Skip to content

Arabic recording

Busbar edited this page Nov 2, 2026 · 1 revision

تسجيل الشاشة

English

تسجيل يكتب MP4 لمنطقة أو نافذة أو شاشة كاملة. الترميز عبر Media Foundation بصيغة H.264 أو H.265. الصوت AAC، يُمزج من الميكروفون ومن حلقة صوت النظام على ساعة الفيديو. الإطارات تأتي من نسخ سطح المكتب عبر معالج الرسوميات حين يسمح ويندوز، وإلا من GDI.

قبل البدء

على شريط الالتقاط اضبط الرقائق الأربع. تنطبق على التسجيل التالي فقط ولا تُحفظ إعدادات.

الرقاقة حالتها عند فتح البرنامج ماذا تفعل
Microphone مفعّلة تسجّل جهاز التسجيل الافتراضي.
System audio مفعّلة تسجّل ما يشغّله ويندوز عبر WASAPI loopback.
Webcam متوقفة صورة داخل صورة من أول كاميرا. تُفتح أثناء العد التنازلي حتى تجهز الإطارات الأولى.
Cursor effects مفعّلة تبرز المؤشر وتظهر حلقة عند النقر.

أسماء هذه الرقائق تبقى بالإنجليزية في كل لغات الواجهة، بما فيها العربية.

ثم اختر الجودة من الإعدادات ← التسجيل. هذه القيم تُحفظ ويستخدمها المسجّل.

الإعداد الافتراضي القيم
معدل الإطارات 30 fps من 1 إلى 120.
المرمّز H.264 H.264 أو H.265 ‏(HEVC).
حجم الإخراج الأصلي (كما تم التقاطه) الأصلي، أو 1080p، أو 1440p ‏(2K)، أو 2160p ‏(4K). يُضبط الضلع الأطول على 1920 أو 2560 أو 3840 مع الإبقاء على نسبة الأبعاد.

فوق 1080p يطلب screenIt مرمّزًا عتاديًا من ويندوز ويعود إلى مرمّز برمجي إذا فشل. الشاشات الكبيرة جدًا تُحدَّ حتى يبقى الإخراج ضمن ما يقبله المرمّز.

خانات الميكروفون وصوت النظام في صفحة الإعدادات تلك تُخزَّن، لكن رقائق شريط الالتقاط هي التي يستخدمها التسجيل فعلًا.

البدء والإيقاف المؤقت والإيقاف

  1. انقر تسجيل.
  2. اسحب منطقة، أو انقر نافذة، أو اضغط Enter للشاشة كلها. يجب أن تكون المنطقة 16×16 بكسل على الأقل. Esc يلغي.
  3. عدّ تنازلي 3-2-1، ثم يبدأ التسجيل.
  4. شريط عائم صغير يعرض الزمن المنقضي. عليه إيقاف مؤقت واستئناف وإيقاف. الشريط مستبعد من الالتقاط فلا يظهر في الفيديو. المتغير SCREENIT_TOOLBAR_IN_CAPTURE=1 قبل التشغيل يجعل الشريط داخل التسجيل، وذلك فقط إذا أردت ذلك عمدًا.
  5. الإيقاف يختم الملف، ويضيفه إلى المكتبة، ويفتحه في المحرر.

الإلغاء أثناء العد التنازلي لا يكتب ملفًا.

لا يمكن أخذ لقطة ثابتة أثناء التسجيل. شريط الحالة يطلب إيقاف التسجيل أولًا.

الملف

التسجيلات بأسماء شبيهة بـ recording-<وقت>.mp4 في مجلد اللقطات نفسه (Pictures\screenIt افتراضيًا). شريط الحالة يعرض المدة وهل يحتوي الملف مسارًا صوتيًا، مع إظهار في المجلد.

في المحرر:

عنصر التحكم النتيجة
شريط النقل تشغيل، وإيقاف مؤقت، وتمرير.
تصدير إطار الإطار الحالي بصيغة PNG عبر مربع حفظ باسم.
تصدير MP4 نسخة من التسجيل مع صوته إلى مسار تختاره.

العرض في المحرر يُظهر الصورة. لا يشغّل المسار الصوتي عبر السماعات في هذه النسخة.

الكاميرا والصورة داخل الصورة

مع تفعيل Webcam تُركَّب الكاميرا فوق التسجيل. قناة الأوامر تستطيع أيضًا ضبط الشكل (rectangle أو rounded أو circle) والزاوية والهامش والحجم نسبة مئوية. رقاقة شريط الالتقاط تستخدم الافتراضيات. انظر الأتمتة إذا احتجت تخطيطًا محددًا.

تعديل ملف الفيديو

القص والقطع والدمج وGIF المتحركة وبناء فيديو من صور ثابتة أوامر في المحرك (video.trim وvideo.cut وvideo.combine وvideo.gif وvideo.from_images). ليست أزرارًا في 0.2.2. القص يعيد الترميز. لا يوجد قطع بلا فقدان في هذه النسخة.

التالي

المكتبة والملفات · الإعدادات واللغات · الأتمتة

Clone this wiki locally