Skip to content

Francais Commandes vocales

Dan edited this page Aug 21, 2026 · 1 revision

Commandes vocales

Les Commandes vocales associent une ou plusieurs phrases prononcées à une action. Activez le raccourci global des Commandes vocales, prononcez une phrase configurée, puis relâchez les touches ou arrêtez l’enregistrement. Si la phrase est reconnue, Voice2Win exécute l’action affectée.

Actions prises en charge

  • Démarrer un programme normal.
  • Exécuter un programme en ligne de commande avec des arguments et un dossier de travail facultatifs.
  • Exécuter une commande npm pour un projet Node.js.
  • Ouvrir un dossier.
  • Ouvrir un document avec son application par défaut.
  • Ouvrir un site web dans le navigateur par défaut. Si aucun protocole n’est indiqué, Voice2Win ajoute https://.
  • Envoyer un raccourci clavier global.

Créer une commande

Utilisez Ajouter une commande dans l’onglet Commandes vocales. L’assistant comprend trois étapes :

  1. Prononcer ou saisir les textes de commande — ajoutez la phrase principale et ses variantes. Vous pouvez également enregistrer des phrases avec le modèle de transcription actuel.
  2. Sélectionner le type de commande — choisissez l’action et si elle doit s’exécuter silencieusement, sans la petite fenêtre de commande.
  3. Configurer la cible — sélectionnez le programme, le dossier, le document, le site web ou le raccourci clavier. Le lancement d’un programme peut inclure des paramètres et un dossier de travail.

Une commande peut comporter d’autres formulations et des erreurs de reconnaissance connues. Ajouter des variantes réalistes améliore la correspondance sans vous obliger à mémoriser une phrase exacte.

Actions de raccourcis clavier

Vous pouvez capturer toutes les touches simultanément ou les saisir successivement. La capture successive est utile lorsque la combinaison complète déclenche immédiatement une autre application ou lui transfère le focus.

Confirmation de sécurité

Les commandes qui démarrent des programmes ou automatisent la saisie peuvent demander une confirmation avant leur exécution. Choisissez l’un des modes suivants :

  • Afficher une boîte de dialogue avec un bouton de confirmation.
  • Exiger une deuxième phrase de confirmation vocale.

Plusieurs confirmations vocales autorisées peuvent être séparées par des virgules. Une confirmation en attente expire si elle n’est pas effectuée.

Résultats de la reconnaissance

  • Une commande reconnue est affichée avant ou pendant son exécution, sauf si l’exécution silencieuse est activée.
  • Si une phrase ne correspond à aucune commande, vous pouvez l’ajouter comme nouvelle commande ou comme variante d’une commande existante.
  • La liste des commandes configurées peut être recherchée ; chaque commande peut être modifiée ou supprimée.

Modes d’enregistrement et sons

Les Commandes vocales utilisent le même comportement Maintenir, Verrouiller ou Hybride avec double pression configuré dans Paramètres → Combinaison de touches. Elles possèdent leur propre raccourci et leurs propres sons de démarrage et d’arrêt, avec volume et durée réglables.

Pendant un Enregistrement de conversation, les raccourcis globaux de Dictée vocale et de Commandes vocales sont désactivés pour éviter des sessions de microphone concurrentes.

Remarque sur la plateforme : les Commandes vocales et les fonctions d’accès à distance ne sont pas disponibles dans les versions macOS isolées lorsque le système interdit le lancement de processus ou l’automatisation globale.

Languages
English

Features

Configuration

Help

Deutsch

Funktionen

Konfiguration

Hilfe

Español

Funciones

Configuración

Ayuda

Français

Fonctionnalités

Configuration

Aide

Português (Brasil)

Recursos

Configuração

Ajuda

Italiano

Funzionalità

Configurazione

Aiuto

Nederlands

Functies

Configuratie

Help

Polski

Funkcje

Konfiguracja

Pomoc

Svenska

Funktioner

Konfiguration

Hjälp

简体中文

功能

配置

帮助

日本語

機能

設定

ヘルプ

한국어

기능

구성

도움말

हिन्दी

सुविधाएँ

कॉन्फ़िगरेशन

सहायता

繁體中文

功能

設定

說明

Bahasa Indonesia

Fitur

Konfigurasi

Bantuan

Tiếng Việt

Tính năng

Cấu hình

Trợ giúp

ไทย

คุณสมบัติ

การกำหนดค่า

วิธีใช้

العربية

الميزات

الإعداد

المساعدة

Türkçe

Özellikler

Yapılandırma

Yardım

Русский

Возможности

Настройка

Справка

Українська

Функції

Налаштування

Довідка

Clone this wiki locally