Guide th

Shroudly: คู่มือการใช้งาน

Shroudly เป็นแอปฟรีและโอเพนซอร์สสำหรับ Windows, macOS, Linux และ Android ที่ช่วยเปิดเว็บไซต์และแอปที่ถูกบล็อกโดยการเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ต Shroudly ไม่ใช่บริการ VPN: ไม่มีอะไรผ่านเซิร์ฟเวอร์คั่นกลาง ไม่ต้องมีบัญชี และไม่ต้องตั้งค่าอะไรเลย เมื่อปิดแอป คอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์ของคุณจะอยู่ในสภาพเดิมทุกประการ

Shroudly ทำอะไร

ตัวกรองอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่ตัดสินว่าจะบล็อกอะไรโดยอ่านแพ็กเก็ตแรกของแต่ละการเชื่อมต่อ แพ็กเก็ตนั้นมีชื่อของเว็บไซต์ที่คุณกำลังเปิดอยู่ (TLS "SNI" หรือ HTTP "Host") Shroudly จะเรียกใช้พร็อกซีขนาดเล็กบนคอมพิวเตอร์ของคุณเอง และส่งแพ็กเก็ตแรกนั้นในรูปแบบที่ตัวกรองอ่านไม่ออก ขณะที่เว็บไซต์จริงได้รับแพ็กเก็ตนั้นโดยไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ตัวกรองหลายตัวยังตอบคำขอค้นหาชื่อ (DNS) ด้วยที่อยู่ปลอม แต่ Shroudly ค้นหาชื่อผ่าน DNS แบบเข้ารหัส คำตอบปลอมเหล่านั้นจึงไปไม่ถึงคุณอีกต่อไป

• ทราฟฟิกของคุณยังคงวิ่งตรงไปยังเว็บไซต์จริง ไม่มีอะไรผ่านเซิร์ฟเวอร์ของคนอื่น ความเร็วจึงเท่าเดิม
• หาวิธีที่ใช้ได้เอง สำหรับเว็บไซต์ที่ถูกบล็อกแต่ละแห่ง Shroudly จะลองเทคนิคต่าง ๆ ทีละอย่าง ใช้เทคนิคที่ได้ผล และจดจำไว้
• แก้สิ่งที่แก้ได้เอง เมื่อ Shroudly เห็นว่าอะไรขวางอยู่ (Discord หรือ Roblox ถูกบล็อกในเครือข่ายของคุณ โปรแกรมที่เปิดโดยไม่ผ่าน Shroudly จนค้างอยู่ หรือเว็บไซต์ที่ต้องใช้โหมดขั้นสูง) Shroudly จะเปิดสิ่งที่จำเป็นให้เอง และบอกคุณด้วยข้อความสั้น ๆ บรรทัดเดียว คุณไม่ต้องหาอะไรในการตั้งค่าเลย
• การเชื่อมต่อที่ไม่ได้ถูกบล็อกจะผ่านไปตามปกติโดยไม่ถูกแตะต้อง
• ไม่เปลี่ยนแปลงอะไรอย่างถาวร ขณะที่การป้องกันเปิดอยู่ Shroudly จะชี้พร็อกซีของระบบมาที่ตัวเอง เมื่อคุณหยุดการป้องกัน ออกจากแอป ออกจากระบบ หรือแม้แต่แอปขัดข้องจนปิดไปเอง การตั้งค่าเดิมจะถูกคืนกลับ
• บน Android ทุกแอปจะผ่าน Shroudly บนโทรศัพท์ Shroudly ใช้ฟีเจอร์ VPN ของ Android แต่ทำงานอยู่ภายในโทรศัพท์เท่านั้น เบราว์เซอร์ Discord (รวมถึงการโทรด้วยเสียง) Roblox และเกมอื่น ๆ ล้วนผ่านเอนจินเดียวกัน ไม่มีโหมดที่ต้องเปิดเพิ่ม และไม่มีเซิร์ฟเวอร์คั่นกลาง

สิ่งที่ทำไม่ได้

• ไม่ได้ซ่อนที่อยู่ IP ของคุณ Shroudly ไม่ใช่ VPN บริการที่ตัดสินใจเองว่าจะไม่ให้บริการผู้ใช้จากประเทศของคุณ (เพราะกฎของบริการนั้นเองหรือเพราะมาตรการคว่ำบาตร) ก็จะยังปฏิเสธคุณเช่นเดิม Shroudly จะบอกให้รู้เมื่อเว็บไซต์เป็นฝ่ายปฏิเสธคุณเอง คุณจะได้ไม่ต้องพยายามต่อไปโดยเปล่าประโยชน์
• เข้าถึงที่อยู่ IP ที่ถูกบล็อกโดยตรงไม่ได้ หากเครือข่ายบล็อกที่อยู่ IP ของเว็บไซต์โดยตรงแทนที่จะบล็อกที่ชื่อ จะมีเพียง VPN หรืออุโมงค์ (tunnel) ลักษณะเดียวกันเท่านั้นที่ผ่านไปได้ เมื่อเครือข่ายบล็อกที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์ของแอปโดยตรง ไม่ใช่แค่จดจำทราฟฟิกของแอปได้ Shroudly จะบอกเรื่องนี้ในบรรทัดเดียว ซึ่งทางออกคือการตั้งค่าพร็อกซีของแอปนั้นเองหรือ VPN เพราะ Shroudly ไม่ใช่ VPN

ดาวน์โหลดและติดตั้ง

ลิงก์เหล่านี้จะดาวน์โหลดเวอร์ชันใหม่ล่าสุดเสมอ:

ระบบ	Intel / AMD (x64)	ARM
Windows 10 ขึ้นไป	ตัวติดตั้ง (.exe)	ตัวติดตั้ง (.exe)
macOS 12 ขึ้นไป	Intel Mac (.dmg)	Apple Silicon (.dmg)
Debian / Ubuntu / Mint	.deb	AppImage
Arch / Manjaro	.pacman	AppImage
Fedora / openSUSE / RHEL	.rpm	AppImage
Linux ทุกรุ่น	AppImage	AppImage
Android 8 ขึ้นไป	APK	APK

• Windows: เรียกใช้ตัวติดตั้ง ในครั้งแรก หาก Windows แสดง "Windows ได้ปกป้องพีซีของคุณ" (Windows protected your PC) ให้เลือก ข้อมูลเพิ่มเติม → เรียกใช้อยู่ดี (More info → Run anyway)
• macOS: เปิดไฟล์ .dmg แล้วลาก Shroudly ไปไว้ในโฟลเดอร์ Applications ในครั้งแรก หาก macOS ไม่ยอมเปิด ให้ลองเปิดหนึ่งครั้ง จากนั้นไปที่ การตั้งค่าระบบ → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย (System Settings → Privacy & Security) แล้วเลือก เปิดอยู่ดี (Open Anyway)
• Debian / Ubuntu: sudo apt install ./Shroudly-*-Linux-amd64.deb
• Arch: sudo pacman -U Shroudly-*-Linux-x64.pacman
• Fedora / RHEL: sudo dnf install ./Shroudly-*-Linux-x86_64.rpm
• openSUSE: sudo zypper install ./Shroudly-*-Linux-x86_64.rpm
• AppImage: chmod +x Shroudly-*.AppImage แล้วเรียกใช้ไฟล์นั้น
• Android: ดูหัวข้อ Android ด้านล่าง

ขั้นตอนการติดตั้งครั้งแรกบน Windows และ macOS นี้ต้องทำเพียงครั้งเดียว วิธีลงนามรุ่นต่าง ๆ อธิบายไว้ใน นโยบายการลงนามโค้ด

Linux ต้องมี glibc 2.28 ขึ้นไป (Debian 10, Ubuntu 18.04, Fedora 29 หรือใหม่กว่า) ไม่ต้องใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ ยกเว้นเมื่อใช้โหมดขั้นสูง

การอัปเดตจะติดตั้งเองโดยอัตโนมัติ Shroudly จะตรวจหาเวอร์ชันใหม่ตอนเริ่มทำงานและทุก ๆ ครึ่งชั่วโมง ดาวน์โหลดไว้เบื้องหลัง แล้วติดตั้งเมื่อเริ่มแอปใหม่ครั้งถัดไป หากมีเกมหรือการโทรใน Discord ที่กำลังทำงานผ่าน Shroudly อยู่ แอปจะรอจนกว่าจะปิดเกมหรือจบการโทรนั้น

Android

Shroudly สำหรับ Android ต้องใช้ Android 8 ขึ้นไป และไม่ต้องรูท (root) ไฟล์ APK เดียวขนาดประมาณ 1 MB ใช้ได้กับโทรศัพท์และแท็บเล็ตทุกเครื่อง (ARM 64 บิต, ARM 32 บิต และ x86_64) ตอนนี้ยังไม่มีใน Google Play: ลิงก์นี้ จะให้ APK เวอร์ชันล่าสุดเสมอ

1. เปิดลิงก์บนโทรศัพท์ แล้วเปิดไฟล์ Shroudly-…-Android.apk ที่ดาวน์โหลดมา
2. ในครั้งแรก Android จะขอให้คุณอนุญาตการติดตั้งจากแหล่งที่มานี้ (เบราว์เซอร์ของคุณ) อนุญาตหนึ่งครั้ง กดย้อนกลับ แล้วแตะ ติดตั้ง
3. เปิด Shroudly แล้วแตะปุ่มใหญ่ เริ่มการป้องกัน
4. Android จะถามว่าจะอนุญาตให้ Shroudly ตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN หรือไม่ ให้อนุญาต เพราะนี่เป็นวิธีเดียวที่ Android ยอมให้แอปหนึ่งรับส่งการเชื่อมต่อของแอปอื่น VPN นี้อยู่ภายในโทรศัพท์ ไม่มีอะไรผ่านเซิร์ฟเวอร์ใด

• ทุกแอปผ่าน Shroudly: เบราว์เซอร์ Discord (รวมถึงการโทรด้วยเสียง) Roblox และเกมอื่น ๆ ไม่มีโหมดแยก ใช้เทคนิคอัตโนมัติและ DNS แบบเข้ารหัสแบบเดียวกับบนคอมพิวเตอร์ และคำขอ DNS แบบไม่เข้ารหัสที่แอปส่งเองก็จะถูกเข้ารหัสด้วย
• ไทล์การตั้งค่าด่วน: เพิ่มไทล์ Shroudly ลงในแผงที่ดึงลงจากด้านบนของหน้าจอ เพื่อเปิดปิดการป้องกันได้โดยไม่ต้องเปิดแอป กดค้างที่ไทล์เพื่อเปิด Shroudly การตั้งค่า → ไทล์การตั้งค่าด่วน จะเพิ่มให้คุณ (แตะครั้งเดียวบน Android 13 ขึ้นไป)
• VPN แบบเปิดตลอดเวลา: ในการตั้งค่า VPN ของ Android ให้เปิด Shroudly แล้วเปิด VPN แบบเปิดตลอดเวลา (Always-on VPN) การป้องกันจะกลับมาเองหลังรีสตาร์ตโทรศัพท์
• การตั้งค่า (เกี่ยวกับ → การตั้งค่า): สีเน้น, กลยุทธ์การเลี่ยง (อัตโนมัติเป็นค่าเริ่มต้น), แอปที่ไม่ผ่าน Shroudly (ทราฟฟิกของแอปเหล่านี้ออกไปโดยตรง เช่น เกมที่ไม่ต้องใช้ Shroudly) และ เริ่มเมื่อเปิดโทรศัพท์ ในหน้านั้น ภาษา ใช้ตั้งภาษาของแอป: ตามโทรศัพท์ หรือภาษาใดก็ได้จาก 31 ภาษาของ Shroudly
• พร็อกซีเท่านั้น (การตั้งค่า → โหมด): แทนที่จะเป็น VPN Shroudly จะทำงานเป็นพร็อกซีที่ 127.0.0.1:10808 (SOCKS5 และ HTTP) เพื่อให้แอป VPN อื่นยังเชื่อมต่ออยู่ได้ เฉพาะแอปที่ตั้งค่าให้ใช้เท่านั้นที่ผ่าน Shroudly: ตั้งพร็อกซีของเครือข่าย Wi-Fi เป็นแบบกำหนดเอง โดยใช้โฮสต์ 127.0.0.1 และพอร์ต 10808 หรือใช้การตั้งค่าพร็อกซีของแอปเอง ไม่มีการขอสิทธิ์ VPN
• อนุญาตแอปอัตโนมัติ (การตั้งค่า ปิดเป็นค่าเริ่มต้น): Tasker, MacroDroid และแอปที่คล้ายกันสามารถเปิดและปิดการป้องกันได้ เช่น เมื่อเปิดและปิดเกม โดยส่ง broadcast ไปยังแพ็กเกจ me.codeshare.shroudly พร้อมแอ็กชัน me.codeshare.shroudly.action.START, STOP หรือ TOGGLE หาก Android ไม่ให้เริ่มการป้องกันจากเบื้องหลัง การแจ้งเตือนจะเปิดให้ด้วยการแตะครั้งเดียว และหากการใช้แบตเตอรี่ของ Shroudly ไม่ถูกจำกัด ก็จะเริ่มได้โดยไม่ต้องแตะ
• แจ้งเมื่อการป้องกันหยุด: หากแอป VPN อื่นหรือ Android ปิดการป้องกัน หรือมีข้อผิดพลาดทำให้หยุด จะมีการแจ้งเตือนบอก คุณจะได้รู้ว่าแอปของคุณกำลังเชื่อมต่อโดยตรง
• การอัปเดต: แอปจะบอกเมื่อมีเวอร์ชันใหม่ แตะ ดาวน์โหลดอัปเดต เปิดไฟล์ที่ดาวน์โหลดมา แล้วยืนยัน APK ทุกไฟล์ลงนามด้วยคีย์ของโปรเจกต์เอง การอัปเดตจึงติดตั้งทับเวอร์ชันเดิมได้ ค่า SHA-256 ของใบรับรองคือ 23:AC:01:4B:72:26:34:3B:74:C7:C9:C0:A4:FD:6F:1D:ED:97:51:8A:3B:FD:35:BC:DE:65:B6:C1:EC:A8:BD:76
• สิ่งที่ทำไม่ได้บน Android: ไม่มีโหมดขั้นสูง (เพราะต้องรูท) และ Android อนุญาตให้ใช้ VPN ได้ครั้งละหนึ่งตัว จึงเปิด Shroudly พร้อมกับแอป VPN อื่นไม่ได้ เมื่อเลือก พร็อกซีเท่านั้น (ดูด้านบน) Shroudly จะปล่อย VPN ให้แอปอื่น

เริ่มใช้งานครั้งแรก

1. เปิด Shroudly แล้วกด เริ่มการป้องกัน
2. เปิดเว็บไซต์ที่เคยถูกบล็อก ในครั้งแรก Shroudly อาจใช้เวลาสักครู่เพื่อหาเทคนิคที่เครือข่ายของคุณต้องใช้ หลังจากนั้นเว็บไซต์จะเปิดได้ทันที
3. หาก Shroudly แสดงข้อความสั้น ๆ ว่าได้เปิดหรือเริ่มบางอย่างใหม่ให้แล้ว นั่นคือการแก้ปัญหาแล้ว ไม่ต้องทำอะไรอีก
4. หากต้องการหยุด ให้กด หยุดการป้องกัน ทุกอย่างจะกลับเป็นเหมือนเดิม

เมื่อปิดหน้าต่าง Shroudly จะยังทำงานต่อในเบื้องหลัง โดยมีไอคอนอยู่ในพื้นที่การแจ้งเตือน (บน macOS คือแถบเมนู) แอปจะจำว่าคุณเปิดการป้องกันค้างไว้หรือไม่ หลังรีสตาร์ตจึงกลับมาในสภาพเดิม เริ่มเมื่อลงชื่อเข้าใช้ จะทำให้ Shroudly เริ่มทำงานพร้อมกับคอมพิวเตอร์

การตั้งค่า

• ภาษา: แอปจะใช้ภาษาตามระบบของคุณ และเปลี่ยนได้ที่นี่
• โหมดอัตโนมัติ: หาเทคนิคที่ใช้ได้สำหรับเว็บไซต์ที่ถูกบล็อกแต่ละแห่งเอง ควรเปิดไว้ กลยุทธ์การเลี่ยง คือเทคนิคที่จะลองเป็นอันดับแรก แทบไม่จำเป็นต้องเปลี่ยน กลยุทธ์สุดท้าย ปิด (เฉพาะ DNS แบบเข้ารหัส) ปล่อยทุกการเชื่อมต่อไว้ตามที่แอปส่ง และเข้ารหัสเฉพาะ DNS
• ป้องกันการปลอมแปลง DNS: ค้นหาชื่อผ่าน DNS แบบเข้ารหัส คำตอบปลอมจากเครือข่ายของคุณจึงไปไม่ถึงคุณ ควรเปิดไว้
• เซิร์ฟเวอร์ DNS: อัตโนมัติ ใช้ DNS แบบเข้ารหัสของ Shroudly หากต้องการใช้เซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง ให้เลือกประเภท (DNS ผ่าน HTTPS, DNS ผ่าน TLS, DNS ผ่าน TCP หรือ DNS ธรรมดา) พิมพ์ที่อยู่แล้วกด ใช้ Shroudly จะถามเซิร์ฟเวอร์หนึ่งครั้งและแสดงคำตอบ DNS ผ่าน TCP ช่วยได้ในเครือข่ายที่บล็อกหรือปลอมแปลงพอร์ต UDP 53 หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณหยุดตอบ DNS แบบเข้ารหัสของ Shroudly จะตอบแทนจนกว่าจะกลับมา บน Android อยู่ใน เกี่ยวกับ → การตั้งค่า เมื่อเลือก ใช้เซิร์ฟเวอร์นี้เท่านั้น จะไม่ถามเซิร์ฟเวอร์อื่นเลย: หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณไม่ตอบ การค้นหาชื่อจะล้มเหลวจนกว่าจะตอบ (สำหรับทดสอบเซิร์ฟเวอร์ หรือเมื่อไม่ควรให้ผู้อื่นเห็นการค้นหาของคุณ)
• การกำหนดเส้นทาง: ทุกเว็บไซต์ (แนะนำ) จะส่งทุกเว็บไซต์ผ่าน Shroudly เว็บไซต์ที่ถูกบล็อกจึงใช้งานได้โดยไม่ต้องระบุชื่อไว้ก่อน ส่วนเว็บไซต์ที่ไม่ได้ถูกบล็อกจะผ่านไปตามปกติโดยไม่ถูกแตะต้อง เฉพาะเว็บไซต์ในรายการ จะส่งผ่าน Shroudly เฉพาะเว็บไซต์ที่อยู่ในรายการ รายการนี้อัปเดตให้เป็นปัจจุบันโดยอัตโนมัติ และคุณเขียนรายการของตัวเองได้
• แอป Discord (Windows, macOS): แอป Discord จะตรวจหาอัปเดตก่อนเปิด และการตรวจนี้ไม่สนใจพร็อกซีของระบบ Discord จึงอาจค้างอยู่ที่ "กำลังตรวจหาอัปเดต" (Checking for updates) ในเครือข่ายที่มีการกรอง การตั้งค่านี้จะส่ง Discord ผ่าน Shroudly โดยเพิ่มหนึ่งบรรทัดลงในไฟล์การตั้งค่าของ Discord เมื่อปิดการตั้งค่านี้ บรรทัดนั้นจะถูกลบออก Shroudly จะเปิดการตั้งค่านี้เองเมื่อ Discord ถูกบล็อกในเครือข่ายของคุณ และจะรีสตาร์ต Discord ที่ค้างอยู่ ส่วน Discord ที่ใช้งานได้อยู่แล้วจะไม่ถูกแตะต้อง
• เกมและแอป (Roblox) (Windows, macOS): บางโปรแกรม รวมถึง Roblox, Roblox Studio และตัวติดตั้งของทั้งสองโปรแกรม ไม่สนใจพร็อกซีของระบบ แต่ทำตามการตั้งค่า HTTPS_PROXY การตั้งค่านี้จะส่งโปรแกรมเหล่านั้นผ่าน Shroudly เมื่อ Roblox ถูกบล็อกในเครือข่ายของคุณ Shroudly จะเปิดการตั้งค่านี้เอง และหากตัวเล่น Roblox หรือตัวติดตั้งถูกเปิดโดยไม่ผ่าน Shroudly ก็จะเริ่มโปรแกรมนั้นใหม่ผ่านตัวเอง Shroudly จะไม่ปิด Roblox Studio เด็ดขาด เพราะอาจมีงานที่ยังไม่ได้บันทึก หาก Shroudly ขอ ให้บันทึกงานของคุณ ปิด Studio แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง
• ขณะที่ เกมและแอป (Roblox) เปิดอยู่ ลิงก์ของ Roblox (ปุ่มบนเว็บไซต์ที่เริ่มเกมหรือ Roblox Studio รวมถึงผ่านตัวเปิดอย่าง Bloxstrap) จะเปิดโปรแกรมผ่าน Shroudly ดังนั้น Roblox Studio ที่เปิดจากเว็บไซต์ก็ผ่าน Shroudly ด้วย บน Windows ลิงก์จะถูกคืนค่าเหมือนเดิมเมื่อปิดโหมด ออกจาก Shroudly หรือถอนการติดตั้ง โปรแกรมที่ไม่เคยอ่านพร็อกซีของระบบ เช่น บอตและเครื่องมือบรรทัดคำสั่ง (รวมถึงที่เขียนด้วย Node.js) ก็ผ่าน Shroudly ในโหมดนี้ด้วย: ให้เริ่มโปรแกรมที่เปิดอยู่แล้วใหม่ บนเครือข่ายที่ปลอมคำตอบ DNS Shroudly จะเปิดโหมดนี้เอง
• บน Windows การตั้งค่าที่โหมดเกมและแอปสร้างให้โปรแกรมต่าง ๆ จะมีผลเฉพาะในเซสชัน Windows ปัจจุบัน และจะหายไปเมื่อออกจากระบบหรือรีสตาร์ต จึงไม่มีอะไรตกค้างบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ร่วมกัน (ร้านอินเทอร์เน็ต ห้องเรียน) หรือในดิสก์อิมเมจ
• โหมดขั้นสูง (Windows x64, Linux): สำหรับเครือข่ายที่ติดตามแต่ละการเชื่อมต่อตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่ใช่แค่ดูช่วงเริ่มต้น โหมดนี้ทำงานกับแพ็กเก็ตโดยตรง จึงครอบคลุมถึงโปรแกรมที่ไม่สนใจการตั้งค่าพร็อกซีใด ๆ เลย เมื่อเว็บไซต์ใดต้องใช้โหมดนี้ Shroudly จะเปิดให้เองและบอกเหตุผลให้คุณทราบก่อน ให้อนุญาตเมื่อคอมพิวเตอร์ของคุณขอสิทธิ์ผู้ดูแลระบบ โหมดนี้จะคืนทุกอย่างที่เปลี่ยนไว้กลับเป็นเหมือนเดิมเมื่อถูกปิดหรือเมื่อคุณออกจากแอป
• โหมดขั้นสูงไม่แตะต้องเครือข่ายภายในของคุณ (เราเตอร์ เครื่องพิมพ์ คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นที่อยู่ใกล้ ๆ) และ Shroudly จะไม่เปิดโหมดนี้เองขณะที่ระบบป้องกันการโกงของเกม (Vanguard, Easy Anti-Cheat, BattlEye, FACEIT และอื่น ๆ ที่คล้ายกัน) กำลังทำงาน แต่คุณยังเปิดเองได้ ระบบกันโกงจะนับเฉพาะตอนที่กำลังเล่นเกมของมันอยู่: บริการของมันที่ทำงานอยู่เบื้องหลังโดยไม่มีเกมเปิด (เช่น ของ Riot Vanguard) จะไม่ขัดขวางไม่ให้ Shroudly เปิดโหมดนี้
• สวิตช์ที่คุณปิดเองจะยังคงปิดอยู่เป็นเวลาสองสัปดาห์ หลังจากนั้น Shroudly อาจเปิดใหม่หากปัญหาเดิมกลับมาอีก
• ทดสอบเว็บไซต์: ป้อนที่อยู่ของเว็บไซต์ Shroudly จะลองทุกเทคนิคกับเว็บไซต์นั้น แล้วบอกว่าอะไรบล็อกอยู่ เทคนิคใดใช้ได้ หรือเว็บไซต์เป็นฝ่ายปฏิเสธคุณเอง
• ติดตั้งการอัปเดตโดยอัตโนมัติ, แสดงการแจ้งเตือน, นับรวมฉันในยอดผู้ใช้ขณะนี้ (การนับจำนวนแอป Shroudly ที่กำลังทำงานอยู่แบบไม่ระบุตัวตน ดูหัวข้อความเป็นส่วนตัว), ย่อไปที่ถาดระบบ และ แสดงไอคอนในพื้นที่การแจ้งเตือน: เมื่อซ่อนไอคอนไว้ ให้เปิด Shroudly อีกครั้งเพื่อเปิดหน้าต่าง
• บล็อกโฆษณาและตัวติดตาม (ปิดเป็นค่าเริ่มต้น; บน Android อยู่ใน เกี่ยวกับ): ชื่อในรายการสาธารณะของโฆษณาและตัวติดตาม (StevenBlack/hosts) จะไม่ได้รับคำตอบ ในทุกแอปที่ผ่าน Shroudly รายการจะดาวน์โหลดผ่าน Shroudly และอัปเดตทุกสัปดาห์ หากเว็บไซต์ใดใช้งานไม่ได้ ให้เพิ่มลงใน เว็บไซต์ที่ไม่ถูกบล็อกเลย จำนวนการค้นหาที่ถูกบล็อกจะแสดงพร้อมสถิติ และไม่มีการบันทึกหรือส่งข้อมูลใดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้
• ออกจาก Shroudly: หยุดการป้องกันและคืนการตั้งค่าทุกอย่างกลับเป็นเหมือนเดิม
• บน Android ใน เกี่ยวกับ: นับรวมฉันในยอดผู้ใช้ขณะนี้ (ดู ความเป็นส่วนตัว), บล็อกโฆษณาและตัวติดตาม และ การตั้งค่า (ดูส่วน Android ด้านบน) แอปใช้ภาษาของโทรศัพท์ (บน Android 13 ขึ้นไป คุณยังเลือกภาษาสำหรับ Shroudly โดยเฉพาะได้ในการตั้งค่าระบบ)

เมื่อมีบางอย่างเปิดไม่ได้

ลองทำตามลำดับต่อไปนี้ ปัญหาส่วนใหญ่จะแก้ได้ที่ข้อใดข้อหนึ่ง

1. อัปเดต เทียบเวอร์ชันในหน้า เกี่ยวกับ กับรุ่นล่าสุดที่เผยแพร่
2. ใช้เครื่องมือทีละตัว เครื่องมือเลี่ยงการบล็อกอื่น ๆ และ VPN (GoodbyeDPI, zapret, SplitWire, WARP, แอป VPN) จะเปลี่ยนแปลงการเชื่อมต่อเดียวกันหรือพร็อกซีของระบบ เมื่อ Shroudly พบเครื่องมือเหล่านี้ จะเขียนไว้ใน บันทึก ปิดเครื่องมืออื่น แล้วกด เริ่มการป้องกัน อีกครั้ง
3. เปิดการป้องกันค้างไว้ ทุกครั้งที่หยุดแล้วเริ่มใหม่ แอปที่เชื่อมต่ออยู่จะถูกตัดการเชื่อมต่อ
4. ปล่อยให้ Shroudly ทำงานให้เสร็จ Shroudly จะเปิดสิ่งที่จำเป็นให้เอง รวมถึงสำหรับ Discord, Roblox และ Roblox Studio ด้วย และจะบอกด้วยข้อความบรรทัดเดียว หากคอมพิวเตอร์ของคุณขออนุญาตสำหรับ โหมดขั้นสูง ให้อนุญาต หาก Shroudly ขอให้คุณเปิด Roblox Studio ใหม่ ให้บันทึกงานของคุณก่อน
5. โปรแกรมไม่สนใจการตั้งค่าพร็อกซีใด ๆ เลย: เปิด โหมดขั้นสูง (Windows x64, Linux) เมื่อเปิด ป้องกันการปลอมแปลง DNS โหมดขั้นสูงจะตอบคำขอ DNS ของโปรแกรมนั้นด้วย DNS ที่เข้ารหัสด้วย ชื่อที่ถูกบล็อกใน DNS จึงเปิดได้เช่นกัน ตั้งแต่ 2.6.16 Shroudly สังเกตได้เองเมื่อเครือข่ายบล็อกโปรแกรมแบบนี้ (เช่น บอท Discord) และเปิดโหมดขั้นสูงให้ พร้อมบอกชื่อโปรแกรมในบรรทัดเดียว
6. เว็บไซต์เปิดได้ในเบราว์เซอร์หนึ่ง แต่เปิดไม่ได้ในอีกเบราว์เซอร์: เบราว์เซอร์นั้นอ้อมผ่าน Shroudly ไป ส่วนใหญ่เป็นเพราะการตั้งค่าพร็อกซีหรือ VPN ของตัวเอง หรือส่วนขยาย Shroudly จะบอกชื่อเบราว์เซอร์ในบรรทัดเดียว ให้ปิดการตั้งค่าหรือส่วนขยายนั้น หรือใช้เบราว์เซอร์อื่น หาก Firefox ถูกตั้งค่าไม่ให้ใช้พร็อกซีของระบบ Shroudly จะคืนการตั้งค่าให้ทันทีที่คุณปิด Firefox
7. ยังไม่ได้ผลอยู่ดี: ใช้ ทดสอบเว็บไซต์ คำตอบที่ได้จะบอกว่าปัญหาคืออะไร

บน Android:

• ตรวจสอบว่าไม่มีแอป VPN อื่นเปิดอยู่ Android อนุญาตให้ใช้ VPN ได้ครั้งละหนึ่งตัว และการเปิดตัวอื่นจะทำให้ Shroudly หยุด หากต้องการให้แอป VPN อื่นเปิดอยู่ต่อ ให้เลือก พร็อกซีเท่านั้น ใน การตั้งค่า → โหมด
• หากการป้องกันหยุดลง จะมีการแจ้งเตือนบอกสาเหตุ เปิด Shroudly แล้วแตะ เริ่มการป้องกัน หากเปิด VPN แบบเปิดตลอดเวลาไว้ การป้องกันจะกลับมาเองหลังรีสตาร์ต หากโทรศัพท์ปิด Shroudly (เช่น ขณะล็อกหน้าจอ) Shroudly จะกลับมาทำงานเองทันทีที่มีเครือข่าย และจะปิดอยู่ก็ต่อเมื่อคุณปิดเองเท่านั้น
• โทรศัพท์บางรุ่นปิดแอปที่ทำงานเบื้องหลังเพื่อประหยัดแบตเตอรี่ หากการป้องกันหยุดบ่อย ให้อนุญาตให้ Shroudly ทำงานเบื้องหลังโดยไม่จำกัดการใช้แบตเตอรี่ (ชื่อการตั้งค่าแตกต่างกันไปในแต่ละรุ่น)
• แอปที่เชื่อมต่ออยู่ก่อนเริ่มการป้องกันอาจต้องปิดแล้วเปิดใหม่

ความหมายของข้อความ

ข้อความ	ความหมาย
ถูกบล็อกที่นี่ เปิดได้ด้วย …	เว็บไซต์ถูกบล็อกในเครือข่ายของคุณ และ Shroudly พบเทคนิคที่เปิดเว็บไซต์นั้นได้แล้ว ไม่ต้องทำอะไร
Discord ถูกบล็อกบนเครือข่ายนี้ … / Roblox ถูกบล็อกบนเครือข่ายนี้ …	Shroudly เปิดสิ่งที่แอปนั้นต้องใช้ให้เองแล้ว ไม่ต้องทำอะไร
Roblox เชื่อมต่อไม่ได้ …	Shroudly เริ่ม Roblox ใหม่ผ่านตัวเองแล้ว เข้าเกมของคุณอีกครั้ง
Roblox Studio ถูกเปิดก่อนที่ Shroudly จะส่งผ่านตัวเองได้ …	บันทึกงานของคุณ ปิด Roblox Studio แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง
… ต้องใช้โหมดขั้นสูงบนเครือข่ายนี้ …	อนุญาตเมื่อคอมพิวเตอร์ของคุณขอสิทธิ์
เปิดไม่ได้ด้วยวิธีใดเลย	ทุกเทคนิคถูกปฏิเสธ ในเครือข่ายที่กรองลึกระดับนี้ โหมดขั้นสูง มักช่วยได้
เชื่อมต่อได้ แล้วเครือข่ายก็ตัดการเชื่อมต่อ	เครือข่ายปล่อยให้การเชื่อมต่อเริ่มขึ้น แล้วจึงตัดทิ้ง โหมดขั้นสูง อาจช่วยได้ หากที่อยู่ IP ของเว็บไซต์ถูกบล็อกโดยตรง มีเพียง VPN เท่านั้นที่ผ่านไปได้
เซิร์ฟเวอร์ของ … ไม่ตอบสนองเลยบนเครือข่ายนี้	เครือข่ายบล็อกเซิร์ฟเวอร์ของบริการนั้นตามที่อยู่ (ของ Roblox ในบางเครือข่าย) ไม่มีเทคนิคใดบนคอมพิวเตอร์ของคุณเลี่ยงได้ มีเพียง VPN
ไม่ตอบสนอง ขณะที่ส่วนอื่นของเว็บไซต์ทำงานผ่าน Shroudly ได้	ที่อยู่หนึ่งของเว็บไซต์ที่ส่วนอื่นใช้งานได้ปกติ (เช่น API หรือตัวติดตาม) ไม่ตอบสนอง ไม่ใช่การบล็อก ไม่ต้องทำอะไร
เซิร์ฟเวอร์ปฏิเสธการเชื่อมต่อเอง	เว็บไซต์เป็นฝ่ายปฏิเสธการเชื่อมต่อเอง ไม่ใช่เครือข่าย ไม่ใช่การบล็อก
มีโปรแกรมอื่นทำงานอยู่ด้วย: …	มีเครื่องมือเลี่ยงการบล็อกหรือ VPN อื่นทำงานอยู่พร้อมกัน ให้ปิดตัวใดตัวหนึ่ง
โปรแกรมอื่นเปลี่ยนพร็อกซีของระบบ	VPN หรือเครื่องมืออื่นเข้ามาควบคุมพร็อกซีของระบบแทน ให้ปิดโปรแกรมนั้น หรือกดปุ่มที่ตั้งค่า Shroudly กลับมาอีกครั้ง
DNS แบบเข้ารหัสถูกบล็อกบนเครือข่ายนี้	Shroudly จะลองเส้นทางอื่นต่อไปเอง จนกว่าจะมีเส้นทางที่ผ่านได้ บางเว็บไซต์อาจเปิดช้า
เซิร์ฟเวอร์ DNS ของคุณ … ไม่ตอบกลับ …	เซิร์ฟเวอร์ DNS ที่คุณเลือกในการตั้งค่าไม่ตอบกลับ ระหว่างนี้ DNS แบบเข้ารหัสของ Shroudly จะตอบแทน ตรวจสอบที่อยู่ หรือเปลี่ยน เซิร์ฟเวอร์ DNS กลับเป็น อัตโนมัติ
… ซึ่งไม่มีอะไรทำงานอยู่	เครื่องมือพร็อกซีที่ไม่ได้ทำงานแล้ว (ByeDPI, VPN เก่า) ทิ้งการตั้งค่าที่ชี้ไปหาตัวเองไว้ Shroudly แก้ไขสิ่งที่ทำได้เอง (ย้ายไฟล์ของ Discord Drover ออกไปและเริ่ม Discord ใหม่) สำหรับโปรแกรมอื่น ให้ลบพร็อกซีออกจากการตั้งค่าของโปรแกรมนั้น หรือเปิดเครื่องมือนั้นอีกครั้ง หาก Shroudly เสนอให้ล้างพร็อกซี WinHTTP ของ Windows ให้อนุญาต
… ไม่ได้ผ่าน Shroudly: การตั้งค่าพร็อกซีหรือ VPN ของเบราว์เซอร์เอง หรือส่วนขยาย ขวางอยู่ ปิดสิ่งนั้นใน … หรือใช้เบราว์เซอร์อื่น	เบราว์เซอร์นั้นอ้อมผ่าน Shroudly ไป ให้ปิดการตั้งค่าพร็อกซีหรือ VPN ของเบราว์เซอร์ หรือส่วนขยาย หรือใช้เบราว์เซอร์อื่น
Firefox ถูกตั้งไม่ให้ใช้พร็อกซีของระบบ จึงไม่ผ่าน Shroudly ปิด Firefox แล้ว Shroudly จะตั้งค่ากลับให้	ปิด Firefox แล้ว Shroudly จะตั้งค่าให้กลับมาใช้พร็อกซีของระบบ พร็อกซีที่คุณป้อนเองจะไม่ถูกเปลี่ยนเด็ดขาด
Android ปิดการป้องกันแล้ว ซึ่งมักเป็นเพราะมีการเปิดแอป VPN อื่น (Android)	ปิดแอป VPN อีกตัว จากนั้นเปิด Shroudly แล้วแตะ เริ่มการป้องกัน
การป้องกันหยุดทำงานเนื่องจากเกิดข้อผิดพลาด แอปของคุณจึงเชื่อมต่อโดยตรงอยู่ในขณะนี้ เปิด Shroudly เพื่อเริ่มการป้องกันอีกครั้ง (Android)	เปิด Shroudly แล้วแตะ เริ่มการป้องกัน อีกครั้ง ระหว่างนี้แอปของคุณจะเชื่อมต่อโดยตรง
พร็อกซีค้างอยู่ในการตั้งค่า Wi-Fi (Android)	พร็อกซีของเครือข่าย Wi-Fi ชี้ไปที่แอปที่ไม่ได้ทำงานแล้ว ในการตั้งค่า Wi-Fi ให้เปิดเครือข่ายนั้นแล้วตั้งพร็อกซีเป็น ไม่มี

ความเป็นส่วนตัว

Shroudly ไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลและไม่มีระบบบัญชีผู้ใช้ สิ่งที่แอปติดต่อมีเพียง:

• การนับยอดผู้ใช้ขณะนี้: เฉพาะเมื่อเปิด นับรวมฉันในยอดผู้ใช้ขณะนี้ และเฉพาะขณะที่การป้องกันเปิดอยู่ โดยใช้ตัวเลขสุ่มที่เปลี่ยนใหม่ทุกครั้งที่การป้องกันเริ่มทำงาน (บนคอมพิวเตอร์อยู่ในการตั้งค่า บน Android อยู่ในหน้าเกี่ยวกับ) ไม่มีการเก็บที่อยู่ IP หรือรายละเอียดอื่นใด
• GitHub: สำหรับการอัปเดตและรายชื่อเว็บไซต์ที่ถูกบล็อก เมื่อเปิด บล็อกโฆษณาและตัวติดตาม ก็รวมถึงรายการโฆษณาและตัวติดตาม สัปดาห์ละครั้ง
• เซิร์ฟเวอร์ DNS แบบเข้ารหัส (เช่น Cloudflare, Google และ Quad9): ใช้ค้นหาชื่อขณะที่เปิด ป้องกันการปลอมแปลง DNS อยู่ หรือเซิร์ฟเวอร์ที่คุณเลือกใน เซิร์ฟเวอร์ DNS ระบบจะถาม DNS ของเครื่องเองเฉพาะชื่อที่เซิร์ฟเวอร์เหล่านี้ไม่รู้จัก (เช่น ชื่อในอินทราเน็ต) จะถามเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่ที่อยู่จาก DNS ที่เข้ารหัสใช้ไม่ได้เลยด้วย เพราะแคชของเว็บไซต์นั้นในประเทศของคุณอาจเข้าถึงได้ และจะไม่ถามเลยเมื่อเลือก ใช้เซิร์ฟเวอร์นี้เท่านั้น
• เซิร์ฟเวอร์อัปเดตของ Discord: เฉพาะเมื่อเปิด แอป Discord โดยส่งคำขอแบบเดียวกับที่ Discord ส่งเองทุกประการ
• ตัวเว็บไซต์เอง: หนึ่งครั้ง เมื่อคุณใช้ ทดสอบเว็บไซต์ หรือเมื่อเว็บไซต์ถูกตัดการเชื่อมต่อซ้ำ ๆ โดยส่งคำขอธรรมดาหนึ่งครั้งไปยังหน้าแรกของเว็บไซต์ เพื่อดูว่าเว็บไซต์เป็นฝ่ายปฏิเสธคุณเองหรือไม่
• Discord หรือ Roblox: เฉพาะขณะที่การป้องกันเปิดอยู่ และเฉพาะเมื่อติดตั้งแอปนั้นไว้ ไม่เกินหนึ่งครั้งทุกหกชั่วโมง โดยค้นหาชื่อหนึ่งครั้งและเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของแอปนั้นหนึ่งครั้ง แบบเดียวกับที่แอปทำเอง เพื่อดูว่าเครือข่ายของคุณบล็อกแอปนั้นหรือไม่ ไม่มีการส่งข้อมูลใดเกี่ยวกับตัวคุณ

ข้อมูลว่าเทคนิคใดเปิดเว็บไซต์ที่ถูกบล็อกแห่งใดได้ จะถูกจดจำไว้บนคอมพิวเตอร์ของคุณเท่านั้น ในระยะเวลาจำกัด และไม่ถูกส่งไปที่ใดเลย คำอธิบายฉบับเต็มพร้อมลิงก์ไปยังนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละบริการอยู่ใน README

แอป Android ก็ไม่เก็บข้อมูลใดเช่นกัน แอปถูกนับรวมในยอดผู้ใช้ขณะนี้เดียวกันด้วยวิธีเดียวกันทุกประการ (เฉพาะขณะที่การป้องกันเปิดอยู่ ผ่านการเชื่อมต่อที่ได้รับการป้องกัน ปิดได้ที่ เกี่ยวกับ → นับรวมฉันในยอดผู้ใช้ขณะนี้) นอกจากนั้นแอปติดต่อเฉพาะเว็บไซต์และแอปที่คุณใช้ เซิร์ฟเวอร์ DNS แบบเข้ารหัส และ GitHub ไม่เกินหนึ่งครั้งทุกหกชั่วโมงเพื่อดูว่ามีเวอร์ชันใหม่หรือไม่ (ในเวอร์ชันที่ติดตั้งจาก APK และแอปจะไม่ดาวน์โหลดหรือติดตั้งอะไรเอง) ข้อมูลของแอปไม่ถูกสำรองหรือคัดลอกไปยังอุปกรณ์อื่น เพราะในนั้นมีข้อมูลว่าเปิดเว็บไซต์ที่ถูกบล็อกใดไปบ้าง เมื่อเปิด บล็อกโฆษณาและตัวติดตาม แอปจะดาวน์โหลดรายการโฆษณาและตัวติดตามจาก GitHub สัปดาห์ละครั้งด้วย

การรายงานปัญหา

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้เวอร์ชันล่าสุด และไม่มีเครื่องมือเลี่ยงการบล็อกหรือ VPN อื่นทำงานอยู่
2. ทำให้ปัญหาเกิดขึ้น แล้วเปิด บันทึก และกด คัดลอกบันทึก (มีในเมนูของไอคอนในพื้นที่แจ้งเตือนด้วย): เวอร์ชัน ระบบ และส่วนล่าสุดของบันทึกจะถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด สั้นพอสำหรับข้อความเดียว บันทึกไฟล์บันทึก จะบันทึกบันทึกทั้งหมดเป็นไฟล์ข้อความในโฟลเดอร์ดาวน์โหลด เพื่อแนบกับ issue บน Android ให้เปิด เกี่ยวกับ แล้วแตะ แชร์บันทึก ไม่มีอะไรถูกส่งไปที่ใดเองโดยอัตโนมัติ
3. เปิด issue ที่ https://github.com/umutxyp/Shroudly/issues/new ระบุว่าเว็บไซต์หรือโปรแกรมใดใช้งานไม่ได้ พร้อมระบบปฏิบัติการและผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของคุณ แล้ววางบันทึกลงไป ในบันทึกจะมีชื่อเว็บไซต์ที่คุณเปิด ให้ลบชื่อที่คุณไม่ต้องการแชร์ออก

ปัญหาด้านความปลอดภัย (อะไรก็ตามที่อาจเป็นอันตรายต่อผู้ใช้) ไม่ควรรายงานแบบสาธารณะ ให้รายงานแบบส่วนตัวที่ https://github.com/umutxyp/Shroudly/security/advisories/new

ความปลอดภัยและแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ

Shroudly เผยแพร่เฉพาะใน หน้า Releases ของโปรเจกต์นี้ และที่ https://shroudly.codeshare.me เท่านั้น ทุกรุ่นสร้างจากซอร์สโค้ดสาธารณะโดย GitHub Actions และทุกแพ็กเกจจะถูกติดตั้งและทดลองเปิดบนระบบปฏิบัติการของแพ็กเกจนั้นก่อนเผยแพร่ อย่าดาวน์โหลด Shroudly จากที่อื่นเด็ดขาด ไม่ว่าในกรณีใด จะไม่มีใครจากโปรเจกต์ขอรหัสผ่านหรือโทเค็นจากคุณ หรือขอให้คุณเรียกใช้ไฟล์ที่เขาส่งมาให้

APK สำหรับ Android ลงนามด้วยคีย์เดียวกันของโปรเจกต์เสมอ ลายนิ้วมือของคีย์อยู่ในหัวข้อ Android ด้านบน และ นโยบายการลงนามโค้ด อธิบายว่ารุ่นต่าง ๆ ลงนามอย่างไร

เกี่ยวกับ

Shroudly สร้างโดย Codeshare (Codeshare Technology Ltd) ซึ่งพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับชุมชนออนไลน์ และเปิดให้ใช้ส่วนหลักได้ฟรี ผู้พัฒนาคือ Umut Bayraktar ซอร์สโค้ดเผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาต MIT

เอนจินของแอปคือ shroudly-core ซึ่งเขียนขึ้นตั้งแต่ศูนย์ด้วยภาษา C เทคนิคต่าง ๆ อ้างอิงจากงานวิจัยสาธารณะเบื้องหลัง GoodbyeDPI และ zapret แต่พัฒนาขึ้นใหม่อย่างอิสระ และแอปจดจำหน้าแจ้งการบล็อกของผู้เซ็นเซอร์ได้จากข้อมูลเปิดของ OONI หน้าโปรเจกต์อยู่ที่ https://codeshare.me/projects/shroudly

Shroudly — มองไม่เห็น ไม่มีใครหยุดได้