Skip to content

fa Menu Bar and Shortcuts

Parsa Radfar edited this page Oct 21, 2026 · 4 revisions

نوار منو و میان‌برها

آیکن نوار منو

خاموش: توخالی؛ هنگام اتصال یا تعویض: متحرک؛ متصل: توپر؛ هنگام خطا: با نشان هشدار. هنگام اتصال، یک نشان سبز کد کشور خروجی را نشان می‌دهد (اتصال را ببینید). Speed in the menu bar (Settings → Connection) سرعت آپلود و دانلود را کنارش اضافه می‌کند.

پنل نوار منو

روی آیکن کلیک کنید. از بالا به پایین:

  1. کنترل اتصال با وضعیت، سرور فعال، گروه و تأخیرش.
  2. محل خروج (با کپی)، نمودار ترافیک دقیقهٔ اخیر، سرعت لحظه‌ای و حجم این نشست.
  3. اشتراک: روزهای باقی‌مانده، ترافیک مصرفی / کل، لینک‌های Support و Account (اگر ارائه‌دهنده بفرستد).
  4. Recent: سه سرور دیگری که اخیراً به آن‌ها وصل شده‌اید.
  5. گروه فعال: سرور فعال و سریع‌ترین سرورهای تست‌شده. Test گروه را دوباره تست می‌کند.
  6. کلیدهای حالت مسیریابی، TUN و System Proxy.
  7. آدرس محلی با دکمهٔ کپی.
  8. Update available، اگر باشد.
  9. Open V2Mac · Settings… · Quit.

اگر کیل‌سوییچ در حالی که چیزی وصل نیست ترافیک را مسدود کرده باشد، یک کارت این را با Allow Traffic می‌گوید.

صفحه‌کلید

میان‌بر کار
⌘N افزودن اشتراک
⇧⌘N سرور جدید دستی
⌘E ویرایش سرور
⌘R / ⌥⌘R به‌روزرسانی بدون پراکسی / از طریق پراکسی
⌘T تست تأخیر واقعی
Return اتصال به سرور انتخاب‌شده
⌘F جست‌وجو
⌘I نمایش یا پنهان کردن inspector
⇧⌘L نمایش یا پنهان کردن پنل لاگ
⌘, تنظیمات
⌘Q خروج (پراکسی، TUN و پراکسی سیستم را متوقف می‌کند)

Shortcuts، Spotlight و Siri

V2Mac این کارها را به برنامهٔ Shortcuts، Spotlight و Siri اضافه می‌کند:

  • Connect · Disconnect · Turn Connection On or Off
  • Set TUN Mode · Set Routing Mode · Set System Proxy · Set Kill Switch
  • Get Connection Status (یک خط متن برمی‌گرداند)
  • Connect to Server · Connect to Fastest Server · Test Server Delay (سرورهایی را که پاسخ دادند، از سریع‌ترین، برمی‌گرداند) · Update Subscriptions · Get Exit IP Address

در برنامهٔ Shortcuts می‌توانید به هر کدام یک میان‌بر صفحه‌کلید بدهید که در همهٔ برنامه‌ها کار کند، یا آن را از یک خودکارسازی اجرا کنید (مثلاً هنگام وصل شدن به یک Wi-Fi). Siri نام سرورهای شما را می‌شناسد: «Connect V2Mac to Frankfurt 2». سرورهای شما در جست‌وجوی Spotlight هم دیده می‌شوند؛ انتخاب یکی، V2Mac را با همان سرور انتخاب‌شده باز می‌کند.

Control Center

کنترل V2Mac را به Control Center یا نوار منو اضافه کنید (System Settings → Control Center). وقتی V2Mac وصل است روشن است. روشن کردنش وقتی V2Mac اجرا نیست، V2Mac را بدون باز کردن پنجره اجرا و وصل می‌کند.

ویجت

ویجت V2Mac را به دسکتاپ یا Notification Center اضافه کنید (راست‌کلیک روی دسکتاپ → Edit Widgets). نشان می‌دهد V2Mac وصل است یا نه، کدام سرور، و ترافیک از کجا خارج می‌شود؛ دکمهٔ روشن/خاموش آن وصل یا قطع می‌کند.

لینک‌ها

v2mac://connect V2Mac را اجرا و وصل می‌کند. ارائه‌دهنده‌ها می‌توانند دکمهٔ v2mac://install-config?url=… بگذارند که اشتراکشان را اضافه کند.

اعلان‌ها

هر نوع کلید خودش را در Settings → Notifications دارد.

نوع چه زمانی پیش‌فرض
قطع یا شکست اتصال اتصال شکست بخورد، تلاش‌های دوباره تمام شوند، یا پورت اشغال باشد (با Use Port N) روشن
اتصال دوباره اجرای دوباره پس از کرش، خواب یا تغییر شبکه خاموش
توقف TUN TUN راه نیفتد یا خودش قطع شود روشن
قطع شدن شبکهٔ انتخاب‌شده شبکهٔ خروجیِ انتخاب‌شده در تنظیمات ← Connection قطع شود و V2Mac به Automatic برگردد روشن
نزدیک بودن انقضای اشتراک سه روز و یک روز پیش از انقضا و هنگام انقضا روشن
تمام شدن حجم ۸۰٪، ۹۵٪ و ۱۰۰٪ حجم روشن
شکست به‌روزرسانی خودکار به‌روزرسانی زمان‌بندی‌شدهٔ اشتراک شکست بخورد خاموش
افزوده یا حذف شدن سرورها به‌روزرسانی زمان‌بندی‌شده فهرست را تغییر دهد خاموش
نسخهٔ تازهٔ V2Mac نسخهٔ جدید پیدا شود روشن
پایان تست تأخیر تست وقتی V2Mac در پس‌زمینه است تمام شود خاموش

اعلان‌های اتصال، TUN و تست وقتی پنجرهٔ V2Mac جلو است بنر نشان نمی‌دهند.

Clone this wiki locally