Skip to content

Lenguaje natural

rgdevment edited this page Oct 14, 2026 · 3 revisions

Lenguaje natural

Escribes una frase; Tisty saca la fecha, deja la frase legible y te muestra lo que entendió antes de guardar nada, como etiquetas que corriges con un clic.

Son reglas que corren en tu equipo: sin modelo, sin petición y sin nube. Lee español e inglés, según el idioma que elegiste. Lo que no sabe leer lo deja tranquilo en vez de adivinar, y cuando lee algo de lo que no está seguro, le pone la fecha y lo dice en voz alta, para que lo corrijas.

Los ejemplos salen de las pruebas del propio parser, que definen exactamente hasta dónde llega. Suponen que hoy es miércoles 5 de agosto de 2026, 09:00.

Escríbelo como lo dices: etiquetas, listas, prioridad, fechas y repeticiones se leen de palabras simples

Días

Escribes Fecha
revisar el informe hoy mié 5 ago
revisar el informe mañana jue 6 ago
desplegar pasado mañana vie 7 ago
reunión el jueves jue 6 ago
reunión el lunes lun 10 ago, el próximo, nunca uno pasado
reunión el próximo martes mar 11 ago
reunión el miércoles mié 12 ago: hoy es miércoles, así que es el siguiente
renovar el certificado en 3 días sáb 8 ago
revisar en 2 semanas mié 19 ago
facturar dentro de un mes sáb 5 sep
reunión el lunes 15 15 ago: el día de la semana lo nombra, el número lo fecha
reunión el lunes 3 3 sep: un día del mes que ya pasó salta al mes siguiente

Fechas

Escribes Fecha
pagar el 15 de agosto 15 ago 2026
entregar el primero de septiembre 1 sep 2026
pagar el 30 de julio 30 jul 2027: sin año escrito y con julio ya pasado, es el próximo
pagar el 2026-07-30 30 jul 2026: un año escrito nunca se corre
pagar el 15/8 · entregar el 15/8/2026 15 ago 2026
entregar el 24/12/26 24 dic 2026: un año de dos cifras es de este siglo

Note

Las fechas con barra se leen día/mes, como se escriben en español.

Periodos

Escribes Fecha
ordenar el escritorio esta semana dom 9 ago: el final de la semana
descansar el finde sáb 8 ago
cerrar la facturación a fin de mes 31 ago
revisar la próxima semana dom 16 ago: el final del periodo
revisar el mes que viene 30 sep: el último día del mes siguiente

Horas

Escribes Hora
desplegar mañana a las 10 10:00
desplegar mañana a las 10:30 10:30
desplegar mañana 10am 10:00
comer mañana al mediodía 12:00
llamar a las 3 15:00: de 1 a 6 se lee la tarde, y lo dice en voz alta
llamar a las 7 07:00: desde las 7 se toman los dígitos tal cual
llamar a las 03:00 · llamar a las 3 am 03:00
llamar a las 8 de la mañana 08:00
llamar a las 9 de la noche 21:00
llamar a las 12 de la noche · reunión a las 12 am 00:00

Un número suelto solo es hora detrás de «a las»: subir el volumen a 12 se queda en el título, igual que actualizar a 10.2 mañana (10.2 es una versión).

Fecha o fecha límite

Una fecha es cuándo piensas hacerlo. Una fecha límite es cuándo deja de ser posible.

Escribes Se lee como
entregar el informe para el viernes fecha: vie 7 ago
entregar el informe antes del viernes límite: vie 7 ago
renovar el dominio hasta el 30 de agosto límite: 30 ago
entregar el informe antes de 3 dias límite: sáb 8 ago
entregar el informe mañana antes del viernes fecha: mañana y límite: el viernes

Repetir

Nombrar un día fija la serie a ese día; un intervalo cuenta desde la última vez que lo hiciste, que es lo que quiere un hábito.

Escribes Se repite
sacar la basura cada martes · todos los martes cada semana, el martes, aunque la semana pasada no saliera
reunión de equipo cada lunes a las 9 cada lunes a las 09:00
regar las plantas cada 3 días 3 días después de cada vez que lo haces
estirar cada día · hacer copia diariamente a diario, desde que lo haces
revisar los respaldos cada 2 semanas cada 2 semanas
pagar el alquiler cada mes · todos los meses · mensualmente mensual
renovar el dominio cada año anual
cambiar el filtro cada 3 meses el lunes cada 3 meses, a partir del lunes
tomar la pastilla cada día hasta el 30 de septiembre a diario, hasta el 30 sep: «hasta» en una serie dice cuándo termina
tomar las pastillas todos los días a las 10 a diario a las 10:00

Una duración no es una fecha: en tomar las pastillas todos los dias por 30 dias se lee la frecuencia y «por 30 días» se queda escrito. contrato de 6 meses o curso de 3 meses con Ana no se tocan. Y escribir en el diario o comprar el diario del domingo no repiten nada.

Marcadores

Escribes Significa
#backend #urgente etiquetas (#Backend es lo mismo que #backend)
@trabajo la lista
!hacer · !planificar · !delegar · !prescindible el cuadrante (Tareas)
!HACER lo mismo que !hacer

Todas las formas que acepta:

Cuadrante Español Inglés
Hacer !hacer, !ahora !do, !now
Planificar !planificar, !decidir, !importante !schedule, !decide, !important
Delegar !delegar, !delega !delegate
Prescindible !prescindible, !descartable !minor, !wont

!1 y !urgente no ponen nada: los cuadrantes no son una escala, y «urgente» sirve para dos de ellos.

Cuándo deja las palabras tranquilas

El parser se cuida de no comerse tu título:

Escribes Por qué
revisar el informe del lunes «del lunes» nombra el informe
la reunión de mañana «de mañana» nombra la reunión
reunión por la mañana · mañana de verano una parte del día, no un día
revisar lo de hace 3 días el pasado no tiene fecha aquí
leer 2/3 · ratio 16/9 un capítulo o una proporción: una fecha con barra necesita una palabra delante
montar soporte 24/7 «24/7» es una expresión, no una fecha
comprar pan mañana y leche el viernes dos días: gana el último y el primero queda como texto

Escápalo con comillas

Encierra la frase entera entre comillas y no se interpreta nada:

"reunión el lunes"

También sirve para un trozo: en llamar sobre "el informe de mañana" el viernes, solo se lee el viernes.

Clone this wiki locally