Skip to content

Maps and Antennas fr

Greg Salaun edited this page Sep 28, 2026 · 1 revision

Cartes et antennes

🇬🇧 Maps and Antennas

La vue principale

La vue principale est une grille de volets configurable — jusqu'à 2 lignes sur 5 colonnes — réglée par profil dans Réglages → Général → Vue principale. Les séparateurs se glissent (double-clic sur l'un pour égaliser sa ligne ou sa colonne), et chaque case prend son propre volet :

la carte grand-cercle, la carte de locator (rues), la carte des décodages FT, la carte de propagation (MUF), la grille du cluster, la grille « déjà contacté », les QSO récents, la watchlist, la liste des décodages FT, les contrôles FlexRadio, la console Icom, Yaesu, Elecraft/Kenwood, SunSDR (TCI) ou distante, ou le panneau Net Control.

Les cases vides se resserrent : demande 2 × 3 et remplis quatre volets, tu obtiens 2 × 2 plutôt que deux quarts d'écran morts.

Dispositions nommées

Un arrangement peut être nommé et choisi depuis la barre d'état — un « FT8 » qui remplit l'écran de décodages et du cluster, un « SSB » avec la carte et la grille « déjà contacté ». Une disposition contient quel volet est dans quelle case, la grille, et la position des séparateurs ; rien d'autre, donc la station, le journal et les réglages ne sont pas touchés par un changement.

Un point sur la pastille signale que la vue a changé depuis l'enregistrement de cette disposition, et la flèche à côté d'une disposition la remplace par ce qui est à l'écran.

Carte grand-cercle

  • Distance et azimut courte et longue distance vers la station travaillée.
  • Fonds de carte sélectionnables et sans clé d'API : Light / Voyager / Street / Satellite.
  • Le ou les lobes de l'antenne sont tracés d'après l'azimut du rotor.
  • Terminateur jour/nuit et bande de crépuscule (bouton en haut à droite).

Carte de locator (rues)

Une carte de rues OSM centrée sur le carré du correspondant — pratique pour les contacts locaux ou portables. Pas de clé d'API.

Les rotors

Une boussole azimutale équidistante où l'on clique pour tourner ; le cap courant et la cible sont affichés. L'aiguille suit une antenne en rotation en douceur — OpsLog interroge plus vite pendant que la position change et se calme une fois l'antenne à l'arrêt.

Deux rotors peuvent être configurés (deux pylônes, ou un Rotator Genius qui en pilote deux). Un sélecteur Rotor 1 / 2 apparaît sur la boussole ; OpsLog tourne et affiche celui que tu choisis.

Les types (Réglages → Rotator)

Chaque interface de rotor se configure ici, une seule fois — y compris les azimut/élévation qu'un passage satellite demande. La page satellite ne configure pas de rotor ; elle en choisit un parmi ceux-là.

Type Axes Connexion Notes
PstRotator Az, ou Az + Él UDP Active l'écouteur UDP de PstRotator (Setup → Communication → UDP). Coche Ce rotor a un axe d'élévation si le pylône derrière PstRotator en a un — PstRotator lui-même transmettra l'élévation à un rotor incapable de s'en servir.
Rotator Genius (4O3A) Az TCP, port 9006 Natif. Rotator n° choisit lequel des deux le boîtier pilote ; Deux rotors ajoute le second comme rotor à part entière.
GS-232 azimut (microHAM ARCO, ERC) Az LAN ou USB Règle le CONTROL PROTOCOL du contrôleur sur Yaesu GS-232A. Un ERC doit être en émulation GS-232, pas en Hy-Gain DCU-1.
ERC-M de DF9GR Az + Él COM USB ou LAN L'interface azimut/élévation pour un Yaesu G-5500 et ses cousins. Émulation GS-232, 19200 bauds d'origine. Choisis celle-ci plutôt que l'entrée GS-232 azimut : c'est elle qui indique à OpsLog que le pylône a un moteur d'élévation.
Green Heron RT-21 / Hy-Gain DCU-1 Az Port COM, ou TCP Aussi Idiom Press Rotor-EZ et RotorCard DXA. Règle le RT-21 sur DCU-1 / Rotor-EZ — en GS-232, utilise plutôt la ligne GS-232. Avec l'option Ethernet, le TCP l'atteint directement, sans pont série-IP. Un DCU-1 est à 4800 bauds ; d'autres peuvent différer — reprends la vitesse du contrôleur.
SPID / AlfaSpid Az + Él (Rot2Prog) Port COM Natif, donc PstRotator n'est pas nécessaire entre les deux. Voir plus bas.
EasyComm II Az + Él Port COM ou TCP Ce que parlent SatPC32, Gpredict, Hamlib et le firmware K3NG — le choix habituel pour un contrôleur azimut/élévation fait maison.

Chaque interface porte un badge Az ou Az + Él à côté de son nom, pour que tu voies d'un coup d'œil lesquels de tes rotors peuvent suivre un satellite.

L'amplitude du rotor (360° / 450°) apparaît pour les interfaces qu'OpsLog pilote lui-même. Un pylône à 450° suit un passage droit à travers le nord au lieu de se dévider. Elle est volontairement absente pour PstRotator : PstRotator sait quel contrôleur est au bout et gère son propre recouvrement, et deux logiciels décidant chacun de passer par le long chemin, c'est exactement comme une antenne se dévide en pleine course.

SPID / AlfaSpid

Choisis le dialecte qui correspond au contrôleur — ils ne sont pas interchangeables :

  • Rot2Prog — RAS, BIG-RAS/HR, MD-01, MD-02. Azimut et élévation. 600 bauds.
  • Rot1Prog — les anciens contrôleurs azimut seul (RAK, RAU). 1200 bauds.

Les deux utilisent des longueurs de trame différentes, donc un mauvais choix se voit tout de suite : le bouton Test signale une réponse de mauvaise longueur plutôt que de te laisser le découvrir quand l'antenne tourne de travers.

Deux pylônes, cela veut dire deux contrôleurs, chacun sur son propre port COM et chacun un rotor distinct dans OpsLog.

Le bouton Test sur un SPID, un ARCO ou un DCU-1 ne fait que LIRE le cap — il confirme le port, la vitesse et le dialecte sans rien déplacer, et le dit. (À un PstRotator et à un Rotator Genius, on envoie au contraire un déplacement vers 0°.)

Antennes motorisées (Ultrabeam / SteppIR)

Les deux suivent la fréquence de la radio (changement de bande → réaccord) et se réaccordent immédiatement quand tu cliques un spot, avec trois modes — Normal, inverse 180°, bidirectionnel :

  • La direction de rayonnement est montrée en vert et le boom mécanique en gris, à la fois sur la boussole et sur la carte.
  • Sur un FlexRadio, l'émission est inhibée pendant que les éléments bougent, et rendue dès que l'antenne est accordée.
  • SteppIR — plage accordable (Réglages → Matériel → Antenne, 13-54 MHz par défaut) : hors de cette plage, OpsLog laisse complètement tranquilles l'antenne et le verrouillage d'émission, donc accorder sur 30 m avec une SteppIR 20 m-6 m ne fait rien. Abaisse la borne basse (à 6, par exemple) pour une SteppIR équipée de l'option 40 m.

Comment le contrôleur est câblé

Un contrôleur SteppIR est en RS-232 série, sur le port DB9 DATA OUT.

  • Série — un adaptateur USB↔RS-232 (FTDI), qui apparaît comme un port COM.
  • Réseau — un pont série-Ethernet, exactement comme pour l'Ultrabeam.

Le suivi : chaque changement, ou pas à pas

Suivre chaque changement de fréquence donne la meilleure résonance, mais les moteurs tournent en permanence — et sur une SteppIR chaque déplacement bloque l'émission le temps du trajet des éléments. Les modes à pas ne se réaccordent que quand la fréquence a bougé de plus que le pas choisi (25 / 50 / 100 kHz), ou seulement au changement de bande.

Rentrer et calibrer

  • Rentrer ramène les éléments dans les moyeux — la position de rangement, pour un coup de vent ou pour l'hiver. Au prochain accord, l'antenne ressort d'elle-même.

  • Calibrer (SteppIR) amène chaque élément en butée pour que le contrôleur retrouve son zéro. C'est le remède à une antenne qui s'accorde à la mauvaise longueur : après une coupure de courant en pleine course, après avoir poussé les éléments à la main, après un moteur qui a glissé.

    Cela prend plusieurs minutes et l'antenne est inutilisable jusqu'à la fin, donc pas pendant un concours.

Récupérer un contrôleur figé

Certains contrôleurs se figent et ne reviennent qu'après débranchement — ce que personne ne peut faire depuis une autre ville. Si le contrôleur est branché sur l'une de tes cartes relais (Amplis et commutateurs), OpsLog peut le faire redémarrer.

Ceci commute du 230 V sans personne devant. Vérifie deux fois le numéro de relais — le mauvais coupe ton amplificateur ou ta radio.

Cela ne se déclenche jamais pendant que tu émets, et après le dernier essai cela cesse d'essayer jusqu'à ce que le contrôleur réponde à nouveau.

Matériel apparenté : Amplis et commutateurs (commutateur Antenna Genius, Tuner Genius, relais).

Clone this wiki locally