Repository navigation
tr CONTRIBUTING
Languages: English | العربية | Čeština | Deutsch | Español | فارسی | Français | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | 한국어 | Nederlands | Polski | Português | Русский | Svenska | ไทย | Türkçe | Tiếng Việt | 中文
VD Google'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkürler. Katkılar memnuniyetle karşılanır: çeviriler, hata raporları, belgeler ve kod.
- VD Google gerçeği okur ve asla hiçbir şeyi taklit etmez. Katkılar bunu böyle tutmalıdır. Gerçek bir olumsuz, olumsuz kalır; eski bir önbellek, önbelleklenmiş olarak etiketlenir; eksik bir değer Unknown'dır. Bir okumayı daha hoş görünsün diye yumuşatmayın.
- Gizlilik mutlaktır. Uygulama hiçbir izin beyan etmez ve WebUI hiçbir uzak kaynağa bağlanmaz. Asla bir izin, bir ağ çağrısı veya verileri cihazdan dışarı gönderen hiçbir şey eklemeyin.
- Uygulama ve WebUI aynıdır. Gösterilen şeye ya da dışa aktarılan rapora yapılan herhangi bir değişiklik, aynı ifadelerle her ikisinde de yer almalıdır. Asla ayrışmamalıdırlar.
-
Etiketler bir kez, 21 dilde yaşar. Kullanıcıya görünen her dize, uygulama
(
res/values*/strings.xml) ve WebUI (webroot/lang/) için tanımlanır. Bir etiket ekler veya değiştirirseniz, tüm dilleri güncelleyin.
Çeviriler en kolay ve en değerli katkıdır. Benioku dosyası dile göre çevrilir
(README.<lang>.md), uygulama ve WebUI dizeleri dile göre çevrilir ve bu belgeler
docs/<lang>/ altında çevrilir. Bir dil içinde terminolojiyi tutarlı tutun, mevcut tona
uyun ve emin olmadığınız bir teknik terimi asla makineyle çevirmeyin.
Cihaz modelinizi, Android sürümünüzü ve (eğer bir okumayla ilgiliyse) bir dışa aktarma (export) içeren bir sorun (issue) açın (hiçbir kişisel veri içermez). Dışa aktarmanın tanılama bölümü tam da bunun için yapılmıştır.
- Her zaman release derleyin, asla debug değil. Gerçek, root'lanmış bir cihazda test edin.
- Yorumları koddan uzak tutun; adlar niyeti açıklar. Tek başlık, her kaynak dosyanın tepesindeki lisans afişidir.
- Mevcut stile uyun ve değişiklikleri odaklı tutun.
Katkıda bulunarak, katkınızın projenin GNU AGPL-3.0-or-later lisansı altında lisanslandığını kabul etmiş olursunuz.
Bu belgeler Claude (Anthropic) ile oluşturulmuş olup VD171 tarafından yürütülmektedir. Düzeltmeler ve iyileştirmeler memnuniyetle karşılanır; bkz. CONTRIBUTING.md.