Skip to content

fa Settings Reference

Parsa Radfar edited this page Oct 26, 2026 · 8 revisions

مرجع تنظیمات

با ⌘, یا Settings… در پنل نوار منو باز کنید. تغییر پورت، دسترسی LAN، نام کاربری و رمز، حالت مسیریابی، سطح لاگ، fragment، noise یا DNS هنگام اتصال، اتصال را دوباره راه می‌اندازد.

هر زبانه با Reset to Defaults… تمام می‌شود و General دکمهٔ Reset All Settings… هم دارد. هر دو ابتدا می‌پرسند. سرورها، اشتراک‌ها، قوانین، بسته‌های منطقه، کلید TUN، حساب WARP، زبان، انتخاب Keychain و Touch ID و اجرا هنگام ورود حفظ می‌شوند؛ بازنشانی Proxy نام کاربری و رمز پراکسی را هم حذف و پراکسی سیستم را خاموش می‌کند، و بازنشانی Connection کلید Kill Switch را خاموش می‌کند.

گشتی در همهٔ زبانه‌های تنظیمات

General

تنظیم پیش‌فرض
زبان: مثل سیستم، English، فارسی، 简体中文، Русский (نیاز به اجرای دوباره) مثل سیستم
Launch at login خاموش
Reconnect on launch روشن
Restart core after sleep or network change روشن
Count traffic usage روشن
Check for app updates روشن
Privileged helper: وضعیت، Enable Helper…، Open Login Items، Remove Helper ثبت‌نشده
Store secrets in Apple Keychain خاموش (فایل محلی رمزنگاری‌شده)
Ask for Touch ID before sharing servers خاموش
Backup: Export Backup…، Restore Backup… —

Proxy

تنظیمات پراکسی

تنظیم پیش‌فرض
پورت (SOCKS5 و HTTP) 10808
Set as system proxy خاموش
نام کاربری / رمز (اختیاری) خالی
Allow connections from LAN (آدرس LAN شما را نشان می‌دهد؛ بدون رمز هشدار می‌دهد) خاموش

Routing

تنظیم پیش‌فرض
حالت: Global، Bypass regions، Direct، Rules Only Global
Traffic that matches no rule: Follow mode، Proxy، Direct، Block Follow mode
بسته‌های منطقه‌ای: فعال‌سازی، Update Now، بازهٔ به‌روزرسانی هیچ
Open Rules… (قوانین شما، Block QUIC، Everything else، وارد کردن قوانین) —

مسیریابی را ببینید.

Subscriptions

تنظیم پیش‌فرض
Auto-update subscriptions روشن
مسیر به‌روزرسانی خودکار: Without proxy / Via proxy Without proxy
بازه وقتی ارائه‌دهنده چیزی نفرستد ۱۲ ساعت
User-Agent v2mac/<version>

Latency

تنظیم پیش‌فرض
آدرس تست https://www.wikipedia.org
مهلت ۸ ثانیه
هم‌زمانی 32

Connection

تنظیم پیش‌فرض
Switch servers without restarting روشن
Automatically select a working server خاموش
شرط‌های تعویض: تأخیر بالاتر از / دانلود کمتر از برای خاموش؛ ۱۰۰۰ میلی‌ثانیه؛ ۱۰۰ KB/s برای ۲ دقیقه
If TUN fails: Keep local proxy running / Stop connection Keep local proxy running
Outgoing network: Automatic یا یک شبکه Automatic
Kill switch خاموش
Allow insecure servers خاموش
Show where traffic comes out روشن
Country badge on the menu bar icon روشن
Speed in the menu bar خاموش
TLS fragment: نوع تقسیم، اندازهٔ تکه، مکث خاموش؛ 100-200 بایت، 10-20 میلی‌ثانیه
Noise packets: اندازه، مکث خاموش؛ 10-20 بایت، 10-16 میلی‌ثانیه
Custom DNS: سرورها، IPv4/IPv6 خاموش؛ DoH کلادفلر و گوگل

Find Settings… زیر TLS fragment هشت تنظیم فرگمنت، و حالت بدون فرگمنت، را روی سرور فعال امتحان می‌کند، هر کدام دو بار با یک هستهٔ آزمایشی. سریع‌ترینی که رد شد پیشنهاد می‌شود (اگر بدون فرگمنت تقریباً همان‌قدر سریع باشد، همان)؛ Use These Settings آن را اعمال می‌کند.

Outgoing network شبکه‌ای را انتخاب می‌کند که اتصال‌ها به سرور و ترافیک مستقیم از آن خارج می‌شوند، در حالت TUN هم: Automatic همان شبکهٔ macOS است، یا یکی از شبکه‌های متصل (وای‌فای، اترنت، آیفون، تونل یک VPN دیگر و …) را با نام، سخت‌افزار و آدرسش انتخاب کنید. تست‌های تأخیر هم از همین شبکه استفاده می‌کنند. اگر شبکهٔ انتخاب‌شده قطع شود، V2Mac به Automatic برمی‌گردد، دوباره وصل می‌شود و اعلان قطع شدن شبکهٔ انتخاب‌شده را می‌فرستد.

Notifications

برای هر نوع یک کلید؛ نوار منو و میان‌برها را ببینید.

WARP

ثبت دستگاه WARP، دیدن پلن و حجم WARP+، وارد کردن کلید WARP+، Send traffic out through WARP، Add WARP to Servers. اتصال را ببینید.

Core

نسخهٔ Xray، Check for Update، Revert to Bundled.

Advanced

تنظیم پیش‌فرض
سطح لاگ: error، warning، info، debug warning
Log connections خاموش

About

نسخه، اشتراک‌گذاری V2Mac، لینک‌های پروژه، مجوزها.


پشتیبان‌گیری

Settings → General → Export Backup… یک فایل .v2m با اشتراک‌ها، سرورها، علاقه‌مندی‌ها و تنظیمات می‌سازد. Restore Backup… (یا دوبار کلیک روی فایل) محتوا را نشان می‌دهد و اول می‌پرسد.

  • بازگردانی فقط اضافه می‌کند: اشتراک‌های غایب با سرورهایشان برمی‌گردند، اشتراک‌های موجود علاقه‌مندی‌هایشان را پس می‌گیرند، کانفیگ‌های چسبانده‌شده اگر نباشند اضافه می‌شوند.
  • شامل نیست: رمز پراکسی، دستگاه WARP، انتخاب Keychain، سرورهای فعال و اخیر، مجموع ترافیک و تأخیرها.

اطلاعات محرمانه

رمز پراکسی و دستگاه WARP رمزنگاری‌شده (AES-GCM) در یک فایل محلی با کلید خودش ذخیره می‌شوند که فقط شما می‌توانید بخوانید. می‌توانید آن‌ها را به Keychain مک منتقل کنید (General → Store secrets in Apple Keychain)؛ ممکن است macOS رمز ورود بخواهد. V2Mac هرگز رمز مدیر شما را ذخیره نمی‌کند. با روشن بودن Ask for Touch ID before sharing servers، کپی پیوند اشتراک، نمایش کد QR و برون‌بری پشتیبان ابتدا Touch ID (یا رمز ورود) می‌خواهند؛ هر تأیید تا یک دقیقه کافی است.

فایل‌ها روی دیسک

~/Library/Application Support/v2mac/
├─ default.store      servers and subscriptions
├─ secrets/           encrypted secrets and their key
├─ core/xray          only after an in-app core update
├─ assets/            geoip.dat, geosite.dat, region packs
└─ run/               config.json and flags, only while running

تنظیمات در ~/Library/Preferences/io.github.lordversa.v2mac.plist هستند.

حریم خصوصی

بدون آمارگیری، بدون ارسال داده. جدا از ترافیک خودتان، V2Mac فقط با آدرس‌های اشتراک شما، GitHub (به‌روزرسانی‌ها، بسته‌های منطقه‌ای)، سرویس‌های بررسی خروجی (از طریق سرور شما) و API وارپ کلادفلر (اگر WARP ثبت کنید) تماس می‌گیرد.

Clone this wiki locally