Skip to content

Portugues Brasil Troubleshooting

Dan edited this page Aug 21, 2026 · 1 revision

Solução de problemas

Um modelo não será baixado

  • Verifique o acesso à Internet e o espaço em disco disponível.
  • Mantenha o Voice2Win aberto até o download terminar.
  • Escolha uma pasta de armazenamento de modelo diferente ou a pasta alternativa de modelo AI quando a unidade atual estiver cheia.
  • Exclua um modelo incompleto em Gerenciar modelos e tente novamente.

Um modelo não carrega ou o computador fica lento

  • Escolha um modelo menor ou mais fortemente quantizado.
  • Verifique o requisito de memória combinado de reconhecimento de fala e aprimoramento de IA.
  • Atribua uma carga de trabalho ao processador principal e outra à placa gráfica.
  • Atualize o driver gráfico para que Vulkan ou DirectML estejam disponíveis.
  • Se um servidor remoto for selecionado, verifique seu endereço, porta, nome do modelo e estado da conexão.

O microfone está ausente ou silencioso

  • Confirme a permissão do microfone do sistema operacional para Voice2Win.
  • Selecione novamente o dispositivo de gravação pretendido e fale enquanto observa o indicador de nível.
  • Certifique-se de que o microfone não esteja silenciado no sistema operacional ou no dispositivo.
  • Reconecte um microfone USB (Universal Serial Bus) removido e aguarde a reinicialização automática.
  • Se não existir nenhum microfone local, use o Controle remoto do dispositivo móvel ou um Cliente complementar.

O texto não foi inserido

  • Coloque o cursor em um campo editável antes de iniciar a gravação.
  • No Windows, se o aplicativo de destino for executado com direitos elevados, execute o Voice2Win elevado também. A opção de inicialização automática do Agendador de tarefas pode fazer isso automaticamente.
  • Tente primeiro inserir a área de transferência e depois Unicode ou Scan Code.
  • Aumente o atraso da simulação do teclado quando os caracteres estiverem faltando ou fora de ordem.
  • Para ferramentas de terminal e área de trabalho remota, tente outro atalho de colagem ou modo de digitalização de código.
  • Não altere a janela ativa ou a posição do cursor enquanto a transcrição ou substituição de IA estiver em execução.

A inserção da área de transferência altera ou perde o conteúdo da área de transferência

  • Mantenha Restaurar área de transferência anterior ativado.
  • Aumente o Tempo de espera antes da inserção se o destino colar conteúdo antigo.
  • Aumente o Tempo de espera antes de restaurar se o alvo não colar nada ou texto incompleto.
  • Outros aplicativos de monitoramento da área de transferência podem ver o conteúdo temporário durante a inserção; use Unicode ou Scan Code se isso for inaceitável.

O reconhecimento diz “Nenhuma fala detectada”

  • Fale mais perto do microfone e reduza o ruído de fundo.
  • Menor Sensibilidade de detecção de fala para que uma fala mais baixa seja aceita.
  • Reduza o Início da gravação limpa se gravações muito curtas perderem a primeira palavra.
  • Selecione o idioma de transcrição fixo correto.
  • Adicione nomes e termos de domínio importantes em Termos e nomes especializados personalizados.

Atalhos globais não funcionam

  • Certifique-se de que o atalho esteja definido e não atribuído a outra ação do Voice2Win.
  • Verifique se a Gravação de Conversa está ativa; ele desativa temporariamente outros atalhos.
  • Algumas combinações reservadas pelo sistema não podem ser capturadas de forma confiável; escolha outra combinação.
  • No Linux, use uma sessão X11. As sessões Pure Wayland podem bloquear o estado da chave global e a injeção de texto.
  • Em uma versão do macOS em sandbox, as restrições do sistema operacional podem ocultar recursos que exigem automação global.

A transcrição em tempo real não está disponível

  • A Transcrição de Bloco requer que a carga de trabalho de áudio principal use aceleração de placa gráfica adequada e memória gráfica suficiente.
  • A transcrição de fluxo requer um idioma compatível e o download de seu modelo separado.
  • No Windows, o DirectML deve estar disponível para transcrição de fluxo da placa gráfica; selecione o processador principal quando não estiver.
  • Use Restore Defaults após ajuste agressivo de parâmetros de bloco.

O processamento e substituição de inteligência artificial (IA) não funciona

  • Ative o AI Enhancement e baixe ou selecione um modelo funcional.
  • Selecione o texto editável antes de pressionar o atalho de substituição.
  • Verifique se o destino suporta atalhos normais de copiar e colar.
  • Mantenha a seleção e o cursor inalterados até a substituição ser concluída.
  • Faça com que a instrução falada seja mais longa que o comprimento mínimo de transcrição configurado.

O dispositivo móvel não consegue se conectar

  • Digitalize novamente o código QR atual; um link de segurança rotativo muda após a reinicialização.
  • No modo local, coloque os dois dispositivos no mesmo Wi-Fi e desative temporariamente os dados móveis.
  • Escolha o adaptador de rede correto e abra a porta do firewall quando solicitado.
  • Para uso do microfone do telefone, instale e confie no certificado CA gerado, reabra o endereço seguro e permita o acesso ao microfone do navegador.
  • No modo Tailscale Funnel, verifique a instalação do Tailscale, o login, a aprovação do funil e o acesso à Internet em ambos os dispositivos.
  • Use Reconstruir conexão no painel de ajuda da conexão.

O cliente complementar não consegue se conectar

  • Confirme se as conexões do cliente estão habilitadas no host.
  • Copie um novo endereço de conexão protegido por token.
  • Verifique se o adaptador host e o cliente selecionados estão na mesma rede.
  • Permitir a porta configurada através do firewall do host.
  • Habilite pelo menos a transferência de microfone ou atalho no cliente.

Ainda preso?

Colete o status exato ou texto de erro, versão do Voice2Win, sistema operacional, modelo selecionado e atribuição de hardware relevante e, em seguida, abra um problema no GitHub. Não anexe gravações privadas, tokens de acesso, senhas ou arquivos de log completos sem revisá-los primeiro.

Languages
English

Features

Configuration

Help

Deutsch

Funktionen

Konfiguration

Hilfe

Español

Funciones

Configuración

Ayuda

Français

Fonctionnalités

Configuration

Aide

Português (Brasil)

Recursos

Configuração

Ajuda

Italiano

Funzionalità

Configurazione

Aiuto

Nederlands

Functies

Configuratie

Help

Polski

Funkcje

Konfiguracja

Pomoc

Svenska

Funktioner

Konfiguration

Hjälp

简体中文

功能

配置

帮助

日本語

機能

設定

ヘルプ

한국어

기능

구성

도움말

हिन्दी

सुविधाएँ

कॉन्फ़िगरेशन

सहायता

繁體中文

功能

設定

說明

Bahasa Indonesia

Fitur

Konfigurasi

Bantuan

Tiếng Việt

Tính năng

Cấu hình

Trợ giúp

ไทย

คุณสมบัติ

การกำหนดค่า

วิธีใช้

العربية

الميزات

الإعداد

المساعدة

Türkçe

Özellikler

Yapılandırma

Yardım

Русский

Возможности

Настройка

Справка

Українська

Функції

Налаштування

Довідка

Clone this wiki locally