Repository navigation
Sounds
weyne85 edited this page Oct 8, 2026
·
1 revision
Es werden keine eigenen Sounddateien verwendet. Sprache gibt es nur dort, wo Moose sie mitbringt:
| Zone | Paket | Ordner in der .miz
|
Quelle |
|---|---|---|---|
| 1 (Range) | Range Soundfiles | Range Soundfiles/ |
MOOSE_SOUND Releases |
| 2 (Carrier) | Airboss Soundfiles | Airboss Soundfiles/ |
MOOSE_SOUND Releases |
| 7 (CSAR) | Funkfeuer beacon.ogg
|
l10n/DEFAULT/beacon.ogg |
aus MOOSE_SOUND „CTLD CSAR“ |
| 3–6, 8 | – | – | Ansagen erscheinen als Text (auf Englisch) |
In der mitgelieferten .miz sind beide Ordner bereits enthalten. Nur wenn du die Mission im Editor selbst neu baust (Kapitel 10), musst du sie von Hand einbinden:
- Mission im Editor speichern.
- Die
.mizmit einem ZIP-Programm öffnen (sie ist ein ZIP-Archiv). - Die Ordner
Range Soundfiles/undAirboss Soundfiles/aus dem Moose-Soundpaket unverändert ins Archiv kopieren (eigene Ordner überstehen das erneute Speichern im Editor, Dateien direkt inl10n/DEFAULT/nicht). - Nach jedem erneuten Speichern im Editor prüfen, dass die Ordner noch vorhanden sind.
Die Ordnernamen stehen in 00_config.lua (RANGE_SOUND_FOLDER, AIRBOSS_SOUND_FOLDER). Wenn du die Ordner anders nennst, passe sie dort an.
Ohne die Pakete läuft die Mission weiter; Range und Airboss senden dann nur Text. Alle Texte der Zonen 3–6 (Briefing, Warnungen, BRAA, 9-Line) stehen im Abschnitt MESSAGES von 00_config.lua.