Repository navigation
vi USER GUIDE
Languages: English | العربية | Čeština | Deutsch | Español | فارسی | Français | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | 한국어 | Nederlands | Polski | Português | Русский | Svenska | ไทย | Türkçe | Українська | Tiếng Việt | 中文
VD Dropbear mang lại cho thiết bị đã root của bạn một máy chủ SSH riêng tư. Hướng dẫn này đưa bạn từ cài đặt đến một kết nối hoạt động, bao gồm cả truyền tệp và chế độ before-first-unlock (BFU).
Một lần đăng nhập mặc định cho một root shell đầy đủ. Hãy ưu tiên khóa hơn mật khẩu, chỉ bind vào những mạng bạn tin cậy, và không bao giờ phơi bày cổng ra Internet mở mà không có lý do.
Flash tệp zip của mô-đun trong trình quản lý KernelSU, APatch hoặc Magisk (hoặc từ một shell
bằng ksud module install / apd module install), rồi mở WebUI của mô-đun.
Trong WebUI, dưới mục Authorized keys, dán khóa công khai của bạn (ssh-ed25519 AAAA... you@host)
và nhấn Add key. Khóa là mặc định và là cách vào an toàn nhất.
Để tạo một khóa trên máy tính của bạn, nếu bạn chưa có:
ssh-keygen -t ed25519 -C "you@host"
cat ~/.ssh/id_ed25519.pub # paste this into the WebUIĐăng nhập bằng mật khẩu tắt theo mặc định (một lần đăng nhập mặc định là root, nên khóa được ưu tiên). Để bật nó, hãy bật Password login trong thiết lập, rồi dưới mục Password accounts đặt một mật khẩu cho người dùng đăng nhập. Hash được tính trong trình duyệt của bạn bằng PBKDF2; bản thân mật khẩu không bao giờ rời khỏi trang.
Dưới mục Settings, đặt Port và chọn các bind. Theo mặc định VD Dropbear chỉ lắng nghe trên loopback; để truy cập nó từ LAN hoặc một VPN của bạn, hãy bật các giao diện bạn muốn. Tránh Listen on all interfaces trừ khi bạn hiểu mức độ phơi bày.
Nhấn Save & restart để áp dụng, rồi Start nếu nó chưa chạy.
ssh -p 2222 root@<device-ip>
sftp -P 2222 root@<device-ip>
scp -P 2222 file root@<device-ip>:/sdcard/
rsync -e 'ssh -p 2222' -av ./dir/ root@<device-ip>:/sdcard/dir/sftp-server, scp và rsync được đóng gói kèm theo, nên SFTP, sshfs, các client GUI và sao lưu
đều hoạt động qua cùng một kết nối.
Để truyền nhanh và ổn định hơn mà không cần mạng nào, hãy truy cập daemon qua cáp USB bằng chia sẻ kết nối USB (tethering), không cần ADB hay gỡ lỗi USB:
- Cắm cáp, rồi trên điện thoại bật chia sẻ kết nối USB (Cài đặt -> Mạng -> Điểm phát sóng và chia sẻ kết nối).
- Điện thoại vào một mạng nhỏ chỉ qua USB, thường ở
192.168.42.129. - Ở bước 4 phía trên, thêm địa chỉ đó vào các bind cụ thể (
LISTEN_ADDRESSES) và để tất cả giao diện tắt, để daemon chỉ trả lời qua cáp.
Sau đó kết nối tới địa chỉ USB thay vì địa chỉ không dây:
ssh -p 2222 root@192.168.42.129
scp -P 2222 file root@192.168.42.129:/sdcard/Nếu 192.168.42.129 không phải địa chỉ trên thiết bị của bạn, hãy xem giao diện USB của điện thoại bằng ip addr.
Theo mặc định, daemon chỉ khởi động sau khi bạn mở khóa thiết bị một lần (AFU), vì các secret của nó nằm trên kho credential-encrypted. Nếu bạn cần SSH trước lần mở khóa đầu tiên (ví dụ để mở khóa một thiết bị từ xa sau khi khởi động lại) hãy bật Start before first unlock (BFU). Các secret khi đó chuyển sang kho device-encrypted, vốn đọc được trước khi mở khóa: một sự đánh đổi có chủ đích, có tài liệu. Xem Mô hình bảo mật trong README.
- WebUI: Start / Stop / Restart, và trạng thái trực tiếp (đang chạy, PID, cổng, chế độ, dấu vân tay của host key).
- Nút Action của trình quản lý: (tái) khởi chạy daemon.
- Nó cũng tự động khởi động khi boot (trừ khi bạn vô hiệu hóa nó).
-
Nó không khởi động. Kiểm tra
/data/adb/vddropbear/state/daemon.log. Hãy chắc chắn Enabled đang bật và một host key có thể được tạo. -
Khóa bị từ chối. Xác nhận dòng khóa công khai đúng y như client của bạn cung cấp, và rằng tên người dùng bạn
đăng nhập là một cái tên mà hệ thống phân giải được (thường là
root). - Không thể kết nối từ máy khác. Có lẽ bạn vẫn chỉ đang bind vào loopback. Hãy bật giao diện bạn cần và khởi động lại.
-
SFTP/scp thất bại nhưng shell hoạt động. Hãy chắc chắn
sftp-serverđóng gói kèm theo đã được phát hành cho ABI của bạn; trạng thái WebUI hiển thị ABI được phát hiện.
Tài liệu này được tạo bằng Claude (Anthropic) và được duy trì bởi VD171. Chúng tôi hoan nghênh các chỉnh sửa và cải tiến; xem CONTRIBUTING.md.