Working Together.fr

🌐 English · Deutsch · Español · Nederlands · 简体中文

Travailler ensemble

Gramps Connect est conçu pour que plusieurs personnes travaillent sur le même arbre en même temps. L'essentiel de cette page concerne une instance partagée et hébergée (voir Déploiement), sur laquelle toute une famille se connecte à un même arbre. L'historique des modifications et les résultats partagés sont aussi utiles dans la version autonome.

Voir les changements des autres

Les changements apparaissent en direct

Quand quelqu'un d'autre corrige une date ou ajoute une personne, votre écran se met à jour tout seul. Pas besoin de recharger, et aucun risque de travailler sur une copie de l'arbre déjà périmée. Voir Architecture pour le fonctionnement interne.

Qui travaille en ce moment

Toute personne ayant modifié quelque chose ces dernières minutes apparaît sous forme d'avatar à côté du menu utilisateur, pour que vous voyiez qui d'autre travaille activement dans l'arbre.

Revenir en arrière : l'historique des modifications

Chaque enregistrement a un bouton Historique. Ouvrez-le pour voir le journal des modifications de cet enregistrement (qui, quand, ajouté/modifié/supprimé), du plus récent au plus ancien. Cliquez sur une entrée pour voir une comparaison avant/après champ par champ.

Les changements en direct vous montrent les modifications au moment où elles se produisent ; l'Historique vous permet de revenir en arrière plus tard. Voir Modèle de données et édition pour en savoir plus.

Discussions et messages

Discutez d'un enregistrement précis en un clic, et continuez à échanger dans une fenêtre flottante pendant que vous naviguez. Elle ne remplace jamais la page sur laquelle vous étiez.

Vous pouvez aussi ouvrir la vue Discussions et lancer une discussion de zéro, en y liant les Personnes, Sources, Citations et Dépôts dont dépend une question de recherche. Une discussion peut devenir un vrai point de rassemblement pour une piste de recherche, pas seulement un fil de commentaires.

Les messages privés fonctionnent de la même façon, simplement sans lien avec quoi que ce soit. Voir Messagerie pour les détails.

Rapports et exports partagés

Quand quelqu'un génère un rapport ou exporte l'arbre, le fichier terminé apparaît là où tout le monde peut le trouver et le télécharger, pas seulement dans le dossier de cette personne.

Télécharger un fichier

Un clic sur Télécharger est confirmé par une notification dans l'application dès que l'enregistrement est confié au navigateur ou au système. C'est utile sur ordinateur, où la boîte de dialogue native d'enregistrement qui s'ouvre passe facilement inaperçue.

Garder le fichier dans l'arbre

Après un téléchargement, Gramps Connect demande s'il faut garder le fichier généré comme objet média dans l'arbre (Enregistrer, en vert) ou non (Ne pas enregistrer, simple). Enregistrer, ou simplement fermer la boîte de dialogue, est le choix sûr par défaut. Dans tous les cas, le fichier se régénère en un instant, le choix n'a donc pas grande importance.

Afficher au lieu de télécharger

La plupart des fichiers générés, comme tout autre objet média, peuvent s'afficher dans le navigateur avec un bouton Afficher. Voir Modèle de données et édition pour les formats concernés.

Exports qui ont dû laisser quelque chose de côté

Certains exports ne peuvent pas tout contenir de l'arbre. L'export GEDCOM 7, par exemple, signale les données pour lesquelles GEDCOM 7 n'a pas de place. Dans ce cas, un avis jaune « Export prêt » l'indique, et la liste complète est jointe au fichier exporté sous forme de note, pour que quiconque l'ouvre dans la vue Sortie voie ce qui manque. Choisir Ne pas enregistrer supprime cette note avec le fichier. Cela nécessite gramps-web-api v3.23.0 ou ultérieur.

Savoir où vous êtes

Dans quel arbre vous êtes

L'en-tête affiche le nom de l'arbre actif à côté du logo Gramps Connect. Si vous êtes connecté à plusieurs arbres, ou partagez une instance hébergée avec d'autres arbres familiaux, vous savez toujours lequel vous regardez.

Quand l'application a été mise à jour

Sur une instance hébergée, un onglet ouvert depuis longtemps peut finir par exécuter une version plus ancienne que celle que sert maintenant le serveur. Gramps Connect le remarque et affiche une notification « Mise à jour disponible », que l'on peut fermer, avec un bouton Recharger. Il ne recharge jamais la page à votre place, car vous pourriez avoir des modifications non enregistrées en cours.