Skip to content

Thai Settings Reference

Dan edited this page Aug 22, 2026 · 2 revisions

การอ้างอิงการตั้งค่า

เปิด การตั้งค่า ด้วยปุ่มรูปเกียร์ ตกลง เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง; ยกเลิก เพื่อยกเลิกการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อโมเดล, เวลารัน, ตำแหน่งจัดเก็บ, หรือบริการเครือข่าย อาจใช้เวลาสักครู่ในการนำไปใช้และอาจโหลดส่วนประกอบใหม่

เอกสารอ้างอิงนี้มีไว้เป็นคู่มือการปรับแต่ง ไม่ได้เป็นเพียงรายการควบคุมค่าเริ่มต้น ค่าตั้งต้นเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการติดตั้ง Windows ในเครื่องส่วนใหญ่ เปลี่ยนการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องทีละรายการ ทดสอบในแอปพลิเคชันที่คุณใช้สั่งงานเสียงจริง และเก็บค่าก่อนหน้าจนกว่าผลลัพธ์จะดีขึ้นอย่างชัดเจน

จุดเริ่มต้นที่มีประโยชน์

เป้าหมาย จุดเริ่มต้นที่แนะนำ
การพิพากษาคำพูดที่เชื่อถือได้ในแอปพลิเคชันเดสก์ท็อปปกติ กำหนดภาษาการถอดคำ คงที่, เปิดใช้งานการแทรก คลิปบอร์ด, การกู้คืนคลิปบอร์ด, ดีเลย์ค่าเริ่มต้น, เปิดใช้งานการปรับมาตรฐานเสียง
การพิพากษาคำพูดเข้าเทอร์มินัลหรือเดสก์ท็อประยะไกล ลองใช้ Unicode ก่อนหากไม่สามารถส่งคลิปบอร์ดได้ มิฉะนั้นให้เก็บ คลิปบอร์ด และเลือกทางลัดวางที่เป้าหมายระยะไกลยอมรับ ใช้ Scan Code สำหรับแอปพลิเคชันที่ตอบสนองได้เชื่อถือได้เฉพาะการป้อนเหมือนกดปุ่มจริง
เอกสารยาว กำหนดภาษา, เครื่องหมายวรรคตอนที่พูด, การจัดรูปแบบต่อเนื่อง, โหมดปุ่มลัดแบบล็อคหรือไฮบริด, บันทึกไฟล์ WAV
ฟิลด์ค้นหาสั้น แชท และคำสั่ง ลบจุดท้าย; ตัวเลือกการใช้ตัวอักษรเล็กตัวแรก; โหมดปุ่มลัดกดค้างช่วยป้องกันไม่ให้การบันทึกยังคงทำงานโดยไม่ตั้งใจ

| การใช้งานที่ต้องการความเงียบหรือความเป็นส่วนตัว | ปิดการบันทึกไฟล์ WAV ที่บันทึกไว้, ตรวจสอบระยะเวลาการเก็บข้อความถอดเสียง, ปิดการแทรกจากคลิปบอร์ดหากเป็นกังวลเกี่ยวกับแอปพลิเคชันที่ตรวจสอบคลิปบอร์ด, และหลีกเลี่ยงการรันระยะไกล | | ความหน่วงรับรู้ต่ำที่สุด | ปิดการแสดงตัวอย่างแบบเรียลไทม์เว้นแต่จะมีประโยชน์, ใช้โมเดล/รันไทม์การถอดเสียงท้องถิ่นที่รวดเร็ว, รักษาความล่าช้าในการแทรกต่ำ, และไม่เก็บข้อมูลผลลัพธ์ AI ก่อนการแทรก |

การถอดเสียงจากเสียง

ภาษาและคำเฉพาะทาง

  • ภาษาสำหรับการถอดเสียง: เลือกภาษาที่คุณใช้พูดบ่อยที่สุด ภาษาแบบกำหนดจะเริ่มทำงานเร็วกว่าและเชื่อถือได้มากกว่า อัตโนมัติ โดยเฉพาะสำหรับการบันทึกสั้น ชื่อ และคำที่มีเสียงคล้ายกัน ใช้การตรวจสอบภาษาอัตโนมัติเพียงเมื่อคุณเปลี่ยนภาษาจริงระหว่างการบันทึก การตรวจจับภาษามีหลักฐานน้อยในวลีสั้น ๆ และอาจเลือกผิด
  • คำเฉพาะด้านและชื่อเฉพาะที่กำหนดเอง: เพิ่มชื่อที่ไม่ค่อยใช้ คำของผลิตภัณฑ์ อักษรย่อ และการสะกดที่คุณต้องการให้ Whisper ให้ความสำคัญ รักษารายการให้เป็นจุดรวม: มันช่วยในการจดจำแต่ไม่ใช่กฎการค้นหา-แทนที่ที่รับประกัน และรายการใหญ่ของคำทั่วไปอาจสร้างอคติที่ไม่ต้องการ คำแนะนำนี้มีไว้สำหรับ Whisper; เครื่องถอดเสียงอื่นอาจไม่ใช้เหมือนกัน

วิธีการแทรกข้อความ

วิธีการแทรกที่ดีที่สุดขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันเป้าหมาย ทดสอบในโปรแกรมที่คุณใช้ยากที่สุด ไม่ใช่แค่ในตัวแก้ไขข้อความง่าย ๆ

  • คลิปบอร์ด: ตัวเลือกทั่วไปที่ดีที่สุดบน Windows และมักจะเร็วที่สุดสำหรับข้อความยาว ตัวอักษรพิเศษ และยูนิโค้ดที่ซับซ้อน Voice2Win จะทำการแทนที่คลิปบอร์ดชั่วคราว ส่งคำสั่งวาง และสามารถกู้คืนเนื้อหาก่อนหน้า ผู้จัดการคลิปบอร์ดหรือแอปพลิเคชันอื่นอาจสังเกตข้อความชั่วคราว และการส่งต่อคลิปบอร์ดอาจถูกปิดใช้งานในเซสชันระยะไกล

  • ยูนิโค้ด: ไม่ขึ้นอยู่กับรูปแบบแป้นพิมพ์และเป็นตัวเลือกแรกที่ดีสำหรับเซสชันระยะไกล ระบบที่ไม่ใช่ Windows และข้อความที่มีตัวอักษรที่ไม่มีในแป้นพิมพ์ปัจจุบัน เกมบางเกม เทอร์มินัล แอปพลิเคชันเก่า และหน้าต่างที่ยกระดับสิทธิ์ไม่สามารถรับยูนิโค้ดที่จำลองได้อย่างเชื่อถือ

  • สแกนโค้ด: ทำงานคล้ายกับการพิมพ์จากคีย์บอร์ดจริงและสามารถช่วยกับแอปพลิเคชันเป้าหมายเก่าหรือผิดปกติได้ ขึ้นอยู่กับเค้าโครงคีย์บอร์ดที่ใช้งานอยู่; ตัวอักษรที่ไม่มีปุ่มตรงกับเค้าโครงนั้นอาจหายไปหรือตัวอักษรผิดพลาด ปกติจะช้ากว่าการวางข้อความจากคลิปบอร์ดเพียงครั้งเดียวสำหรับข้อความยาว ๆ

  • ดีเลย์การจำลองคีย์บอร์ด (0–50 มิลลิวินาที): ปล่อยไว้ต่ำ ๆ เว้นแต่การแทรก Unicode หรือ Scan Code จะทำตัวอักษรหายไปหรือสลับลำดับ เพิ่มขึ้นทีละน้อยสำหรับแอปพลิเคชันช้า, เครื่องเสมือน หรือเดสก์ท็อประยะไกล การตั้งค่านี้เพียงทำให้การจำลองการกดปุ่มช้าลง; ไม่ได้ช่วยปรับปรุงการรู้จำเสียง

  • ใช้คลิปบอร์ดสำหรับแอปพลิเคชันเป้าหมายที่มีปัญหา: ให้เปิดใช้งานนี้เมื่อใช้ Unicode หรือ Scan Code เว้นแต่การใช้คลิปบอร์ดถูกห้าม Voice2Win สามารถกลับไปใช้กับแอปพลิเคชันที่ทราบว่าไม่รองรับการป้อนข้อมูลจำลองได้ดี ปิดใช้งานเฉพาะเมื่อความเป็นส่วนตัวของคลิปบอร์ดหรือการส่งต่อคลิปบอร์ดเป็นสาเหตุที่คุณตั้งใจเลือกการจำลองคีย์บอร์ดเท่านั้น

รายละเอียดการแทรกคลิปบอร์ด

  • เวลาในการรอก่อนแทรก (0–2000 มิลลิวินาที ค่าเริ่มต้น 40 มิลลิวินาที): เวลาที่ใช้ให้ค่าคลิปบอร์ดใหม่พร้อมใช้งานก่อนที่จะส่งทางลัดวาง เพิ่มเวลานี้เมื่อเป้าหมายบางครั้งวางค่าคลิปบอร์ดเก่าหรือไม่วางอะไรเลย โดยเฉพาะเมื่อผ่านการซิงค์คลิปบอร์ดจากระยะไกล ค่าที่มากขึ้นจะเพิ่มความล่าช้าเดียวกันสำหรับทุกการแทรก

  • ชุดปุ่มวาง: ใช้ Ctrl+V สำหรับโปรแกรม Windows ปกติ ลองใช้ Ctrl+Shift+V หรือ Shift+Insert เมื่อเทอร์มินัล เดสก์ท็อประยะไกล หรือเครื่องมือ AI จัดการ Ctrl+V เป็นอย่างอื่นที่ไม่ใช่การวางข้อความธรรมดา เลือกทางลัดที่คาดหวังโดยเป้าหมายสุดท้าย ไม่จำเป็นต้องตรงกับหน้าต่างเดสก์ท็อประยะไกลภายในเครื่อง

  • รวบรวมข้อความระหว่างการปรับปรุง AI และแทรกในขั้นตอนเดียว: เปิดใช้งานเมื่อผลลัพธ์ AI แบบก้าวหน้าขยับเคอร์เซอร์ กระตุ้นการจัดรูปแบบหรือการเติมข้อความอัตโนมัติ หรือสร้างหลายขั้นตอนการเลิกทำ ปิดใช้งานเมื่อการเห็นผลลัพธ์โดยเร็วเป็นสิ่งที่สำคัญกว่า; การรวบรวมจะรอจนกว่าผลลัพธ์ AI จะสมบูรณ์ก่อนที่จะมีการแทรกใดๆ

  • กู้คืนคลิปบอร์ดก่อนหน้า: ให้เปิดใช้งานสำหรับงานปกติเพื่อที่ Voice2Win จะไม่ทำลายสิ่งที่คุณคัดลอกก่อนการถอดคำ พิจารณาปิดใช้งานเฉพาะเมื่อคุณตั้งใจให้ผลลัพธ์ที่ถอดคำยังคงอยู่ในคลิปบอร์ด หรือเป้าหมายเฉพาะอ่านคลิปบอร์ดหลังจากที่ทางลัดวางข้อมูลได้ทำงานแล้ว

  • เวลารอ ก่อนการกู้คืน (0–2000 มิลลิวินาที, ค่าเริ่มต้น 120 มิลลิวินาที): เพิ่มเวลานี้เมื่อเป้าหมายไม่แทรกข้อความเลยหรือแทรกเพียงบางส่วนเท่านั้น เพราะค่าก่อนหน้าของคลิปบอร์ดถูกกู้คืนเร็วเกินไป รักษาเวลาให้สูงเท่าที่จำเป็นเท่านั้น: ในช่วงเวลานี้ ข้อความที่สั่งด้วยเสียงยังคงสามารถใช้กับแอปพลิเคชันที่รับทราบคลิปบอร์ดได้

การจัดรูปแบบการสั่งด้วยเสียง

ตัวเลือกเหล่านี้ปรับเปลี่ยนข้อความที่รู้จำก่อนการแทรก โดยมีประโยชน์มากที่สุดเมื่อการสั่งด้วยเสียงของคุณมีรูปแบบที่สม่ำเสมอ

  • วรรคตอนที่พูดออกเสียง: เปิดใช้งานสำหรับงานเขียนยาวเมื่อคุณต้องการให้วลีเช่น “เครื่องหมายจุลภาค”, “เครื่องหมายคำถาม” หรือคำเทียบเท่าในภาษาของพวกเขาถูกแปลงเป็นวรรคตอน ปิดใช้งานเมื่อคำเหล่านั้นอาจเป็นเนื้อหาตามตัวอักษร หรือเมื่อคุณต้องการให้โมเดลถอดเสียงจัดวรรคตอนอัตโนมัติ

  • ลบจุดท้าย: มีประโยชน์สำหรับช่องค้นหา ข้อความแชท ช่องฟอร์ม ชื่อไฟล์ และคำสั่งเสียงที่ไม่ต้องการจุดสุดท้ายที่เพิ่มโดยอัตโนมัติ ปิดใช้งานสำหรับประโยคสมบูรณ์ในเอกสารและอีเมล

  • ตัวอักษรตัวแรกเป็นตัวพิมพ์เล็ก: มีประโยชน์เมื่อการสารภาพคำพูดถูกแทรกปกติในประโยคที่มีอยู่แล้ว ปิดใช้งานสำหรับประโยคใหม่ หัวข้อ ชื่อ และข้อความเดี่ยว

  • เชื่อมต่อการถอดความติดต่อกันในแอปพลิเคชันเดียวกัน: เปิดใช้งานเมื่อคุณสร้างย่อหน้าเดียวจากหลายการบันทึก; Voice2Win สามารถรักษาช่องว่างและบริบทของประโยคระหว่างกันได้ ปิดใช้งานเมื่อการบันทึกต่อเนื่องมักจะไปยังช่องต่าง ๆ หรือเมื่อคุณมักย้ายเคอร์เซอร์ด้วยตนเองระหว่างการถอดความ

การตรวจจับและบันทึกเสียง

  • ความไวในการตรวจจับเสียงพูด (0–100, ค่าเริ่มต้น 35%): ค่าต่ำจะรับเสียงพูดที่เบากว่าได้ แต่ก็อาจทำให้เสียงหายใจ คลิก หรือเสียงรบกวนรอบข้างถูกมองว่าเป็นเสียงพูดด้วย ค่าสูงจะกรองเสียงรบกวนได้เข้มข้นกว่า แต่ก็อาจปฏิเสธเสียงเบาหรือส่วนท้ายของคำ เริ่มต้นที่ค่าปกติแล้วปรับทีละเล็กน้อยโดยสังเกตระดับสัญญาณอินพุต การเลื่อนไมโครโฟนให้ใกล้มักดีกว่าการใช้ค่าสุดโต่ง

  • ลบเสียงเริ่มต้นของการบันทึก (0–500 มิลลิวินาที, ค่าเริ่มต้น 250 มิลลิวินาที): ลดเสียงคลิกของปุ่มลัด, เสียงรบกวน, และช่วงเงียบที่ขึ้นต้น เพิ่มค่านี้ถ้าส่วนแรกของการบันทึกมีเสียงคลิกของปุ่มลัด; ลดค่านี้ถ้าพยางค์แรกถูกตัดออกหรือคุณกำลังพูดคำสั้นๆ ทันทีหลังจากกดปุ่มลัด

  • ปรับระดับการบันทึกให้อยู่ในระดับปกติ (เปิดค่าเริ่มต้น, เป้าหมาย 85%): แนะนำสำหรับไมโครโฟนทั่วไปและเมื่อระยะห่างจากผู้พูดเปลี่ยนแปลง เพราะจะช่วยให้ระดับเสียงต่อเนื่องและสม่ำเสมอมากขึ้นสำหรับโมเดล ปิดฟังก์ชันนี้หากใช้สตูดิโอ/อินพุตเสมือนที่ปรับระดับไว้แล้ว หรือเมื่อการปรับระดับเสียงทำให้เสียงรบกวนพื้นหลังสูงขึ้นอย่างชัดเจน เป้าหมายนี้ไม่ใช่การควบคุมเกนของไมโครโฟนและไม่สามารถกู้เสียงที่ถูกตัด (clipped) ได้

  • บันทึกไฟล์ WAV (เปิดค่าเริ่มต้น): ควรเปิดไว้เมื่อคุณต้องการเล่นซ้ำ, ถอดความซ้ำ, เปรียบเทียบคุณภาพ หรือใช้เป็นหลักฐานวินิจฉัย ปิดฟังก์ชันนี้เมื่อพื้นที่จัดเก็บหรือความลับมีความสำคัญมากกว่า เสียงปกติมักใช้พื้นที่มากกว่าข้อความ

  • ลบไฟล์ WAV ที่บันทึกไว้: ลบไฟล์เสียงที่บันทึกไว้แต่เก็บข้อความถอดความไว้ ใช้เมื่อคุณตรวจสอบแล้วว่าไม่ต้องการเล่นซ้ำหรือถอดความซ้ำอีก; การลบไม่สามารถสร้างไฟล์เสียงต้นฉบับคืนได้

การรวมปุ่ม

โหมดการบันทึก

  • กดค้าง: การบันทึกจะเกิดขึ้นเฉพาะตอนที่กดชอร์ตคัทเท่านั้น เหมาะที่สุดสำหรับการบันทึกสั้น ๆ บ่อย ๆ และเป็นโหมดที่ปลอดภัยที่สุดเมื่อไม่ต้องการให้เกิดการบันทึกพื้นหลังโดยไม่ได้ตั้งใจ
  • ล็อค: กดครั้งเดียวเพื่อเริ่มและกดอีกครั้งเพื่อหยุด เหมาะที่สุดสำหรับการบันทึกเนื้อหายาว การใช้งานเพื่อความสะดวก หรือการพูดแบบไม่ใช้มือ แต่ต้องมีการหยุดการบันทึกด้วยการกระทำที่ตั้งใจ
  • ไฮบริด / แตะสองครั้ง: กดค้างเพื่อบันทึกสั้น ๆ หรือแตะสองครั้งเพื่อล็อค นี่คือค่าเริ่มต้นที่ยืดหยุ่นที่สุดสำหรับงานแบบผสม ใช้การกดค้างแทนหากบางครั้งการแตะสองครั้งโดยไม่ตั้งใจทำให้การบันทึกยังคงทำงานอยู่

ชอร์ตคัทและตัวเลือกการแจ้งเตือน

  • กำหนดทางลัดแยกต่างหากสำหรับ แปลงเสียงเป็นข้อความ และ คำสั่งเสียง ควรใช้การรวมปุ่มที่ยังไม่ได้ถูกใช้งานโดยระบบปฏิบัติการ ไดรเวอร์คีย์บอร์ด เดสก์ท็อประยะไกล หรือแอปพลิเคชันเป้าหมาย หากมีทางลัด Voice2Win ซ้ำ จะถูกปฏิเสธ

  • บน Windows ปกติแล้ว Voice2Win ไม่สามารถแทรกตัวเข้าไปในแอปพลิเคชันที่รันด้วยสิทธิพิเศษสูงกว่าได้ รัน Voice2Win ด้วยสิทธิพิเศษสูงเฉพาะเมื่อจำเป็นต้องพิมพ์โดยตรงในแอปพลิเคชันที่รันด้วยสิทธิ์สูง การเข้าถึงอินพุตระบบอย่างสูงจะเพิ่มผลกระทบจากข้อผิดพลาดของแอปพลิเคชันหรือการตั้งค่าใดๆ

  • ปิดเสียงเอาต์พุตทั่วระบบขณะกดปุ่มลัด มีประโยชน์กับลำโพงเพราะเสียงจากระบบจะไม่ย้อนกลับเข้ามาในไมโครโฟน ปิดใช้งานเมื่อต้องใช้หูฟังหรือเมื่อจำเป็นต้องฟังการประชุมหรือแหล่งสื่อขณะบันทึก

  • สัญญาณ เริ่มต้นและหยุด แยกกัน ทำให้สถานะ latch/hybrid ชัดเจนเมื่อไม่สามารถมองเห็นตัวบ่งชี้ได้ ควรรักษาเสียงให้สั้นและเงียบเมื่อใช้ลำโพงเพื่อไม่ให้ไมโครโฟนจับเสียงได้ เพิ่มระยะเวลา หรือความดังเพื่อความสามารถในการเข้าถึง ไม่ใช่เพื่อแก้ปัญหาการตรวจจับปุ่มลัดที่ไม่เชื่อถือได้

ทั่วไป

การแสดงผล

  • ภาษาของอินเทอร์เฟซ เปลี่ยนเฉพาะเมนูและป้ายกำกับเท่านั้น; จะไม่ได้เลือกภาษาการถอดเสียง
  • ธีมมืด เป็นความชอบด้านภาพและจะไม่ส่งผลต่อการจดจำเสียงหรือประสิทธิภาพ
  • สไตล์ตัวชี้วัด: การแสดงระดับง่ายๆ น้อยรบกวนสายตาที่สุด; คลื่นหรือแถบช่วยให้ประเมินการพูดได้ง่ายขึ้น; การแสดงแบบสเปกตรัมแสดงรายละเอียดมากขึ้นแต่ดูยุ่งตา เลือกสไตล์ที่ช่วยให้คุณยืนยันการทำงานของไมโครโฟนโดยไม่บังโปรแกรมเป้าหมาย
  • ธีมสี, ตำแหน่ง และขนาด: ใช้ธีมที่มีความคอนทราสต์สูงและวางห่างจากแถบเครื่องมือ คำบรรยาย และเคอร์เซอร์ ขนาดตัวชี้วัดใหญ่ช่วยเรื่องการเข้าถึงและการแสดงข้อความแบบเรียลไทม์ ขนาดเล็กจะเหมาะเมื่อสนใจเพียงสถานะการบันทึกเท่านั้น

พฤติกรรมของแอปพลิเคชัน

  • ปิดการเริ่มต้นอัตโนมัติ เหมาะที่สุดเมื่อใช้ Voice2Win เป็นบางโอกาส การเริ่มต้นอัตโนมัติด้วย Registry เป็นตัวเลือกปกติของ Windows สำหรับเริ่มหลังจากเข้าสู่ระบบ Task Scheduler มีประโยชน์เมื่อจำเป็นต้องกำหนดลำดับการเริ่มต้นหรือการรันในระดับสูง บน Linux แอปจะใช้กลไกการเริ่มต้นอัตโนมัติของเดสก์ท็อปแบบต่อผู้ใช้

  • รันในระดับสูงด้วย Task Scheduler ควรปิดไว้นอกจากคุณจำเป็นต้องป้อนข้อมูลในแอปของผู้ดูแลระบบ การรันในระดับสูงไม่ใช่ตัวเลือกด้านประสิทธิภาพ; มันเปลี่ยนขอบเขตความปลอดภัยของการเข้าถึงคีย์บอร์ดทั่วโลก

  • แสดงกล่องยืนยันการเริ่มต้นอัตโนมัติ มีประโยชน์ขณะตรวจสอบการตั้งค่าเริ่มต้นอัตโนมัติใหม่หรือบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ร่วมกัน ปิดเฉพาะเมื่อการเริ่มต้นเป็นที่เชื่อถือและควรทำงานโดยไม่ต้องดูแล

  • แสดงหน้าจอต้อนรับ มีประโยชน์เมื่อการเริ่มต้นโมเดล/รันไทม์ใช้เวลานานพอสมควร ปิดเมื่อต้องการเริ่มเงียบแบบ tray

  • เสียงพร้อมใช้งาน ยืนยันว่าการเริ่มต้นและการเตรียมโมเดลเสร็จสมบูรณ์ โดยเฉพาะเมื่อ Voice2Win เริ่มทำงานในโหมดย่อหน้าต่าง ปิดเสียงนี้ในสภาพแวดล้อมที่เงียบ ปรับระยะเวลาและระดับเสียงเพียงพอที่จะจดจำได้

  • ย่อหน้าต่างเมื่อปิด (เปิดโดยค่าเริ่มต้น) ทำให้ทางลัดทั่วโลกยังคงใช้งานได้หลังจากปิดหน้าต่างหลัก ปิดการใช้งานหากคุณต้องการให้ปุ่มปิดหน้าต่างออกจากแอปแทน

  • ตรวจสอบการอัปเดตโดยอัตโนมัติ (เปิดโดยค่าเริ่มต้น) แนะนำสำหรับการแก้ไข ปรับความเข้ากันได้ของโมเดล/รันไทม์ และการอัปเดตด้านความปลอดภัย ปิดใช้งานเฉพาะในกรณีที่ติดตั้งแบบจัดการเองหรือติดตั้งแบบออฟไลน์ และตรวจสอบด้วยตัวเองแทน

  • ปิดการแจ้งเตือนข้อมูลรายสัปดาห์ ซ่อนการแจ้งเตือนข้อมูลซ้ำหลังจากที่คุณไม่ต้องการใช้งานอีกต่อไป; ไม่ได้ปิดการแจ้งเตือนฟังก์ชันหรือข้อผิดพลาด

  • สถานะอัตโนมัติการป้อนข้อมูลของ Linux เป็นข้อมูลวินิจฉัย รองรับการอัตโนมัติการป้อนข้อมูลที่เข้ากันได้กับ X11; เซสชัน Wayland แบบบริสุทธิ์สามารถจำกัดทางลัดทั่วโลกและการแทรกข้อความ หากไม่สามารถใช้ได้ ให้ใช้เซสชัน X11 หรือโหมดความเข้ากันได้ที่สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปเสนอให้

ตำแหน่งที่จัดเก็บและการเก็บรักษา

  • เส้นทางการเก็บการถอดเสียง: เลือกโฟลเดอร์ในเครื่องที่เชื่อถือได้ ใช้ตำแหน่งที่เข้ารหัสสำหรับการบันทึกเสียงที่ละเอียดอ่อน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าโปรแกรมสำรองข้อมูล/ซิงโครไนซ์ไม่ขัดแย้งกับไฟล์ที่กำลังเขียนอยู่ ดิสก์เครือข่ายที่ช้า หรือไม่พร้อมใช้งานเป็นระยะ อาจทำให้การทำงานของประวัติการถอดเสียงล่าช้าได้

  • ลบการถอดเสียงเก่า / อายุสูงสุด: เปิดใช้งานการเก็บรักษาอัตโนมัติเมื่อมีนโยบายความเป็นส่วนตัว หรือเรื่องการใช้งานดิสก์ เลือกอายุที่ยังครอบคลุมช่วงเวลาที่สมเหตุสมผลสำหรับการแก้ไขและถอดเสียงซ้ำ ไฟล์ WAV ที่บันทึกไว้เป็นส่วนใหญ่ของประวัติการถอดเสียง

  • เส้นทางการเก็บโมเดล: ควรใช้ SSD ในเครื่องที่เร็วและมีพื้นที่ว่างเพียงพอ ดิสก์แบบถอดได้และดิสก์เครือข่ายทำให้การโหลดโมเดลมีความน่าเชื่อถือน้อยลง และอาจทำให้ดิสก์ที่ถูกตัดการเชื่อมต่อดูเหมือนว่าขาดโมเดลไป

  • ใช้รากข้อมูลแบบกำหนดเอง / ย้ายข้อมูลแอปพลิเคชันทั้งหมด: มีประโยชน์สำหรับการตั้งค่าพกพา การสำรองข้อมูลที่ควบคุมได้ หรือการเก็บข้อมูลขนาดใหญ่ให้นอกไดรฟ์ระบบ เลือกโฟลเดอร์ที่มีสิทธิ์เหมาะสมและพื้นที่ว่าง แล้วทำการรีสตาร์ทเมื่อระบบขอ การย้ายข้อมูลในเครื่องนี้จะย้ายข้อมูล แต่จะไม่เข้ารหัสหรืออัปโหลดโดยอัตโนมัติ

การถอดเสียงแบบเรียลไทม์

การถอดเสียงแบบเรียลไทม์เป็นการพรีวิวในขณะที่คุณยังพูดอยู่ การถอดเสียงสุดท้ายปกติถือเป็นผลลัพธ์ที่เป็นทางการ ทิ้งโหมดเรียลไทม์ไว้ในสถานะปิดเมื่อพรีวิวไม่จำเป็น: สิ่งนี้จะช่วยลดการใช้ทรัพยากรและหลีกเลี่ยงคำเบื้องต้นที่เปลี่ยนไปบนหน้าจอ

การเลือกโหมด

  • บล็อก ทำงานกับโมเดลการถอดเสียงหลักของ Whisper ซ้ำ ๆ บนเสียงที่ทับซ้อนกัน เลือกโหมดนี้เมื่อคุณต้องการให้ตัวอย่างใกล้เคียงกับผลลัพธ์ Whisper สุดท้ายและมี GPU ที่รองรับพร้อมหน่วยความจำเพียงพอ มันให้บริบทมากขึ้นแต่สร้างงาน GPU ที่ซ้ำซ้อนอย่างมีนัยสำคัญ
  • สตรีม ใช้โมเดลสตรีมมิง Sherpa-ONNX แยกต่างหาก เลือกโหมดนี้เพื่อรับคำติชมแบบขั้นบันดาลใจเร็วที่สุด หรือเมื่อโหมดบล็อกไม่สามารถใช้งานได้ ตัวอย่างของมันอาจหยาบกว่าและรองรับเฉพาะภาษาที่ระบุในค่าการตั้งค่า; การถอดเสียงปกติสุดท้ายอาจแตกต่างออกไป
  • ความสูงในการแสดงผลสูงสุด จำกัดว่าตัวอย่างสามารถครอบครองหน้าจอได้มากเพียงใด เพิ่มความสูงนี้เพื่อการใช้งานในรูปแบบยาว; ลดความสูงเมื่อดัชนีบ่งชี้บดบังแอปเป้าหมาย ซึ่งไม่ทำให้คุณภาพการรู้จำเปลี่ยนแปลง

พารามิเตอร์บล็อก

ค่าเริ่มต้นมีความสมดุลและพึ่งพาอาศัยกัน ควรคืนค่าเหล่านี้ก่อนการแก้ไขปัญหาและเปลี่ยนเพียงพารามิเตอร์เดียวในแต่ละครั้ง

  • ขนาดหน้าต่าง (ค่าเริ่มต้น 10 วินาที): เพิ่มขนาดเมื่อบริบทของประโยคไม่เพียงพอหรือวลียาวเปลี่ยนแปลงมากระหว่างสแนปช็อต หน้าต่างที่ใหญ่กว่าจะใช้เวลานานขึ้นและใช้ทรัพยากรคอมพิวเตอร์/หน่วยความจำมากขึ้น ลดขนาดสำหรับการอัปเดตแต่ละรายการที่รวดเร็วขึ้นบนฮาร์ดแวร์ที่รองรับ โดยยอมรับบริบทที่น้อยลง

  • ช่วงกระโดด (ค่าเริ่มต้น 3 วินาที): ลดช่วงเพื่อให้การอัปเดตก่อนชมบ่อยขึ้น; เพิ่มช่วงเมื่อตัวประมวลผลกราฟิกทำงานหนักเกินไป การกระโดดเล็กๆ จะเริ่มกระบวนการถอดความบ่อยขึ้น และไม่ได้ทำให้แต่ละครั้งเร็วขึ้น

  • การซ้อนทับ / บริบท (ค่าเริ่มต้น 20 วินาที): เพิ่มการซ้อนทับเมื่อคำที่ขอบของบล็อกซ้ำหายหรือรวมกันไม่ดี ลดการซ้อนทับเพื่อลดงานที่ทำซ้ำ การซ้อนทับน้อยเกินไปจะเอาหลักฐานที่จำเป็นในการประสานสแนปช็อตที่อยู่ติดกันออกไป

  • ความล่าช้าในการคงตัว (ค่าเริ่มต้น 6 วินาที): เพิ่มค่าหากคำถูกยืนยันเร็วเกินไปและบริบทภายหลังสามารถแก้ไขคำเหล่านั้นได้ ลดค่าหากข้อความที่คงตัวปรากฏช้าเกินไป โดยยอมรับการแก้ไขมากขึ้น

  • ขีดจำกัดเวลาความเงียบ (ค่าเริ่มต้น 1000 มิลลิวินาที): ลดค่าหากข้อความควรคงตัวอย่างรวดเร็วหลังจากหยุดชั่วคราว เพิ่มค่าหากความลังเลตามธรรมชาติแบ่งหรือยืนยันความคิดเร็วเกินไป

  • การตรวจสอบขอบเขตประโยคเพิ่มเติม (ค่าเริ่มต้น 2): เพิ่มค่าเฉพาะเมื่อการเปลี่ยนประโยคผิดซ้ำ ๆ และมีทรัพยากร GPU เหลืออยู่ การถอดความเพิ่มเติมแต่ละครั้งเสียเวลา ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อปิดการทำงานเพิ่มเติม การตรวจสอบขอบเขตหลักยังคงอยู่

  • ตัวปรับอัตราเลื่อน (ค่าเริ่มต้น 20%): ควบคุมระยะที่หน้าต่างการตรวจสอบเพิ่มเติมเคลื่อนที่เมื่อเทียบกับขนาดหน้าต่าง เพิ่มค่านี้เมื่อการตรวจสอบพื้นที่กว้างรอบขอบช่วยได้; ลดค่านี้เมื่อบริบทใกล้เคียงเพียงพอ สิ่งนี้สำคัญเฉพาะเมื่อใช้ร่วมกับการตรวจสอบเพิ่มเติมเท่านั้น

พารามิเตอร์สตรีมและโมเดลที่เก็บไว้

  • รันไทม์: CPU ให้ความเข้ากันได้กว้างที่สุด DirectML สามารถลดความหน่วงบน GPU ของ Windows ที่รองรับ แต่จะใช้ทรัพยากร GPU ซึ่งอาจจำเป็นสำหรับโมเดลหลักด้วย
  • ตัวแปรของโมเดล: เลือก เร็ว (Fast) เพื่อความหน่วงต่ำและใช้ทรัพยากรน้อยกว่า เลือก แม่นยำ (Accurate) เมื่อคุณภาพตัวอย่างสำคัญกว่าความเร็ว
  • หน้าต่างปรับปรุงประโยค (1–8, ค่าเริ่มต้น 2): ค่าของ 1 จะให้การสรุปประโยคที่เร็วที่สุด ค่าที่มากกว่าจะเก็บบริบทของประโยคมากขึ้นเพื่อปรับปรุง แต่จะทำให้ช้าลงและเพิ่มงาน ค่าเริ่มต้นเป็นสมดุลที่ใช้งานได้จริง
  • โมเดลที่เก็บไว้ในแคช: การลบโมเดลที่เก็บไว้แต่ไม่ได้ใช้จะช่วยเพิ่มพื้นที่ดิสก์ หากชุดภาษา/รันไทม์/โมเดลนั้นถูกเลือกในภายหลัง จะต้องดาวน์โหลดอีกครั้งก่อนที่ตัวอย่างจะพร้อมใช้งาน

ดู การถอดเสียงแบบเรียลไทม์ สำหรับเวิร์กโฟลว์เต็มรูปแบบและข้อกำหนดความพร้อมใช้งาน

โมเดล AI

เครื่องมือถอดเสียงและโมเดล

  • Whisper เป็นตัวเลือกทั่วไปสำหรับการรองรับภาษาที่กว้างและมีรุ่นโมเดลที่ได้รับการจัดตั้งแล้ว Parakeet อาจน่าสนใจเมื่อภาษาที่รองรับและฮาร์ดแวร์ที่ใช้งานเข้ากับกรณีการใช้งานของคุณ เลือกตามการบันทึกจริงของคุณ; การให้คะแนนดาวและการประเมินความเร็วเป็นเพียงแนวทาง ไม่ใช่ทดแทนการทดสอบไมโครโฟน ภาษา และคำศัพท์ของคุณ
  • โมเดลที่ใหญ่หรือคุณภาพสูงมักต้องการหน่วยความจำและเวลาเพิ่มขึ้น แต่สามารถปรับปรุงเสียงที่ยากได้ เริ่มต้นด้วยโมเดลที่เล็กที่สุดซึ่งมีความแม่นยำเพียงพออย่างสม่ำเสมอ โมเดลที่ทำให้เกิดความกดดันของหน่วยความจำหรือคิวยาวอาจใช้งานได้น้อยกว่าโมเดลที่เล็กลงเล็กน้อยแต่ทำงานเสร็จสม่ำเสมอ
  • ตัวจัดการโมเดลจะดาวน์โหลดและลบไฟล์โมเดลท้องถิ่น อย่าลบโมเดลที่ยังจำเป็นสำหรับเครื่องมือที่เลือกหรือเวิร์กโฟลว์แบบออฟไลน์

การมอบหมายงานขณะรันไทม์

  • มอบหมาย การถอดเสียงเสียง และ การปรับปรุงด้วย AI อย่างอิสระกัน โดยทั่วไป GPU จะเหมาะที่สุดสำหรับงานในเครื่องที่ทำซ้ำบ่อย ๆ; CPU เป็นตัวเลือกสำรองด้านความเข้ากันได้ แต่ช้ากว่ามาก การแบ่งงานทั้งสองไปยังอุปกรณ์ต่างกันสามารถหลีกเลี่ยงปัญหาการใช้หน่วยความจำของ GPU พร้อมกันเมื่อใช้งานทั้งสองงานในเวลาเดียวกัน

  • สำหรับ Ollama หรือ LM Studio ให้เลือกประเภทเซิร์ฟเวอร์, ที่อยู่, พอร์ต, และโมเดลที่โหลดมา ใช้การค้นหาเฉพาะในเครือข่ายที่เชื่อถือได้และตรวจสอบว่าโมเดลที่เลือกนั้นสามารถใช้ได้จริงบนเซิร์ฟเวอร์

  • เซิร์ฟเวอร์ AI ระยะไกล หรือคอมพิวเตอร์ Voice2Win เครื่องอื่นสามารถย้ายงานออกจากเครื่องที่ทรงพลังน้อยกว่า แต่จะมีความล่าช้าของเครือข่ายและส่งเสียงหรือข้อความของงานไปยังระบบนั้น ใช้เฉพาะโฮสต์และเครือข่ายที่เชื่อถือได้เท่านั้น

  • แชร์รันไทม์ท้องถิ่น เฉพาะเมื่อการติดตั้ง Voice2Win ที่เชื่อถือได้อื่นๆ ต้องการ ใช้รหัสผ่าน อนุญาตพอร์ตผ่านไฟร์วอลล์เฉพาะบนโปรไฟล์เครือข่ายที่ตั้งใจ และปิดการแชร์เมื่อไม่จำเป็นอีกต่อไป การแจ้งเตือนไคลเอนต์ที่เชื่อมต่อและเวอร์ชันช่วยระบุไคลเอนต์ที่ไม่คาดคิดหรือไม่เข้ากันได้

พารามิเตอร์การปรับปรุง AI

  • ขนาดบริบท (ค่าเริ่มต้น 4096): เพิ่มขนาดนี้สำหรับข้อความที่เลือกยาว คำสั่งยาว หรือการแปลงที่ต้องใช้บริบทรอบข้างมากขึ้น บริบทที่ใหญ่ขึ้นจะใช้หน่วยความจำมากขึ้นและอาจช้าลง ไม่ปรับปรุงการแก้ไขสั้นโดยอัตโนมัติ

  • จำนวนโทเค็นสูงสุด (ค่าเริ่มต้น 512): เพิ่มเมื่อการเขียนใหม่ยาว ๆ ถูกตัดออก ลดเพื่อจำกัดเวลาในการตอบและป้องกันผลลัพธ์ที่ยาวโดยไม่คาดคิด การแก้ไขการเขียนคำพูดปกติไม่จำเป็นต้องใช้ค่ามาก

  • อุณหภูมิ (ค่าเริ่มต้น 0.2): ค่าต่ำจะได้ผลซ้ำได้มากกว่าและดีที่สุดสำหรับการแก้ไข การจัดรูปแบบ และการรักษาความหมาย เพิ่มค่าเฉพาะเมื่อต้องการการเขียนใหม่ที่สร้างสรรค์โดยตั้งใจ; ค่าสูงสามารถเปลี่ยนคำหรือข้อเท็จจริงได้อย่างเสรีมากขึ้น

  • ความยาวการถอดความขั้นต่ำสำหรับการปรับปรุง AI (ค่าเริ่มต้น 20 ตัวอักษร): ลดค่าลงเมื่อแม้แต่ประโยคสั้น ๆ ก็ต้องการให้ประมวลผล เพิ่มค่าเพื่อหลีกเลี่ยงการเริ่มต้นโมเดล/ความล่าช้า และการเขียนใหม่ที่น่าประหลาดใจสำหรับข้อความสั้น ๆ เช่น “ใช่” หรือชื่อ

  • คำสั่งระบบ: นี่คือคำสั่งมาตรฐานสำหรับการปรับปรุง AI ค่าเริ่มต้น ระบุภาษาที่ต้องการ ว่าจะต้องรักษาความหมายและน้ำเสียงหรือไม่ และว่าควรส่งคืนเฉพาะข้อความสุดท้ายเท่านั้น ทดสอบการเปลี่ยนแปลงคำสั่งกับข้อความที่ไม่สำคัญ: คำสั่งกว้างเกินไปอาจตอบการคัดลอกเสียง, แปลข้อความ หรือเพิ่มคำอธิบายแทนการแก้ไข

  • การเก็บโมเดล AI ทางเลือก: ใช้ไดรฟ์ในเครื่องที่รวดเร็วและมีพื้นที่เพียงพอ การคัดลอกโมเดลที่มีอยู่ช่วยป้องกันการดาวน์โหลดซ้ำ; การเปลี่ยนโฟลเดอร์เพียงอย่างเดียวจะไม่ทำให้โมเดลที่หายไปหรือไม่เข้ากันใช้งานได้

ดู โมเดล AI และฮาร์ดแวร์ และ การปรับปรุง AI

การบันทึกบทสนทนา

  • คุณภาพโมเดลการจดจำผู้พูด: ควรใช้โมเดลคุณภาพสูงกว่าเมื่อการแยกเสียงที่คล้ายกันมีความสำคัญ และเครื่องมีหน่วยความจำ/ประสิทธิภาพเพียงพอ ใช้โมเดลเบากว่าสำหรับเซสชันยาวบนฮาร์ดแวร์ที่จำกัด โมเดลที่ดาวน์โหลดจะสามารถเลือกใช้ได้ทันที

  • ความไวในการแยกผู้พูด: เริ่มต้นด้วย ค่าเริ่มต้น เพิ่มค่าหากเสียงของสองคนที่แตกต่างแต่คล้ายกันถูกผสานซ้ำ ๆ ข้อแลกเปลี่ยนคือเสียงของคนคนเดียวที่เปลี่ยนไป ระยะทาง หรือมุมไมโครโฟนอาจถูกแบ่งเป็นผู้พูดเพิ่มเติม ลดค่าหากคนคนเดียวถูกแสดงซ้ำ ๆ ว่าเป็นหลายคน ข้อแลกเปลี่ยนคือเสียงที่คล้ายกันจริงอาจถูกผสาน

  • ความไวต่อการตรวจจับเสียงพูด: เพิ่มความไวเมื่อมีการถอดเสียงคลิก เสียงรบกวนในห้อง หรือช่วงเงียบ ลดความไวเมื่อผู้พูดเงียบถูกละเว้น เกตนี้ตัดสินใจว่าจะส่งบล็อกใดไปถอดเสียงหรือไม่; บล็อกที่ถูกปฏิเสธอย่างรุนแรงไม่สามารถกู้คืนได้ด้วยโมเดลถอดเสียงที่แม่นยำกว่า

  • ช่วงหยุดเพื่อสรุปผล (ค่าเริ่มต้น 10 วินาที บนหน้าบันทึกการสนทนา): ใช้ช่วงหยุดสั้นเมื่อส่วนต่าง ๆ ควรปิดอย่างรวดเร็วหลังจากผู้พูดหยุด ใช้ช่วงหยุดยาวสำหรับการสนทนาที่รอบคอบซึ่งมีการหยุดนิ่งยาว ๆ; ผลลัพธ์จะปรากฏช้าลง แต่โอกาสที่ความคิดเห็นเดียวจะแยกออกเป็นสองส่วนมีน้อยลง

  • จำนวนผู้พูดที่คาดไว้ (ตั้งค่าอัตโนมัติเป็นค่าเริ่มต้น บนหน้าบันทึกการสนทนา): ให้เก็บค่า อัตโนมัติ ไว้เมื่อผู้เข้าร่วมสามารถเข้าร่วมหรือออกจากการประชุมได้ ตั้งค่าจำนวนที่ทราบสำหรับการประชุมที่มีจำนวนแน่นอนเมื่อการจัดกลุ่มอัตโนมัติให้จำนวนผิด จำนวนแน่นอนที่ผิดอาจทำให้เสียงที่ไม่เกี่ยวข้องเข้ามาอยู่ด้วยกันหรือแยกเสียงหนึ่งออกเพื่อตอบสนองจำนวนที่ขอตามคำขอ

การแยกผู้พูดเป็นไปในรูปแบบความน่าจะเป็น ระยะห่างของไมโครโฟน การทับซ้อน เสียงสะท้อน และเสียงรบกวนรอบข้างที่เปลี่ยนแปลงสำคัญ; การแก้ไขผู้พูดด้วยตนเองยังคงจำเป็น ดูที่ บันทึกการสนทนา

การเชื่อมต่อไคลเอนต์

ส่วนนี้สำหรับนักพัฒนาหรือโปรแกรมเมอร์เท่านั้น ใช้กำหนดค่าไคลเอนต์คอมพิวเตอร์คู่แยกที่สตรีมจากไมโครโฟนของคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งบนเครือข่ายภายในเดียวกัน

  • เปิดใช้งานบริการเฉพาะเมื่อจำเป็นต้องใช้ไมโครโฟนของไคลเอนต์เท่านั้น เลือกอะแดปเตอร์เครือข่ายที่สามารถเข้าถึงได้จากฝั่งไคลเอนต์; VPN และอะแดปเตอร์เสมือนมักสร้างที่อยู่สำหรับจับคู่ซึ่งเครื่องอื่นไม่สามารถเข้าถึงได้

  • ใช้พอร์ตเริ่มต้นเว้นแต่จะขัดแย้งกับบริการอื่น หากไคลเอนต์ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ ตรวจสอบอะแดปเตอร์ที่เลือก ไฟร์วอลล์ท้องถิ่น และตรวจสอบว่าทั้งสองระบบอยู่ในเครือข่ายที่เชื่อถือได้เดียวกันก่อนเปลี่ยนพอร์ตแบบสุ่ม

  • จัดการ URL/โทเค็นสำหรับจับคู่ว่าเป็นความลับ ใครก็ตามที่สามารถเข้าถึงบริการและมีโทเค็นที่ถูกต้องอาจพยายามเชื่อมต่อ สร้าง URL ใหม่หรือกระจายใหม่หลังจากเปลี่ยนอะแดปเตอร์ ที่อยู่ พอร์ต หรือโทเค็น

  • สถานะของไคลเอนต์ที่เชื่อมต่อจะแสดงว่าไคลเอนต์ไหนใช้งานได้และความสามารถของพวกเขา เสียงจะถูกสตรีมจากไคลเอนต์ที่ถูกเลือกเป็นอุปกรณ์บันทึก; การเชื่อมต่อไคลเอนต์เพียงอย่างเดียวไม่ได้หมายความว่าทุกไมโครโฟนที่เชื่อมต่อจะบันทึกพร้อมกัน

  • ไม่มีการส่งผ่านคลาวด์ ซึ่งช่วยเพิ่มความเป็นส่วนตัว แต่หมายความว่าการจัดเส้นทาง ไฟร์วอลล์ โหมดสลีป และคุณภาพ Wi-Fi จะมีผลโดยตรงต่อการใช้งานและความหน่วงเวลา

ดู ไคลเอนต์ Companion

ลำดับการแก้ไขปัญหาอย่างเป็นขั้นตอน

  1. ทำซ้ำปัญหาในแอปพลิเคชันเป้าหมายหนึ่งโดยปิดการปรับปรุง AI และการแสดงตัวอย่างแบบเรียลไทม์
  2. สำหรับคำที่พิมพ์ผิด ให้ปรับระดับไมโครโฟน/ลดเสียงรบกวน เลือกภาษาคงที่ และทดสอบโมเดลการถอดเสียงอื่นก่อนเปลี่ยนการตั้งค่าแทรกข้อความ
  3. สำหรับข้อความที่ถูกต้องแต่แทรกผิด ให้เปลี่ยนวิธีการแทรกก่อน จากนั้นเปลี่ยนทางลัดการวาง แล้วค่อยเพิ่มดีเลย์เฉพาะส่วนที่เกี่ยวข้อง
  4. สำหรับการพูดเงียบที่หายไป ให้ลดความไวการตรวจจับเสียงพูดเล็กน้อย; สำหรับเสียงรบกวนที่ถูกตีความว่าเป็นเสียงพูด ให้เพิ่มความไวเล็กน้อย
  5. สำหรับโหลดสูง ให้ปิดโหมดเรียลไทม์หรือเพิ่มช่วง hop ของมันก่อนลดคุณภาพการถอดเสียงสุดท้าย
  6. คืนค่าเริ่มต้นในส่วนที่ได้รับผลกระทบหากการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งทำให้ผลลัพธ์ยากต่อการตีความ
Languages
English

Features

Configuration

Help

Deutsch

Funktionen

Konfiguration

Hilfe

Español

Funciones

Configuración

Ayuda

Français

Fonctionnalités

Configuration

Aide

Português (Brasil)

Recursos

Configuração

Ajuda

Italiano

Funzionalità

Configurazione

Aiuto

Nederlands

Functies

Configuratie

Help

Polski

Funkcje

Konfiguracja

Pomoc

Svenska

Funktioner

Konfiguration

Hjälp

简体中文

功能

配置

帮助

日本語

機能

設定

ヘルプ

한국어

기능

구성

도움말

हिन्दी

सुविधाएँ

कॉन्फ़िगरेशन

सहायता

繁體中文

功能

設定

說明

Bahasa Indonesia

Fitur

Konfigurasi

Bantuan

Tiếng Việt

Tính năng

Cấu hình

Trợ giúp

ไทย

คุณสมบัติ

การกำหนดค่า

วิธีใช้

العربية

الميزات

الإعداد

المساعدة

Türkçe

Özellikler

Yapılandırma

Yardım

Русский

Возможности

Настройка

Справка

Українська

Функції

Налаштування

Довідка

Clone this wiki locally