Repository navigation
Shutdowns es
A veces un país no bloquea sitios uno a uno, sino que corta la conexión con el resto del mundo, mientras los sitios alojados dentro del país siguen funcionando. Shroudly lo nota por sí mismo y dice «Solo funciona la red de este país». Esta página explica qué significa, qué puede y qué no puede hacer Shroudly entonces, y qué puedes preparar.
- Filtrado: algunos sitios y apps están bloqueados; el resto de internet funciona. Es lo que Shroudly supera cada día.
- Solo la red nacional: la conexión con el resto del mundo está cortada. Los sitios y apps alojados en el país (bancos, noticias locales, mensajerías locales) todavía abren; nada del extranjero abre. Shroudly lo comprueba abriendo sitios conocidos del país con sus certificados reales, así que la página de acceso de un hotel o una cafetería no se confunde con esto.
- Apagón total: nada funciona, ni siquiera los sitios del país.
Ninguna app puede crear una conexión que no existe. Las técnicas de Shroudly superan los filtros que inspeccionan el tráfico; no pueden reabrir una ruta cortada. Cuando el mundo vuelve, Shroudly sigue por sí mismo: no tienes que reiniciar nada.
Un apagón corta las conexiones ordinarias del país con el mundo, pero rara vez todas: algunos centros de datos, empresas y conexiones (y los enlaces por satélite) pueden seguir llegando a él. A través de uno de ellos, tú también puedes llegar.
Si tienes la dirección de un servidor que todavía llega al mundo, Shroudly puede enviarlo todo a través de él.
- Consigue su enlace de alguien de confianza. Shroudly acepta enlaces
socks5://…,http://…y Shadowsocksss://…, los que circulan para esto. - Ordenador: Ajustes → Servidor y compartir → Tu propio servidor. Android: Ajustes → Avanzado → Tu propio servidor. iPhone, iPad: Ajustes → Tu propio servidor.
- Pega el enlace y pulsa Usar. Shroudly primero abre un sitio a través de él y te dice si funciona, y si no, por qué (sin respuesta, contraseña incorrecta, un servidor que no deja pasar sitios).
Mientras está configurado, todos los sitios pasan por ese servidor, y las técnicas de Shroudly siguen actuando en el camino hacia él. Si el servidor deja de funcionar, la ventana principal lo dice; Dejar de usarlo lo desactiva.
El servidor puede ver qué sitios abres (no lo que lees en ellos, que sigue cifrado). Usa solo un servidor cuyo dueño sea de tu confianza.
Si tu conexión todavía llega al mundo (otro proveedor, un trabajo, un centro de datos, un enlace por satélite), puedes dejar que personas de confianza la usen a través de Shroudly.
- Ordenador: Ajustes → Servidor y compartir → Compartir mi conexión, y actívalo. Tu sistema puede preguntar si Shroudly puede aceptar conexiones: permítelo.
- Shroudly muestra un enlace (
ss://…). Cópialo y dáselo a las personas de confianza: por una mensajería que funcione dentro del país, en persona o en un papel. - Ellas lo ponen en Tu propio servidor de Shroudly (ordenador o Android), o en cualquier app de Shadowsocks (v2rayNG, Hiddify, Shadowrocket, sing-box y otras).
- En la misma red (el mismo Wi-Fi, el mismo edificio) el enlace funciona enseguida.
- Por internet solo funciona si tu router abre una entrada (Shroudly se lo pide mediante UPnP) y tu proveedor te da una dirección propia. Muchas conexiones móviles y algunas domésticas comparten una dirección entre muchos clientes; entonces solo pueden usarlo las personas de la misma red, y Shroudly lo dice.
- Nuevo enlace crea un enlace nuevo y detiene el anterior al instante, si un enlace llegó a quien no debía.
Lo que abren sale por tu conexión. Da el enlace solo a personas de confianza: podrías ser responsable de lo que se haga con él. Shroudly no registra nada de lo que abren, solo cuántas personas están conectadas ahora. Quienes usan el enlace nunca pueden llegar a tu ordenador ni a tu red doméstica (router, impresoras, otros dispositivos), solo a sitios de internet.
- Instala Shroudly ahora y mantenlo actualizado. Durante un apagón no se puede llegar a su página de descarga en el extranjero.
- Guarda el instalador. Guarda el APK de Android y el instalador de tu ordenador en tu teléfono, tu ordenador y una memoria USB. Da copias a tu familia y amigos: un APK puede pasar de teléfono a teléfono sin internet (Bluetooth, un cable, una app para compartir cerca). En Android, Acerca de → Compartir Shroudly lo hace por ti (con el APK de GitHub).
- Ten enlaces listos. Si alguien de confianza tiene un servidor, consigue su enlace antes de necesitarlo.
- Sabe quién puede compartir. Amigos con una conexión que podría seguir activa (otro proveedor, el trabajo, un centro de datos) pueden activar Compartir mi conexión para ti.
- Mensajes sin internet: Briar envía mensajes por Bluetooth y Wi-Fi entre teléfonos cercanos, sin nada de internet. Instálalo mientras puedas.
- Guarda lo que puedas necesitar: mapas sin conexión, documentos importantes, contactos.
- Briar mantiene en contacto a los teléfonos cercanos sin internet.
- Toosheh (toosheh.org) envía noticias y archivos por la televisión por satélite corriente: con una antena parabólica y un receptor recibes sin ninguna conexión a internet. Solo recibe; no puedes enviar nada de vuelta con él.
- La radio y la televisión por satélite siguen trayendo noticias de fuera.
El internet por satélite (Starlink y otros) no pasa por la red del país, así que un apagón nacional no lo corta. Pero la antena y su uso pueden ser ilegales donde vives, su señal puede localizarse, y los terminales y las «VPN por satélite» suelen venderse a precios altos, a veces por estafadores. Si lo consideras, conoce primero la ley y el riesgo; paga poco y prueba antes de pagar más. Alguien con conexión por satélite puede usar Compartir mi conexión para que unas pocas personas de confianza cercanas la usen.
Tor Browser (con puentes Snowflake), Psiphon y Lantern son herramientas gratuitas contra la censura de otros proyectos. Como Shroudly, necesitan alguna conexión con el exterior; durante un apagón en el que solo funciona la red nacional, solo funcionan donde todavía existe una conexión así.
- Windows, macOS, Linux (Ajustes → Servidor y compartir → Ayudar a personas en países con censura): Mientras esto está activado, las personas de países que censuran internet usan un poco de la conexión de este ordenador para saltarse los bloqueos. Es seguro para ti: no pueden llegar a este ordenador ni a tu red, lo que abren sigue cifrado y los sitios que abren nunca ven tu dirección. No se registra nada, y tu conexión solo se usa mientras se ayuda a alguien. Cómo funciona: llegan a través de Snowflake, de la red Tor, así que lo que abren sale por los servidores de Tor, no por los tuyos.
- Android (Acerca de → Ayudar a personas en países con censura): Las personas de países que censuran internet pueden usar un poco de la conexión de este teléfono para saltarse los bloqueos. En un teléfono lo hace una app gratuita creada para ello, y allí lo activas y desactivas: Conduit de Psiphon o el Kindness Mode de Orbot. Es seguro para ti: no pueden llegar a tu teléfono ni a tu red, y los sitios que abren nunca ven tu dirección.
- iPhone, iPad (Acerca de → Ayudar a personas en países con censura): Las personas de países que censuran internet pueden usar un poco de la conexión de este dispositivo para saltarse los bloqueos. En iPhone y iPad lo hace la app gratuita Conduit de Psiphon, y allí lo activas y desactivas. Es seguro para ti: no pueden llegar a tu dispositivo ni a tu red, y los sitios que abren nunca ven tu dirección.
- Durante un apagón, el internet dentro del país está muy vigilado. Lo que envías por apps y sitios nacionales puede ser leído por las autoridades.
- Shroudly nunca envía nada sobre ti a nadie (consulta la guía). El servidor que eliges en Tu propio servidor ve qué sitios abres; las personas con quienes compartes usan tu conexión.
- Descarga Shroudly solo de sus páginas oficiales, o tómalo de alguien de confianza que lo haya hecho.
Shroudly is free and open source (MIT), a Codeshare product. Download only from https://github.com/umutxyp/Shroudly/releases or https://shroudly.codeshare.me.
♥ Support Shroudly: PayPal, or a bank transfer from your own country.
- English
- Türkçe
- Deutsch
- Français
- Español
- Português
- Русский
- Українська
- Беларуская
- Қазақша
- Кыргызча
- Тоҷикӣ
- Oʻzbekcha
- Türkmençe
- Azərbaycanca
- Kurdî
- العربية
- فارسی
- اردو
- پښتو
- עברית
- हिन्दी
- বাংলা
- မြန်မာ
- ไทย
- አማርኛ
- 中文
- 日本語
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Tiếng Việt
Download · Android · iPhone, iPad · Source · Codeshare
Internet shutdowns