Getting Started fr

Prise en main

🇬🇧 Getting Started

Ce guide va de l'installation neuve à ton premier QSO enregistré.

1. Renseigne ta station

Réglages → Informations station : saisis ton indicatif, ton locator et ton nom. Ils alimentent les recherches d'indicatif, la carte, les diplômes, la carte QSL et les champs ADIF « ma station » de chaque QSO.

Pour un ADIF complet, remplis aussi ici ton adresse / ville / état / comté, et règle ta radio et ton antenne par bande dans Réglages → Conditions de trafic (coche l'antenne par défaut de chaque bande). Ce sont eux qui remplissent les champs MY_* (MY_RIG, MY_ANTENNA, MY_CITY, MY_STREET, MY_STATE…) de tes QSO.

Tu importes un log existant ? Remplis les informations station et tes conditions de trafic avant d'importer. Dans le dialogue d'import ADIF, coche « Remplir mes champs station depuis mon profil » : OpsLog complète alors les champs MY_* vides (locator, radio, antenne, adresse, ville, état, comté, SOTA/POTA…) plus Opérateur et Indicatif propriétaire depuis ton profil actif, si bien que même un ADIF nu arrive entièrement décrit. Les valeurs existantes sont conservées, et STATION_CALLSIGN n'est rempli que là où l'enregistrement n'en porte aucun — celui qui nomme déjà sa station le garde, donc un log multi-opérateur n'est pas réorienté. Voir Import et export ADIF.

2. (Optionnel) Connecte une radio

Réglages → CAT, choisis un backend et remplis ses champs — voir Pilotage CAT. Une fois connecté, la fréquence, la bande et le mode se remplissent tout seuls quand tu accordes, et cliquer un spot du cluster accorde la radio.

Tu peux parfaitement journaliser sans radio : tape simplement la bande, le mode et la fréquence.

3. Le bandeau de saisie

Le bandeau en haut est le cœur d'OpsLog (à la façon de Log4OM) :

• Indicatif — tape-le et le drapeau de l'entité contactée apparaît à côté des champs RST ; le pays, les zones CQ/ITU et le continent se résolvent hors ligne depuis cty.dat. Si la recherche QRZ/HamQTH est configurée, nom / QTH / locator se remplissent et une photo s'affiche dans l'onglet F2.
• RST envoyé / reçu, Nom, QTH, Locator.
• Bande / Mode / Fréquence (émission et, en split, réception).
• Heure de début / fin, Commentaire / Note.

Appuie sur Entrée dans n'importe quel champ texte pour enregistrer le QSO. Le contact tombe dans les QSO récents en dessous.

Le mode vient de la radio ; le sous-mode numérique (FT4 ou FT8) est déduit de la fréquence.

4. Fais le tour

• QSO récents — ton journal ; double-clique une ligne pour éditer tous les champs. Voir QSO récents et filtres.
• Matrice « déjà contacté » — pendant que tu tapes un indicatif, vois si et quand tu as travaillé cette entité, par créneau bande/mode.
• Vue principale — une grille de volets configurables (Réglages → Général → Vue principale) : carte grand-cercle, cluster, console FlexRadio ou Icom, Net Control, et bien d'autres. Voir Cartes et antennes.

5. Les profils

Chaque réglage est par profil. Un profil peut journaliser dans le fichier SQLite local ou dans une base MySQL partagée (multi-opérateur). Crées-en un par indicatif / station / événement. Voir Profils et bases de données.

Étapes suivantes

• Chasser les spots → Cluster DX et spots
• Suivre les diplômes → Diplômes
• Envoyer des confirmations → Gestion des QSL
• Créer une carte → Créateur de cartes QSL