Skip to content

ru USER GUIDE

github-actions[bot] edited this page Nov 17, 2026 · 5 revisions

Languages: English | العربية | Čeština | Deutsch | Español | فارسی | Français | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | 한국어 | Nederlands | Polski | Português | Русский | Svenska | ไทย | Türkçe | Українська | Tiếng Việt | 中文


Руководство пользователя

VD Dropbear даёт вашему root-устройству приватный SSH-сервер. Это руководство проведёт вас от установки до работающего соединения, включая передачу файлов и режим до первой разблокировки (BFU).

Вход по умолчанию даёт полноценный root-шелл. Предпочитайте ключи паролям, привязывайтесь только к сетям, которым доверяете, и никогда не открывайте порт в открытый Интернет без причины.

1. Установка

Прошейте zip модуля в менеджере KernelSU, APatch или Magisk (либо из шелла командой ksud module install / apd module install), затем откройте WebUI модуля.

2. Добавьте ключ (рекомендуется)

В WebUI, в разделе Authorized keys, вставьте свой публичный ключ (ssh-ed25519 AAAA... you@host) и нажмите Add key. Ключи используются по умолчанию и являются самым безопасным способом входа.

Чтобы сгенерировать ключ на вашем компьютере, если у вас его нет:

ssh-keygen -t ed25519 -C "you@host"
cat ~/.ssh/id_ed25519.pub     # paste this into the WebUI

3. Или задайте пароль

Вход по паролю выключен по умолчанию (вход по умолчанию даёт root, поэтому ключи предпочтительнее). Чтобы включить его, включите Password login в настройках, затем в разделе Password accounts задайте пароль для пользователя входа. Хеш вычисляется в вашем браузере с помощью PBKDF2; сам пароль никогда не покидает страницу.

4. Выберите порт и где слушать

В разделе Settings задайте Port и выберите привязки. По умолчанию VD Dropbear слушает только на loopback; чтобы обратиться к нему из вашей LAN или VPN, включите нужные интерфейсы. Избегайте опции Listen on all interfaces, если не понимаете связанного с этим риска.

Нажмите Save & restart, чтобы применить, затем Start, если он ещё не работает.

5. Подключение

ssh -p 2222 root@<device-ip>
sftp -P 2222 root@<device-ip>
scp -P 2222 file root@<device-ip>:/sdcard/
rsync -e 'ssh -p 2222' -av ./dir/ root@<device-ip>:/sdcard/dir/

sftp-server, scp и rsync входят в комплект, поэтому SFTP, sshfs, GUI-клиенты и резервные копии работают через одно и то же соединение.

Подключение по USB (без wifi, без ADB)

Для более быстрых и стабильных передач вообще без сети подключайтесь к демону по USB-кабелю через USB-модем (tethering), без ADB и отладки по USB:

  1. Подключите кабель и на телефоне включите USB-модем (Настройки -> Сеть -> Точка доступа и модем).
  2. Телефон попадает в небольшую сеть только по USB, обычно по адресу 192.168.42.129.
  3. На шаге 4 выше добавьте этот адрес в конкретные привязки (LISTEN_ADDRESSES) и оставьте все интерфейсы выключенными, чтобы демон отвечал только через кабель.

Затем подключайтесь к USB-адресу вместо беспроводного:

ssh -p 2222 root@192.168.42.129
scp -P 2222 file root@192.168.42.129:/sdcard/

Если 192.168.42.129 не тот адрес на вашем устройстве, посмотрите USB-интерфейс телефона командой ip addr.

6. До первой разблокировки (BFU)

По умолчанию демон запускается только после того, как вы один раз разблокируете устройство (AFU), потому что его секреты находятся в хранилище, зашифрованном учётными данными. Если вам нужен SSH до первой разблокировки (например, чтобы удалённо разблокировать устройство после перезагрузки) включите Start before first unlock (BFU). Секреты тогда перемещаются в хранилище, зашифрованное на уровне устройства, которое читаемо до разблокировки: намеренный, задокументированный компромисс. См. Модель безопасности в README.

7. Управление демоном

  • WebUI: Start / Stop / Restart и статус в реальном времени (работает, PID, порт, режим, отпечаток ключа хоста).
  • Кнопка Action менеджера: (пере)запускает демон.
  • Он также запускается автоматически при загрузке (если вы это не отключите).

Устранение неполадок

  • Не запускается. Проверьте /data/adb/vddropbear/state/daemon.log. Убедитесь, что опция Enabled активна и что ключ хоста удалось сгенерировать.
  • Ключ отклонён. Убедитесь, что строка публичного ключа в точности такая, какую предлагает ваш клиент, и что имя пользователя, под которым вы входите, является тем, что система распознаёт (обычно root).
  • Не удаётся подключиться с другой машины. Вероятно, вы всё ещё привязаны только к loopback. Включите нужный интерфейс и перезапустите.
  • SFTP/scp не работает, а шелл работает. Убедитесь, что входящий в комплект sftp-server был поставлен для вашего ABI; статус WebUI показывает обнаруженный ABI.

Эта документация создана с помощью Claude (Anthropic) и поддерживается VD171. Исправления и улучшения приветствуются; см. CONTRIBUTING.md.

Clone this wiki locally