Aide Premiers pas

Cette page est générée depuis docs/aide/ : c'est aussi l'aide en ligne de l'admin (menu « Aide »). La modifier dans le dépôt, pas ici.

Se connecter

1. Ouvrez l'adresse du site suivie de /admin.
2. Vous êtes envoyé vers la page de connexion (Zitadel). Connectez-vous avec votre compte, ou avec « Continuer avec Google » si c'est ainsi que votre compte a été créé.
3. Vous arrivez sur Aujourd’hui, ou sur la page que vous aviez demandée.

• « Accès refusé » : votre compte n'a pas le rôle d'administration. Utilisez « Utiliser un autre compte », ou demandez le rôle à l'autre photographe.
• Connexion de test : sur un serveur de test seulement, un formulaire « Connexion de test » remplace Zitadel. Il demande le photographe à incarner et un jeton. Un bandeau rouge « Connexion locale de test » reste alors affiché en haut de l'admin.

Se repérer

La barre latérale, à gauche, est toujours là. Elle est rangée par intention :

Groupe	Entrée	Pour
	Rechercher, agir… ⌘K	la palette de commandes : une photo, une série, une page ou une action, au clavier
	Aujourd’hui	ce qui reste à faire et l’état du site d’un coup d’œil
Travailler	Sorties	une ligne par journée de prise de vue : ses photos et les personnes rencontrées, à trier ensemble (voir Rencontres)
	Photothèque	importer, voir, compléter, publier, ordonner, supprimer
	Personnes	les personnes photographiées, avec toutes leurs rencontres : accords, refus, photos, droits (voir Rencontres)
Publier	Site public	nom du site, textes, photos de l’ouverture, carte du monde
	Séries	créer, renommer, ordonner les séries ; sous l’entrée, la liste des séries, où l’on dépose des photos glissées depuis la photothèque
	Instagram	la file des photos à publier sur Instagram, et ses réglages
	Statistiques	la fréquentation du site, mesurée de façon anonyme
Sur le terrain	App, cartes, QR	l’app Rencontre du téléphone, les cartes d’accord à imprimer, le QR des vêtements
Réglages	Photographes	fiches des photographes, lettre des cartes, lien avec leur compte
	Apparence	thème du site, logo, icône
	Filigrane & EXIF	marquer les images, choisir les métadonnées
	Droits & confidentialité	textes des droits d’utilisation, page de confidentialité
	Aide	cette aide
	Voir le site	le site public, dans un nouvel onglet

Langue de l’admin : au bout du menu, le même sélecteur que sur le site (drapeau et code : Français, English, Deutsch). Le choix est gardé sur votre fiche de photographe : il vous suit sur l’ordinateur comme sur le téléphone (l’app Terrain comprise) ; un compte qui n’est lié à aucun photographe le garde dans ce navigateur. Les écrans, boutons et messages changent de langue ; vos textes (titres, légendes, séries…) gardent leurs propres traductions ; cette aide existe aussi en anglais et en allemand. Dans l’app, la partie tendue à la personne photographiée reste dans la langue qu’elle choisit.

Les mots de l’admin : une série est un thème du site public (ce que voit le visiteur) ; une sortie est une journée de prise de vue d’un photographe (ses photos de ce jour-là et les personnes rencontrées) ; un accord (ou un refus) est ce qu’une personne photographiée a décidé, usage par usage ; la carte d’accord est le carton à faire signer ; la carte du monde est la page publique /carte.

Les états se lisent sans la couleur : ✓ (rond) c’est bon, ▲ (triangle) à vérifier, ✕ (carré ou croix) bloqué ; la couleur (bleu, jaune, vermillon) ne fait que le souligner.

En bas : votre nom, le bouton soleil / lune qui passe l’admin en mode clair ou sombre, et Se déconnecter. Sans choix de votre part, l’admin suit le réglage clair ou sombre de votre ordinateur ; votre choix est gardé pour les visites suivantes.

Pendant le traitement d’un import, l’indicateur Traitement : n photos s’affiche aussi en bas de la barre latérale.

Sur téléphone (iPhone…), la barre latérale se replie : une barre d’onglets en bas donne Aujourd’hui, Photos, Importer (le gros bouton du milieu), Terrain (l’accueil Terrain : nouvelle rencontre, mon QR, ma sortie du jour) et Menu (qui ouvre la barre latérale). Boutons, cases et champs y sont assez grands pour le doigt. Les écrans s’adaptent : par exemple, « Compléter et publier » montre une carte par photo (voir Compléter et publier).

Chaque écran a un lien « Aide sur cette page » (dans la photothèque : Aide, en haut à droite) qui mène directement à la bonne section.

Après chaque action

Un message apparaît en haut de la page :

• liseré vert : l'action a réussi (« Photo enregistrée. ») ;
• liseré rouge : elle a été refusée, avec la raison.

Dans la photothèque, les modifications rapides s’annoncent par un message en bas de l’écran, avec Annuler (ou ⌘Z / Ctrl+Z).

Quand un formulaire contient une erreur, les champs fautifs sont signalés en rouge, avec un message sous chacun, et le reste de votre saisie est conservé.

Sessions et sécurité

• Durée : une session reste ouverte 8 heures sans activité, et 24 heures au plus. Au-delà, l'admin vous renvoie vers la connexion, puis vous ramène où vous étiez.
• Ordinateur partagé : cliquez sur Se déconnecter. La session est fermée sur le site et chez Zitadel.
• « Formulaire expiré » : la page était restée ouverte au-delà de votre session, ou dans une ancienne session. Rechargez la page et recommencez.
• « Trop de tentatives » : trop de connexions ont été tentées depuis votre réseau en 10 minutes. Patientez quelques minutes.

Toutes les actions de l'admin sont journalisées avec le compte qui les a faites.