Guide ky

Shroudly: колдонуу боюнча нускама

Shroudly — интернет цензурасы бөгөттөгөн сайттарды жана колдонмолорду ачып берүүчү, Windows, macOS, Linux жана Android үчүн жасалган акысыз жана ачык коддуу колдонмо. Бул VPN кызматы эмес: эч нерсе ортодогу серверден өтпөйт, каттоо эсебин ачуунун да, бир нерсени жөндөөнүн да кереги жок. Аны жапканыңызда компьютериңиз же телефонуңуз так мурунку абалында калат.

Shroudly эмне кылат

Интернет чыпкаларынын көбү эмнени бөгөттөө керектигин ар бир туташуунун биринчи пакетин окуп чечет. Бул пакетте сиз ачып жаткан сайттын аты болот (TLS «SNI» же HTTP «Host»). Shroudly өзүңүздүн компьютериңизде кичинекей прокси иштетет да, ошол биринчи пакетти чыпка окуй албагандай түрдө жөнөтөт, ал эми чыныгы сайт аны өзгөрүүсүз алат. Мындан тышкары көптөгөн чыпкалар аттарды аныктоо сурамдарына (DNS) жалган даректер менен жооп берет; Shroudly аттарды шифрленген DNS аркылуу аныктайт, ошондуктан мындай жалган жооптор сизге мындан ары жетпейт.

• Трафигиңиз мурдагыдай эле түз чыныгы сайтка барат. Эч нерсе башка бирөөнүн серверинен өтпөйт, ошондуктан ылдамдык өзгөрбөйт.
• Иштеген ыкманы өзү табат. Ар бир бөгөттөлгөн сайт үчүн Shroudly өз ыкмаларын кезеги менен сынап көрөт, иштегенин колдонот жана аны эстеп калат.
• Колунан келгенин өзү оңдойт. Shroudly тоскоолдукту байкаганда (тармагыңызда Discord же Roblox бөгөттөлсө, Shroudly'сиз ачылган программа токтоп калса, сайтка Кеңейтилген режим керек болсо), керектүүсүн күйгүзөт жана бул тууралуу бир сап менен билдирет. Жөндөөлөрдөн эч нерсе издөөнүн кереги жок.
• Бөгөттөлбөгөн туташуулар эч өзгөрүүсүз өтөт.
• Эч нерсени биротоло өзгөртпөйт. Коргоо иштеп турганда Shroudly системалык проксини өзүнө багыттайт; коргоону токтотконуңузда, колдонмодон чыкканыңызда, системадан чыкканыңызда, ал тургай колдонмо күтүлбөгөн жерден жабылып калса да, мурунку жөндөө калыбына келтирилет.
• Android'де бардык колдонмолор ал аркылуу өтөт. Телефондо Shroudly Android'дин VPN мүмкүнчүлүгүн колдонот, бирок телефондун өзүндө гана: браузерлер, Discord (үн чалуулары да), Roblox жана башка оюндар бир эле кыймылдаткыч аркылуу өтөт; күйгүзө турган өзүнчө режим да, ортодо сервер да жок.

Эмнелерди кыла албайт

• Дарегиңизди жашырбайт. Shroudly — VPN эмес. Өз эрежелерине же санкцияларга байланыштуу сиздин өлкөңүздөгү колдонуучуларды өзү тейлебеген кызмат сизди да баары бир тейлебейт. Сайт сизден өзү баш тартканда Shroudly бул тууралуу айтат, ошондуктан бекер аракет кыла бербейсиз.
• Толугу менен бөгөттөлгөн дарекке жете албайт. Эгер тармак сайттын атын эмес, IP дарегинин өзүн бөгөттөсө, VPN же ага окшош туннель гана өтө алат. Эгер тармак колдонмонун трафигин жөн гана тааныбастан, анын серверлеринин даректеринин өзүн бөгөттөсө, Shroudly муну бир сап менен айтат; мындай учурда колдонмонун өзүнүн прокси жөндөөсү же VPN жардам берет, анткени Shroudly VPN эмес.

Жүктөп алуу жана орнотуу

Бул шилтемелер ар дайым эң жаңы версияны жүктөйт:

Система	Intel / AMD (x64)	ARM
Windows 10 же андан жаңысы	Орнотуу файлы (.exe)	Орнотуу файлы (.exe)
macOS 12 же андан жаңысы	Intel Mac (.dmg)	Apple Silicon (.dmg)
Debian / Ubuntu / Mint	.deb	AppImage
Arch / Manjaro	.pacman	AppImage
Fedora / openSUSE / RHEL	.rpm	AppImage
Каалаган Linux	AppImage	AppImage
Android 8 же андан жаңысы	APK	APK

• Windows: орнотуу файлын иштетиңиз. Биринчи жолу Windows «Windows компьютериңизди коргоду» (Windows protected your PC) деп көрсөтсө, Кененирээк → Баары бир иштетүү (More info → Run anyway) дегенди тандаңыз.
• macOS: .dmg файлын ачып, Shroudly колдонмосун «Колдонмолор» (Applications) папкасына сүйрөп коюңуз. Биринчи жолу macOS аны ачпаса, бир жолу ачып көрүңүз, андан кийин Системанын жөндөөлөрү → Купуялык жана коопсуздук (System Settings → Privacy & Security) бөлүмүнө өтүп, Баары бир ачуу (Open Anyway) баскычын басыңыз.
• Debian / Ubuntu: sudo apt install ./Shroudly-*-Linux-amd64.deb
• Arch: sudo pacman -U Shroudly-*-Linux-x64.pacman
• Fedora / RHEL: sudo dnf install ./Shroudly-*-Linux-x86_64.rpm
• openSUSE: sudo zypper install ./Shroudly-*-Linux-x86_64.rpm
• AppImage: chmod +x Shroudly-*.AppImage, андан кийин аны иштетиңиз.
• Android: төмөндөгү «Android» бөлүмүн караңыз.

Windows менен macOS'тогу бул биринчи орнотуу кадамдары бир гана жолу керек. Чыгарылыштарга кантип кол коюлары кодго кол коюу саясатында жазылган.

Linux үчүн glibc 2.28 же андан жаңысы керек (Debian 10, Ubuntu 18.04, Fedora 29 же андан кийинкилери). Администратордун укуктары Кеңейтилген режим үчүн гана керек.

Жаңыртуулар өзүнөн-өзү орнотулат. Shroudly иштей баштаганда жана жарым саат сайын жаңы версия бар-жогун текшерет, аны фондо жүктөп алат жана кийинки жолу кайра иштетилгенде орнотот. Эгер Shroudly аркылуу оюн же Discord чалуусу жүрүп жатса, Shroudly алар жабылганча күтөт.

Android

Android үчүн Shroudly'ге Android 8 же андан жаңысы керек, root талап кылынбайт. Болжол менен 1 МБ болгон бир эле APK каалаган телефонго жана планшетке туура келет (ARM 64 бит, ARM 32 бит жана x86_64). Ал азырынча Google Play'де жок: бул шилтеме ар дайым эң жаңы APK'ны берет.

1. Шилтемени телефонуңузда ачып, жүктөлгөн Shroudly-…-Android.apk файлын ачыңыз.
2. Биринчи жолу Android бул булактан (браузериңизден) орнотууга уруксат берүүнү сурайт. Бир жолу уруксат берип, артка кайтыңыз да, Орнотуу баскычын басыңыз.
3. Shroudly колдонмосун ачып, чоң Коргоону баштоо баскычын басыңыз.
4. Android Shroudly'ге VPN туташуусун орнотууга уруксат бересизби деп сурайт. Уруксат бериңиз: Android бир колдонмого башка колдонмолордун туташууларын өткөрүүгө ушундай жол менен гана мүмкүнчүлүк берет. VPN телефондун ичинде калат; эч нерсе серверден өтпөйт.

• Бардык колдонмолор Shroudly аркылуу өтөт: браузерлер, Discord (үн чалуулары да), Roblox жана башка оюндар. Өзүнчө режимдер жок; компьютердегидей эле автоматтык ыкмалар жана шифрленген DNS колдонулат, ал эми колдонмолордун өздөрү жасаган шифрленбеген DNS сурамдары да шифрленет.
• Ыкчам жөндөөлөр плиткасы: колдонмону ачпай эле коргоону күйгүзүп-өчүрүү үчүн экрандын жогору жагынан ылдый тарткан панелге Shroudly плиткасын кошуңуз. Shroudly'ди ачуу үчүн плитканы басып кармап туруңуз. Жөндөөлөр → Тез жөндөөлөр плиткасы аны сиз үчүн кошот (Android 13 жана андан кийинкилерде бир басуу менен).
• Дайыма күйүк VPN: Android'дин VPN жөндөөлөрүнөн Shroudly'ни ачып, дайыма күйүк VPN'ди күйгүзүңүз; ошондо телефон кайра күйгөндөн кийин коргоо өзүнөн-өзү кайра күйөт.
• Жөндөөлөр (Маалымат → Жөндөөлөр): Акцент түсү, Айланып өтүү стратегиясы (демейки боюнча автоматтык), Shroudly'ди айланып өткөн колдонмолор (алардын трафиги түз чыгат, мисалы Shroudly керек эмес оюн) жана Телефон күйгөндө иштетүү. Ошол жердеги Тил колдонмонун тилин тандайт: телефондогудай же Shroudly'нин 31 тилинин бири.
• Прокси гана (Жөндөөлөр → Режим): VPN ордуна Shroudly 127.0.0.1:10808 дарегинде прокси катары иштейт (SOCKS5 жана HTTP), ошондуктан башка VPN колдонмосу туташкан бойдон кала алат. Shroudly аркылуу аны колдонууга жөндөлгөн колдонмолор гана өтөт: Wi-Fi тармагынын жөндөөлөрүндө проксини кол менен, хост 127.0.0.1 жана порт 10808 кылып коюңуз же колдонмонун өз прокси жөндөөсүн колдонуңуз. VPN уруксаты суралбайт.
• Автоматташтыруу колдонмолоруна уруксат берүү (Жөндөөлөр, демейки боюнча өчүк): Tasker, MacroDroid жана ушул сыяктуу колдонмолор коргоону күйгүзүп-өчүрө алат, мисалы оюн ачылганда күйгүзөт, жабылганда өчүрөт. Алар me.codeshare.shroudly пакетине me.codeshare.shroudly.action.START, STOP же TOGGLE аракети менен берүү билдирүүсүн жөнөтөт. Android коргоонун фондо иштешине уруксат бербесе, билдирме аны бир басуу менен күйгүзөт; Shroudly'нин батарея колдонуусу чектелбесе, басуусуз иштейт.
• Коргоо токтогондо билдирет: башка VPN колдонмосу же Android аны өчүрсө, же ката менен токтоп калса, билдирме бул тууралуу айтат, ошондо колдонмолоруңуз түз туташып жатканын билесиз.
• Жаңыртуулар: жаңы версия чыкканда колдонмо билдирет. Жаңыртууну жүктөө баскычын басып, жүктөлгөн файлды ачыңыз да, ырастаңыз. Ар бир APK'га долбоордун өз ачкычы менен кол коюлат, ошондуктан жаңыртуу мурунку версиянын үстүнө орнотулат. Сертификаттын SHA-256 мааниси: 23:AC:01:4B:72:26:34:3B:74:C7:C9:C0:A4:FD:6F:1D:ED:97:51:8A:3B:FD:35:BC:DE:65:B6:C1:EC:A8:BD:76.
• Android'де эмне кыла албайт: Кеңейтилген режим жок (ал үчүн root керек болмок). Android бир убакта бир гана VPN'ге уруксат берет, ошондуктан Shroudly менен башка VPN колдонмосу бирге күйүк тура албайт. Прокси гана режиминде (жогоруну караңыз) Shroudly VPN'ди башка колдонмого калтырат.

Биринчи иштетүү

1. Shroudly колдонмосун ачып, Коргоону баштоо баскычын басыңыз.
2. Бөгөттөлгөн сайтты ачыңыз. Биринчи жолу тармагыңызга керектүү ыкманы табуу үчүн Shroudly бир аз убакыт сарпташы мүмкүн; андан кийин сайт дароо ачылат.
3. Эгер Shroudly бир нерсени күйгүзгөнү же кайра иштеткени тууралуу кыска сап көрсөтсө, көйгөй ошону менен чечилди: башка эч нерсе кылуунун кереги жок.
4. Токтотуу үчүн Коргоону токтотуу баскычын басыңыз. Баары мурунку абалына кайтат.

Колдонмонун терезесин жапканыңызда Shroudly фондо иштей берет, анын белгиси билдирүү аймагында (macOS системасында — меню тилкесинде) турат. Ал коргоонун күйүк калганын же калбаганын эстеп калат, ошондуктан кайра иштетилгенден кийин ошол эле абалда кайтып келет. Системага киргенде иштетүү жөндөөсүн күйгүзсөңүз, Shroudly компьютериңиз менен кошо иштей баштайт.

Жөндөөлөр

• Тил: колдонмо системанын тилин колдонот, аны ушул жерден өзгөртсө болот.
• Авто режим: ар бир бөгөттөлгөн сайт үчүн иштеген ыкманы өзү табат. Аны күйүк калтырыңыз. Айланып өтүү стратегиясы — биринчи колдонулуучу ыкма; аны өзгөртүү сейрек керек болот. Акыркы стратегия, Өчүк (шифрленген DNS гана), ар бир туташууну колдонмо жөнөткөндөй калтырып, DNS'ти гана шифрлейт.
• DNS бурмалоодон коргоо: аттарды шифрленген DNS аркылуу аныктайт, ошондуктан тармагыңыздын жалган жооптору сизге жетпейт. Муну да күйүк калтырыңыз.
• DNS сервер: Автоматтык — Shroudly'нин шифрленген DNS'и. Өз сервериңизди колдонуу үчүн анын түрүн тандаңыз (HTTPS аркылуу DNS, TLS аркылуу DNS, TCP аркылуу DNS же жөнөкөй DNS), дарегин жазып, Колдонуу баскычын басыңыз: Shroudly андан бир жолу сурап, жообун көрсөтөт. TCP аркылуу DNS тармак UDP 53 портун бөгөттөгөн же бурмалаган жерде жардам берет. Сервериңиз жооп бербей калса, кайра келгенге чейин Shroudly'нин шифрленген DNS'и жооп берет. Android'де Маалымат → Жөндөөлөр бөлүмүндө. Ушул сервер гана белгиленсе, башкасынан эч качан суралбайт: серверициз жооп бербесе, ат суроолору ал жооп бергенче ишке ашпайт (серверди сыноо үчүн же сурооңузду башка эч ким көрбөшү керек болсо).
• Багыттоо: Бардык сайттар (сунушталат) варианты бардык сайттарды Shroudly аркылуу өткөрөт, ошондуктан бөгөттөлгөн сайт сиз аны алдын ала көрсөтпөсөңүз да ачылат; бөгөттөлбөгөн сайттар өзгөрүүсүз өтөт. Тизмедеги сайттар гана варианты Shroudly аркылуу тизмедеги сайттарды гана өткөрөт; тизме автоматтык түрдө жаңыртылып турат, ошондой эле өз тизмеңизди жаза аласыз.
• Discord колдонмосу (Windows, macOS): Discord колдонмосу ачылардан мурун жаңыртууларды текшерет, ал эми бул текшерүү системалык проксини эске албайт, ошондуктан чыпкаланган тармакта Discord «Checking for updates» (жаңыртуулар текшерилүүдө) абалында токтоп калышы мүмкүн. Бул жөндөө Discord'дун жөндөөлөр файлына бир сап кошуу аркылуу ошол текшерүүнү Shroudly аркылуу өткөрөт; аны өчүрсөңүз, сап алынып салынат. Тармагыңызда Discord бөгөттөлсө, Shroudly бул жөндөөнү өзү күйгүзөт жана токтоп калган Discord'ду кайра иштетет; ансыз деле иштеп жаткан Discord'го тийбейт.
• Оюндар жана колдонмолор (Roblox) (Windows, macOS): айрым программалар системалык проксини эске албайт, бирок HTTPS_PROXY жөндөөсүнө баш ийет; алардын арасында Roblox, Roblox Studio жана алардын орнотуу программалары да бар. Бул жөндөө аларды Shroudly аркылуу өткөрөт. Тармагыңызда Roblox бөгөттөлсө, Shroudly бул жөндөөнү өзү күйгүзөт, ал эми Roblox клиенти же орнотуу программасы Shroudly'сиз ачылган болсо, аны өзү аркылуу кайра иштетет. Roblox Studio'ну Shroudly эч качан жаппайт, анткени анда сакталбаган иш болушу мүмкүн: Shroudly сураса, ишиңизди сактап, Studio'ну жаап, кайра ачыңыз.
• Оюндар жана колдонмолор (Roblox) күйүк турганда Roblox шилтемелери (сайттагы оюнду же Roblox Studio'ну иштеткен баскычтар, Bloxstrap сыяктуу иштеткичтер аркылуу да) өз программасын Shroudly аркылуу ачат, ошондуктан сайттан ачылган Roblox Studio да андан өтөт; Windows'то режим өчүрүлгөндө, Shroudly жабылганда же өчүрүлүп салынганда шилтемелер мурунку абалына кайтарылат. Тутумдук проксини такыр окубаган программалар, мисалы боттор жана буйрук сабынын куралдары (Node.js'тегилер да), бул режимде да Shroudly аркылуу өтөт: мурунтан ачык тургандарын кайра иштетиңиз. DNS жоопторун жасалмалаган тармакта Shroudly бул режимди өзү күйгүзөт.
• Windows'то Оюндар жана колдонмолор режими программалар үчүн жасаган жөндөө учурдагы Windows сеансында гана иштейт: системадан чыкканда же кайра иштеткенде жоголот, ошондуктан жалпы колдонулган компьютерде (интернет-кафеде, класста) же диск сүрөтүндө эч нерсе калбайт.
• Кеңейтилген режим (Windows x64, Linux): туташуулардын башталышын гана эмес, толук жүрүшүн көзөмөлдөгөн тармактар үчүн. Ал пакеттердин өзү менен иштейт, ошондуктан эч бир прокси жөндөөсүнө баш ийбеген программаларга да таасир этет. Сайтка керек болгондо Shroudly аны өзү күйгүзөт жана адегенде себебин айтат; компьютериңиз администратордун уруксатын сураганда уруксат бериңиз. Ал өчүрүлгөндө же колдонмодон чыкканда бардык өзгөртүүлөрүн жокко чыгарат.
• Кеңейтилген режим жергиликтүү тармагыңызга тийбейт (роутер, принтерлер, жакын жердеги башка компьютерлер). Оюндун алдамчылыкка каршы системасы (Vanguard, Easy Anti-Cheat, BattlEye, FACEIT жана ушул сыяктуулар) иштеп турганда Shroudly аны өзү күйгүзбөйт; өзүңүз баары бир күйгүзө аласыз. Античит анын оюну ойнолуп жатканда гана эсептелет: оюн ачык болбосо да фондо иштей берген анын кызматы (мисалы, Riot Vanguard'тыкы) Shroudly'нин аны күйгүзүшүнө тоскоол болбойт.
• Өзүңүз өчүргөн которгуч эки жума бою өчүк бойдон калат; андан кийин ошол эле көйгөй кайталанса, Shroudly аны кайра күйгүзүшү мүмкүн.
• Сайтты текшерүү: сайттын дарегин киргизиңиз; Shroudly ага бардык ыкмаларды сынап көрүп, аны эмне бөгөттөп жатканын, кайсы ыкма иштээрин же сайт сизден өзү баш тартып жатканын айтат.
• Жаңыртууларды автоматтык түрдө орнотуу, Билдирмелерди көрсөтүү, Мени учурдагы жалпы санга кошуу (иштеп жаткан көчүрмөлөрдүн анонимдүү саны; «Купуялык» бөлүмүн караңыз), Трейге жыйноо жана Билдирүү аймагында белгини көрсөтүү: белги жашырылган болсо, терезесин ачуу үчүн Shroudly колдонмосун кайра иштетиңиз.
• Жарнаманы жана тректерлерди бөгөттөө (демейки боюнча өчүк; Android'де Маалымат бөлүмүндө): ачык жарнама жана трекерлер тизмесиндеги (StevenBlack/hosts) аталыштар Shroudly аркылуу өткөн бардык колдонмолордо жоопсуз калат. Тизме Shroudly аркылуу жүктөлөт жана жума сайын жаңыланат. Сайт бузулса, аны Эч качан бөгөттөлбөгөн сайттар тизмесине кошуңуз. Бөгөттөлгөн суроолордун саны статистикада көрүнөт; алар тууралуу эч нерсе жазылбайт жана жөнөтүлбөйт.
• Shroudly'ден чыгуу: коргоону токтотуп, бардык жөндөөлөрдү мурунку абалына кайтарат.
• Android'де, Маалымат бөлүмүндө: Мени учурдагы жалпы санга кошуу (Купуялык бөлүмүн караңыз), Жарнаманы жана тректерлерди бөгөттөө жана Жөндөөлөр (жогорудагы Android бөлүмүн караңыз). Колдонмо телефондун тилин колдонот (Android 13 жана андан жаңысында тутум жөндөөлөрүнөн Shroudly үчүн гана өзүнчө тил да тандай аласыз).

Бир нерсе ачылбаса

Бул кадамдарды ирети менен аткарыңыз; көйгөйлөрдүн көбү алардын биринде чечилет.

1. Жаңыртыңыз. Маалымат бетиндеги версияны эң акыркы чыгарылыш менен салыштырыңыз.
2. Бир эле учурда бир гана куралды колдонуңуз. Башка айланып өтүү куралдары жана VPN'дер (GoodbyeDPI, zapret, SplitWire, WARP, VPN колдонмолору) ошол эле туташууларды же системалык проксини өзгөртөт. Shroudly андай куралды байкаса, бул тууралуу Журнал бөлүмүнө жазат. Башкаларын жаап, Коргоону баштоо баскычын кайра басыңыз.
3. Коргоону күйүк калтырыңыз. Коргоону токтотуп, кайра баштаган сайын туташып турган колдонмолордун байланышы үзүлөт.
4. Shroudly'ге ишин бүтүрүүгө мүмкүнчүлүк бериңиз. Ал керектүүсүн өзү күйгүзөт (Discord, Roblox жана Roblox Studio үчүн да) жана бул тууралуу бир сап менен билдирет. Компьютериңиз Кеңейтилген режим үчүн уруксат сураса, уруксат бериңиз. Shroudly Roblox Studio'ну кайра ачууну сураса, адегенде ишиңизди сактаңыз.
5. Программа эч бир прокси жөндөөсүнө баш ийбейт: Кеңейтилген режим жөндөөсүн күйгүзүңүз (Windows x64, Linux). DNS бурмалоодон коргоо күйүк болсо, кеңейтилген режим ал программанын DNS сурамдарына да шифрленген DNS аркылуу жооп берет, ошондуктан DNS'те бөгөттөлгөн аттар да ачылат. 2.6.16 версиясынан бери тармак мындай программаны (мисалы, Discord ботун) бөгөттөгөндө Shroudly аны өзү байкайт жана ал үчүн Кеңейтилген режимди күйгүзөт, программанын атын бир сап менен айтат.
6. Сайт бир браузерде ачылат, башкасында ачылбайт: ал браузер Shroudly'ни айланып өтүп жатат, адатта өзүнүн прокси же VPN жөндөөсүнөн же кеңейтүүдөн улам. Shroudly браузердин атын бир сап менен айтат; ошол жөндөөнү же кеңейтүүнү өчүрүңүз, же башка браузерди колдонуңуз. Firefox системалык проксини колдонбогондой жөндөлгөн болсо, Firefox'ту жапканыңыз замат Shroudly жөндөөнү кайтарат.
7. Дагы эле эч нерсе болбосо: Сайтты текшерүү функциясын колдонуңуз. Анын жообу көйгөй эмнеде экенин көрсөтөт.

Android'де:

• Башка VPN колдонмосу күйүк эмес экенин текшериңиз. Android бир убакта бир гана VPN'ге уруксат берет, башкасын күйгүзсөңүз, Shroudly токтойт. Башка VPN колдонмосун күйүк кармоо үчүн Жөндөөлөр → Режим ичинен Прокси гана тандаңыз.
• Коргоо токтосо, себебин билдирме айтат. Shroudly'ни ачып, Коргоону баштоо баскычын басыңыз. Дайыма күйүк VPN күйгүзүлгөн болсо, коргоо кайра күйгүзгөндөн кийин өзүнөн-өзү кайтып келет. Эгер телефон Shroudly'ни жапса (мисалы, экран кулпуланганда), тармак пайда болоор замат ал өзү кайра күйөт; аны өзүңүз өчүрсөңүз гана өчүк калат.
• Айрым телефондор батареяны үнөмдөө үчүн фондогу колдонмолорду жабат. Коргоо улам-улам токтой берсе, Shroudly'ге фондо батарея чектөөсүз иштөөгө уруксат бериңиз (жөндөөнүн аты телефонго жараша ар башка).
• Коргоону баштаганга чейин эле туташып турган колдонмону жаап, кайра ачуу керек болушу мүмкүн.

Билдирүүлөр эмнени билдирет

Билдирүү	Мааниси
бул жерде бөгөттөлгөн, … менен ачылды	Сайт сиздин тармагыңызда бөгөттөлгөн жана Shroudly аны ачкан ыкманы тапты. Эч нерсе кылуунун кереги жок.
Бул тармакта Discord бөгөттөлгөн … / Бул тармакта Roblox бөгөттөлгөн …	Shroudly ошол колдонмого керектүүсүн өзү күйгүздү. Эч нерсе кылуунун кереги жок.
Roblox туташа албай жатты …	Shroudly Roblox'ту өзү аркылуу кайра иштетти. Оюнуңузга кайра кириңиз.
Roblox Studio ачылганда Shroudly аны али өзү аркылуу өткөрүп үлгүрө элек болчу …	Ишиңизди сактап, Roblox Studio'ну жаап, кайра ачыңыз.
Бул тармакта … үчүн Кеңейтилген режим керек …	Компьютериңиз уруксат сураганда уруксат бериңиз.
эч бир ыкма менен ачылган жок	Бардык ыкмалар четке кагылды. Мынчалык терең чыпкалаган тармактарда адатта Кеңейтилген режим жардам берет.
туташат, бирок тармак аны үзүп салат	Тармак туташуунун башталышына жол берип, андан кийин аны үзөт. Кеңейтилген режим жардам бериши мүмкүн. Эгер сайттын дарегинин өзү бөгөттөлгөн болсо, VPN гана өтө алат.
… серверлери бул тармакта такыр жооп бербейт	Тармак бул кызматтын серверлерин дареги боюнча бөгөттөйт (айрым тармактарда Roblox серверлерин). Муну компьютердеги эч бир ыкма айланып өтө албайт, VPN гана.
жооп бербейт, ал сайттын калган бөлүгү Shroudly аркылуу иштейт	Жалпысынан иштеп жаткан сайттын бир дареги (API, трекер) жооп бербейт. Бул бөгөт эмес; эч нерсе кылуунун кереги жок.
туташууну сервердин өзү четке какты	Туташууну тармак эмес, сайттын өзү четке какты. Бул бөгөт эмес.
Ошондой эле иштеп жатат: …	Бир эле учурда башка айланып өтүү куралы же VPN иштеп жатат. Алардын бирин жабыңыз.
Башка программа системалык проксини өзгөрттү	VPN же башка курал системалык проксини өзүнө алды. Аны жабыңыз же Shroudly колдонмосун кайра системалык прокси кылып орноткон баскычты басыңыз.
Бул тармакта шифрленген DNS бөгөттөлгөн	Shroudly өзү башка жолдорду сынап көрүүнү улантат; алардын бири өткөнгө чейин айрым сайттар жай ачылышы мүмкүн.
DNS сервериңиз … жооп бербей жатат …	Жөндөөлөрдө тандалган DNS сервер жооп бербей жатат; азырынча Shroudly'нин шифрленген DNS'и жооп берет. Дарегин текшериңиз же DNS сервер жөндөөсүн кайра Автоматтык кылыңыз.
… эч нерсе иштебеген …	Эми иштебеген прокси куралы (ByeDPI, эски VPN) өзүн көрсөткөн жөндөө калтырган. Shroudly колунан келгенин өзү оңдойт (Discord Drover'дин файлдарын четке жылдырып, Discord'ду кайра иштетет); башка программа үчүн проксини анын жөндөөлөрүнөн алып салыңыз же ошол куралды кайра иштетиңиз. Shroudly Windows'тун WinHTTP проксисин тазалоону сунуштаса, уруксат бериңиз.
… Shroudly аркылуу өтпөйт: анын өз прокси же VPN жөндөөсү же кеңейтүү тоскоол болуп жатат …	Ал браузер Shroudly'ни айланып өтүп жатат. Анын өз прокси же VPN жөндөөсүн же кеңейтүүнү өчүрүңүз, же башка браузерди колдонуңуз.
Firefox системалык проксини колдонбогондой жөндөлгөн, ошондуктан Shroudly аркылуу өтпөйт …	Firefox'ту жабыңыз; Shroudly аны кайрадан системалык проксини колдоно тургандай жөндөйт. Өзүңүз киргизген проксиге эч качан тийбейт.
Android коргоону өчүрдү, адатта башка VPN колдонмосу күйгүзүлгөндүктөн (Android)	Башка VPN колдонмосун өчүрүп, андан кийин Shroudly'ни ачып, Коргоону баштоо баскычын басыңыз.
Коргоо катадан улам токтоду, ошондуктан колдонмолоруңуз азыр түз туташып жатат … (Android)	Shroudly'ни ачып, Коргоону баштоо баскычын кайра басыңыз. Ага чейин колдонмолоруңуз түз туташат.
Wi-Fi жөндөөлөрүндө калып калган прокси (Android)	Wi-Fi тармагыңыздын проксиси эми иштебеген колдонмону көрсөтүп турат. Wi-Fi жөндөөлөрүндө тармакты ачып, проксини «Жок» кылып коюңуз.

Купуялык

Shroudly жеке маалыматтарды чогултпайт, каттоо эсеби да жок. Ал төмөнкүлөргө гана кайрылат:

• Реалдуу убакыттагы эсептегич — Мени учурдагы жалпы санга кошуу күйүк болсо гана жана коргоо иштеп турганда гана: коргоо ар бир иштетилген сайын өзгөрүүчү кокус сан (компьютерде Жөндөөлөрдө, Android'де Маалымат бөлүмүндө). Эч кандай дарек же башка маалымат сакталбайт.
• GitHub — жаңыртуулар жана бөгөттөлгөн сайттардын тизмеси үчүн. Жарнаманы жана тректерлерди бөгөттөө күйүк болсо, жумасына бир жолу жарнама жана трекерлер тизмеси үчүн да.
• Шифрленген DNS серверлери (мисалы, Cloudflare, Google жана Quad9) — DNS бурмалоодон коргоо күйүк турганда аттарды аныктоо үчүн. Же DNS сервер бөлүмүндө тандалган сервер. Системаңыздын өз DNS'инен алар билбеген аталыш гана суралат (мисалы, интранет аталышы). Шифрленген DNS берген даректерине такыр жетүү мүмкүн болбогон сайт тууралуу да суралат, анткени анын өлкөңүздөгү кэшине жетүүгө болот; Ушул сервер гана тандалганда эч качан.
• Discord'дун жаңыртуу серверлери — Discord колдонмосу күйүк болгондо гана; Discord өзү кандай сурам жөнөтсө, так ошондой сурам жөнөтүлөт.
• Сайттын өзү — Сайтты текшерүү функциясын колдонгондо же сайт менен байланыш улам-улам үзүлө бергенде бир жолу: сайт сизден өзү баш тартып жатабы же жокпу, билүү үчүн анын башкы бетине жөнөтүлгөн бир жөнөкөй сурам.
• Discord же Roblox — коргоо иштеп турганда гана жана ошол колдонмо орнотулган болсо гана, алты саатта эң көп дегенде бир жолу: колдонмонун өзү жасагандай эле атты аныктоо сурамы жана алардын серверине туташуу — тармагыңыз аларды бөгөттөп жатабы же жокпу, билүү үчүн. Сиз тууралуу эч нерсе жөнөтүлбөйт.

Кайсы бөгөттөлгөн сайтты кайсы ыкма ачканы сиздин компьютериңизде гана, чектелген убакытка сакталат жана эч жакка жөнөтүлбөйт. Ар бир кызматтын купуялык саясатына шилтемелери бар толук сүрөттөмө README ичинде.

Android колдонмосу да эч нерсе чогултпайт. Ал ошол эле реалдуу убакыттагы эсептегичке так ошондой эле жол менен кошулат (коргоо иштеп турганда гана, корголгон байланыш аркылуу; Маалымат → Мени учурдагы жалпы санга кошуу аркылуу өчүрүлөт), а мындан тышкары ал өзүңүз колдонгон сайттар жана колдонмолор, шифрленген DNS серверлери менен гана, ошондой эле жаңы версия чыккан-чыкпаганын билүү үчүн алты саатта эң көп дегенде бир жолу GitHub менен байланышат (APK аркылуу орнотулган версияда; өзү эч нерсе жүктөбөйт жана орнотпойт). Анын маалыматтарында кайсы бөгөттөлгөн сайттар ачылганы да болгондуктан, алардын эч бири камдык көчүрмөгө түшпөйт жана башка түзмөккө көчүрүлбөйт. Жарнаманы жана тректерлерди бөгөттөө күйүк болсо, ал жумасына бир жолу GitHub'дан жарнама жана трекерлер тизмесин да жүктөйт.

Көйгөй тууралуу кабарлоо

1. Эң жаңы версия орнотулганын жана башка айланып өтүү куралы же VPN иштебей турганын текшериңиз.
2. Көйгөйдү кайталаңыз, андан кийин Журнал ачып, Журналды көчүрүү басыңыз (ал билдирүү аймагындагы сүрөтчөнүн менюсунда да бар): версияңыз, тутумуңуз жана журналдын эң жаңы бөлүгү бир билдирүүгө батардай кыска түрдө алмашуу буферине көчүрүлөт. Журналды сактоо бүт журналды Жүктөлүп алынгандар папкасына текст файлы катары сактайт, аны issue'га тиркесеңиз болот. Android'де Маалымат ачып, Журналды бөлүшүү басыңыз. Эч нерсе өзүнөн-өзү эч жакка жөнөтүлбөйт.
3. https://github.com/umutxyp/Shroudly/issues/new дареги аркылуу issue ачыңыз. Кайсы сайт же программа иштебей жатканын, операциялык системаңызды жана интернет-провайдериңизди жазып, журналды чаптаңыз. Журналда сиз ачкан сайттардын аттары бар; бөлүшкүңүз келбегендерин өчүрүп салыңыз.

Коопсуздук көйгөйлөрү (колдонуучуларга зыян келтириши мүмкүн болгон ар кандай нерсе) тууралуу ачык кабарлабаңыз. Алар тууралуу https://github.com/umutxyp/Shroudly/security/advisories/new дареги аркылуу жашыруун кабарлаңыз.

Коопсуздук жана расмий булактар

Shroudly ушул долбоордун чыгарылыштар (Releases) бетинде жана https://shroudly.codeshare.me сайтында гана жарыяланат. Ар бир чыгарылыш ачык баштапкы коддон GitHub Actions аркылуу курулат, ал эми ар бир пакет жарыяланардан мурун өзүнө арналган системада орнотулуп, иштетилип текшерилет. Shroudly колдонмосун эч качан башка жерден жүктөбөңүз. Долбоордун атынан эч ким сизден эч качан сырсөз же токен сурабайт жана өзү жөнөткөн файлды иштетүүнү суранбайт.

Android APK'сына ар дайым долбоордун бир эле ачкычы менен кол коюлат; анын манжа изи жогорудагы «Android» бөлүмүндө, ал эми чыгарылыштарга кантип кол коюлары кодго кол коюу саясатында жазылган.

Долбоор жөнүндө

Shroudly колдонмосун онлайн жамааттар үчүн программалык камсыздоо иштеп чыгып, анын негизги бөлүгүн акысыз калтырган Codeshare (Codeshare Technology Ltd) компаниясы жасайт. Иштеп чыгуучусу — Umut Bayraktar. Баштапкы коду MIT лицензиясы менен таратылат.

Анын кыймылдаткычы — shroudly-core — C тилинде нөлдөн жазылган. Анын ыкмалары GoodbyeDPI жана zapret долбоорлорунун негизиндеги ачык изилдөөлөргө таянат, бирок көз карандысыз түрдө кайра ишке ашырылган, ал эми цензорлордун бөгөттөө беттерин ал OONI долбоорунун ачык маалыматтары боюнча тааныйт. Долбоордун бети: https://codeshare.me/projects/shroudly.

Shroudly — Көрүнбөйт. Токтобойт.