Repository navigation
vi CONFIGURATION
Languages: English | العربية | Čeština | Deutsch | Español | فارسی | Français | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | 한국어 | Nederlands | Polski | Português | Русский | Svenska | ไทย | Türkçe | Українська | Tiếng Việt | 中文
Các thiết lập nằm trong /data/adb/vddropbear/config (được tạo mầm từ module/common/config.default
ở lần khởi động đầu tiên). WebUI chỉnh sửa tệp này giúp bạn; bạn cũng có thể chỉnh sửa nó bằng tay.
Nó được source như shell, nên hãy dùng KEY=value không có khoảng trắng quanh =. Các thiết lập không
phải là secret và nằm trên kho device-encrypted; các secret (host keys, authorized keys, các hash mật
khẩu) nằm trong kho secret, không bao giờ ở đây.
Áp dụng thay đổi bằng cách khởi động lại daemon (Save & restart của WebUI làm điều này).
| Key | Default | Meaning |
|---|---|---|
ENABLED |
1 |
Khởi động daemon khi boot. 0 vô hiệu hóa nó hoàn toàn. |
START_IN_BFU |
0 |
0: chỉ khởi động sau lần mở khóa đầu tiên (AFU); các secret vẫn ở kho credential-encrypted (CE). 1: cũng khởi động trước lần mở khóa đầu tiên (BFU); các secret chuyển sang kho device-encrypted (DE), đọc được trước khi mở khóa. |
PORT |
2222 |
Cổng lắng nghe mặc định (các cổng theo từng bind có thể ghi đè nó trong LISTEN_ADDRESSES). |
Cho phép bất kỳ tổ hợp nào; các bind được chọn sẽ được gộp lại. Nếu bạn xóa hết, VD Dropbear bind loopback thay vì mọi giao diện.
| Key | Default | Meaning |
|---|---|---|
LISTEN_LOOPBACK |
1 |
Chỉ lắng nghe trên 127.0.0.1 / ::1. |
LISTEN_ALL |
0 |
Lắng nghe trên mọi giao diện (0.0.0.0 / ::); phơi bày thiết bị. |
LISTEN_IPV4 |
1 |
Bao gồm các bind IPv4. |
LISTEN_IPV6 |
1 |
Bao gồm các bind IPv6. |
LISTEN_ADDRESSES |
"" |
Các bind cụ thể bổ sung, phân tách bằng dấu phẩy: addr (dùng PORT) hoặc addr:port, IPv4 hoặc IPv6. |
SSH qua USB (không wifi, không ADB). Bật chia sẻ kết nối USB trên điện thoại và thêm địa chỉ USB của nó (thường là
192.168.42.129) vàoLISTEN_ADDRESSES, vớiLISTEN_ALLtắt. Khi đó daemon chỉ truy cập được qua cáp, thường nhanh và ổn định hơn không dây cho các lần truyền lớn.
| Key | Default | Meaning |
|---|---|---|
HIDE_IDENT |
1 |
Gửi một banner nhận dạng SSH trung tính để các trình quét không thể lập dấu vân tay chính xác máy chủ/phiên bản. |
IDENT_STRING |
"" |
Một chuỗi nhận dạng tùy chỉnh. Để trống thì dùng mặc định tích hợp trung tính. |
Một lần đăng nhập chạy dưới tài khoản mà bạn xác thực: mặc định là root, hoặc một tài khoản có đặc quyền thấp hơn (shell, system). Khóa là mặc định; mật khẩu là tùy chọn bật thêm.
| Key | Default | Meaning |
|---|---|---|
PUBKEY_AUTH |
1 |
Cho phép đăng nhập bằng khóa công khai (đọc các authorized keys trong kho secret). |
PASSWORD_AUTH |
0 |
Cho phép đăng nhập bằng mật khẩu. Khi tắt, daemon được khởi động với xác thực mật khẩu bị vô hiệu hóa. |
MAX_AUTH_TRIES |
3 |
Số lần thử xác thực tối đa trên mỗi kết nối. |
| Key | Default | Meaning |
|---|---|---|
LOGIN_SHELL |
"" |
Shell cho phiên. Để trống thì dùng mặc định của tài khoản. |
HOME_DIR |
"" |
HOME cho phiên. Để trống thì dùng thư mục của mô-đun. |
EXTRA_ENV |
"" |
Môi trường bổ sung, K=V;K2=V2. |
IDLE_TIMEOUT |
0 |
Ngắt kết nối sau N giây không hoạt động. 0 vô hiệu hóa. |
KEEPALIVE |
0 |
Gửi một keepalive mỗi N giây. 0 vô hiệu hóa. |
RECEIVE_WINDOW |
"" |
Kích thước cửa sổ nhận của Dropbear. Để trống thì dùng mặc định. |
| Key | Default | Meaning |
|---|---|---|
ALLOW_LOCAL_FORWARD |
0 |
Cho phép chuyển tiếp cổng cục bộ (-L). |
ALLOW_REMOTE_FORWARD |
0 |
Cho phép chuyển tiếp cổng từ xa (-R). |
GATEWAY_PORTS |
0 |
Cho phép các cổng từ xa được chuyển tiếp bind vào mọi giao diện. |
| Key | Default | Meaning |
|---|---|---|
HOSTKEY_TYPE |
ed25519 |
Loại host key: ed25519, rsa hoặc ecdsa. Được tạo ở lần khởi động đầu tiên vào kho secret. |
Không được cấu hình ở đây, được xác định từ START_IN_BFU:
-
AFU (mặc định):
/data/misc_ce/0/vddropbear/secret: credential-encrypted, chỉ khả dụng sau khi bạn mở khóa thiết bị. -
BFU:
/data/adb/vddropbear/secret: device-encrypted, đọc được trước lần mở khóa đầu tiên.
Nó chứa host key, authorized_keys, và tệp hash passwd. Xem BUILDING.md để biết
định dạng hash mật khẩu.
Tài liệu này được tạo bằng Claude (Anthropic) và được duy trì bởi VD171. Chúng tôi hoan nghênh các chỉnh sửa và cải tiến; xem CONTRIBUTING.md.