — сначала сохрани свой текущий конфиг, если он есть.

Тема, сплиты, табы и раскладка заработают сразу. Киты добавляются отдельно командой familiar enable --kittens — она генерирует их мапы с абсолютными путями, которые нужны kitty.

Что в каждом файле

Сгруппировано в keys/ (клавиши + раскладка) и look/ (внешний вид); два хаба (kitty.conf, terminal.conf) остаются в корне.

Файл	Что задаёт
kitty.conf	Тонкий вход для ручного cp — просто include terminal.conf.
terminal.conf	Хаб «оформления» — подключает остальные по порядку (restored-defaults первым, чтобы его clear_all_shortcuts отработал до всех map). Именно его включает familiar enable --all.
keys/restored-defaults.conf	clear_all_shortcuts + выверенный набор macOS-Cmd: размер шрифта (Cmd+=/-/0), новое окно/таб (Cmd+N/T/Enter), навигация по табам (Cmd+Shift+[ ]), переименование таба (Cmd+Shift+I), буфер (Cmd+C/V), поиск (Cmd+F), очистка экрана (Cmd+K/L), скролл, quit/hide/minimize (Cmd+Q/H/M), правка/перезагрузка конфига (Cmd+, / Cmd+Ctrl+,).
look/ghostty.conf	Оформление: дефолтная палитра Ghostty + JetBrains Mono 12 + титлбар macOS под фон. Нужен установленный шрифт.
keys/russian-ctrl.conf	Ремапит Ctrl+<кириллица> в тот же control-код, что латинская клавиша, по физической позиции ЙЦУКЕН→QWERTY — чтобы Ctrl+C/V/… работали при наборе на русском.
keys/splits.conf	Панели в стиле Ghostty: Cmd+D / Cmd+Shift+D — сплит, Cmd+Shift+стрелки — фокус, Cmd+Shift+Enter — зум (stack), Cmd+W — закрыть панель, Cmd+Shift+W — закрыть таб.
look/tabs.conf	Скруглённые powerline-«пилюли» сверху + цвета, Cmd+1…9 — переход к табу.
look/darcula.conf	Необязательная тема JetBrains Darcula (familiar enable --theme darcula). Грузится после ghostty.conf и tabs.conf, поэтому переопределяет их цвета (палитра терминала и панель табов); шрифт, титлбар и форма «пилюль» остаются.

Важно: clear_all_shortcuts снимает все встроенные шорткаты kitty, включая кросс-платформенные Ctrl+Shift (kitty_mod) — обратно возвращается только выверенный набор на Cmd. restored-defaults.conf — снимок дефолтов kitty, замороженный на версии; после мажорного апгрейда стоит перепроверить.

Русская раскладка

Хоткеи работают при активной кириллице за счёт двух вещей:

• russian-ctrl.conf мапит каждый Ctrl+<кириллица> в control-код латинской клавиши той же физической позиции (Ctrl+с → Ctrl+C, …).
• splits.conf несёт кириллические дубли Cmd-биндингов (D→в для сплита); дубли китов (S→ы, R→к, L→д) генерирует familiar. Переключение табов — на цифрах (Cmd+1…9), они не зависят от раскладки, дубли не нужны.

Не пользуешься русской раскладкой? Удали russian-ctrl.conf (и его include из terminal.conf) и убери кириллические дубли map — латинские биндинги не затронуты.

Фикс Cmd+W

Единственная по-настоящему неочевидная часть. На macOS встроенный Cmd+W → close_tab у kitty «липкий»: у него есть ASCII-fallback, который заранее конвертит физическую W — а она на русской раскладке даёт ц — обратно в w и перехватывает событие, из-за чего Cmd+W закрывал таб, а не панель, даже на кириллице.

• clear_all_shortcuts yes — единственный способ снять этот дефолт; затем restored-defaults.conf возвращает только нужные мне Cmd-шорткаты.
• splits.conf мапит Cmd+W на close_window с --allow-fallback=ascii: он переводит физическую W в латинскую w и надёжно матчится на любой раскладке.
• Прямой map cmd+ц не работает — macOS input method его съедает (проверено через kitty --debug-keyboard). ASCII-fallback — надёжный путь.

--allow-fallback=ascii срабатывает только для не-ASCII ввода, поэтому латинские раскладки (Dvorak, Colemak, …) не затрагиваются.

Как адаптировать

• Не macOS? Убери macos_* из ghostty.conf и переназначь Cmd на Ctrl/Super везде; фикс Cmd+W — только для macOS.
• Нет русской раскладки? См. Русская раскладка.
• Другой шрифт? Поменяй font_family в ghostty.conf.
• Только терминал? familiar enable --terminal подключает только этот конфиг, без китов (или ручной cp выше).

Своя тема (палитра терминала + подсветка китов): см. Темы.