Espanol Primeros pasos

Primeros pasos

Instalación

Windows

Instala Voice2Win desde Microsoft Store. La versión de la tienda recibe actualizaciones mediante el mecanismo habitual de Microsoft Store.

macOS

Descarga la imagen de disco más reciente para Apple Silicon desde GitHub Releases. El nombre de archivo sigue el patrón Voice2Win_macOS_x.y.z_arm64.dmg.

Linux

Descarga desde GitHub Releases el paquete correspondiente a tu distribución:

Paquete	Uso
AppImage	La mayoría de las distribuciones; no requiere instalación
.deb	Debian, Ubuntu y Linux Mint
.rpm	Fedora y openSUSE
.tar.gz	Archivo genérico para otras distribuciones

Antes de iniciar el AppImage, haz que el archivo sea ejecutable:

chmod +x Voice2Win_Linux_*.AppImage
./Voice2Win_Linux_*.AppImage

Linux funciona mejor en una sesión de escritorio X11. En una sesión Wayland pura, es posible que los atajos de teclado globales y la inserción automática de texto no estén disponibles. Para la entrada de micrófono se necesita PulseAudio o PipeWire con pipewire-pulse.

Asistente de configuración inicial

El asistente prepara la aplicación en unos pocos pasos guiados:

1. Seleccionar micrófono — habla con normalidad y observa los medidores de nivel. Voice2Win propone el micrófono con la señal detectada más fuerte, aunque puedes elegir otro dispositivo.
2. Seleccionar idioma de transcripción — elige el idioma que hablas principalmente y en el que quieres obtener el texto. Las palabras extranjeras habituales suelen reconocerse automáticamente. La detección automática está disponible, pero un idioma fijo normalmente ofrece resultados más previsibles.
3. Elegir cuándo aparece el texto — selecciona la transcripción en tiempo real para ver antes el texto provisional o la transcripción después de grabar para obtener el flujo más sencillo y preciso.
4. Seleccionar respuesta de audio — decide si se debe silenciar el resto del audio mientras mantienes pulsado un atajo y si deben reproducirse señales de inicio y parada.
5. Revisar el hardware — el asistente muestra el procesador principal, la memoria, las tarjetas gráficas y la memoria gráfica detectados.
6. Selección automática de modelos — Voice2Win elige modelos adecuados para el hardware y las opciones seleccionadas, los descarga y los activa.

Los modelos pueden ocupar mucho espacio. Mantén abierta la aplicación hasta que todos los pasos indiquen que han finalizado. La descarga de modelos requiere Internet; el reconocimiento de voz y el procesamiento local con IA posteriores no lo necesitan.

Tu primer dictado

1. Abre la aplicación de destino y coloca el cursor donde debe aparecer el dictado.
2. Mantén pulsado el atajo configurado para Voz a texto.
3. Habla con claridad y a un volumen normal.
4. Suelta el atajo. Voice2Win transcribe la grabación e inserta el resultado en la posición guardada del cursor.

Si has seleccionado el modo de bloqueo, pulsa y suelta brevemente el atajo para iniciar la grabación y vuelve a pulsarlo para detenerla. Consulta Voz a texto para conocer todos los modos.

Resumen de la ventana principal

• Dispositivo de grabación selecciona un micrófono local, un dispositivo móvil conectado o un cliente complementario conectado.
• Modelo actual selecciona el modelo descargado del motor de transcripción activo.
• Idioma de transcripción controla el idioma principal hablado y de salida.
• Las pestañas abren Voz a texto, Grabación de conversaciones, Comandos de voz, Mejora con IA y Conectar dispositivo móvil.
• El botón de la varita mágica vuelve a iniciar el asistente de configuración.
• El botón del engranaje abre Ajustes.

Opciones iniciales recomendadas

• Conserva la selección automática de modelos mientras no conozcas los compromisos de memoria y velocidad.
• Elige un idioma de transcripción fijo.
• Empieza con el modo predeterminado de mantener pulsado para grabar.
• Mantén activadas la normalización de audio y la limpieza del inicio de la grabación.
• En Windows, utiliza inicialmente la inserción mediante el portapapeles salvo que una aplicación de destino presente un problema específico.

Siguiente: Voz a texto.