printing_and_export FR

Imprimer et exporter

Sortir un schéma de QElectroTech passe par l'un de trois chemins, et ce ne sont pas les mêmes boutons sur le même code : ils n'offrent pas les mêmes options ni les mêmes valeurs par défaut.

Vous voulez	Utilisez	Ce que c'est
du papier, ou un PDF	Fichier → Imprimer, ou Fichier → Exporter en pdf	la même fenêtre, avec le format de sortie changé
du PNG, JPEG, BMP, SVG ou DXF	Fichier → Exporter	une fenêtre par folio, avec ses propres dimensions
la même chose depuis un script	qelectrotech --export-pdf / --export-png / --export-svg	voir Référence de la ligne de commande

Sources : sources/print/projectprintwindow.{ui,cpp}, sources/exportpropertieswidget.cpp, sources/exportproperties.cpp.

---

1. Imprimer et exporter en PDF, c'est la même fenêtre

Fichier → Exporter en pdf ouvre la fenêtre d'impression avec le format de sortie réglé sur PDF. Tout ce qui suit vaut pour les deux.

Vous y trouvez la liste Folios à imprimer : avec Tout cocher / Tout décocher, un aperçu, et ces options :

Option	Par défaut	Effet
Adapter le folio à la page	activé	met le folio à l'échelle du papier. Désactivez pour imprimer à l'échelle réelle, quitte à déborder sur plusieurs feuilles
Utiliser toute la feuille	désactivé	ignore la marge non imprimable de l'imprimante. À n'activer que si l'imprimante le permet vraiment
Dessiner le cadre	activé	le cadre avec les repères de lignes et de colonnes
Dessiner le cartouche	activé	le cartouche
Conserver les couleurs des conducteurs	activé	imprime les fils en couleur plutôt qu'en noir
Dessiner les bornes	désactivé	les marques de bornes sur les éléments
Dessiner les noms des bornes	désactivé	leurs libellés
Inscrire les informations des composants	désactivé	PDF uniquement — voir plus bas

Il n'y a volontairement aucune option de grille ici : la grille de l'éditeur n'est jamais imprimée.

Les réglages sont mémorisés sous print/default/…, séparément de ceux de l'export d'images : régler l'un ne règle pas l'autre.

Choisir les folios par date

Au-dessus de la liste se trouve un filtre de date — Toutes les dates, À partir de la date du, À la date du. Il ne filtre pas l'impression : il coche et décoche la liste pour vous, d'après la date du cartouche de chaque folio.

Choix	Coche
Toutes les dates	tous les folios
À partir de la date du	les folios datés à cette date ou après
À la date du	les folios datés exactement de ce jour

« Imprimer tout ce qui a été révisé depuis le 3 » devient un clic au lieu de quarante. Vous pouvez toujours cocher et décocher à la main ensuite.

Deux choses qu'un PDF de QElectroTech fait et auxquelles on ne s'attend pas

• Les renvois deviennent cliquables. Les renvois de folio et les références croisées sont transformés en liens internes : cliquer sur un renvoi dans le PDF saute au folio visé. C'est automatique, aussi bien depuis l'interface que depuis la ligne de commande — rien à activer.
• Les informations des composants peuvent être jointes en bulles. Cochez Inscrire les informations des composants — visible seulement quand la sortie est un PDF — et les informations de chaque élément lui sont attachées sous forme d'annotation PDF consultable. Les renvois de folio et les éléments esclaves sont ignorés.

---

2. Exporter des images

Fichier → Exporter est une autre fenêtre : une ligne par folio, chacune avec son Nom de fichier, ses Dimensions (largeur × hauteur), un bouton Conserver les proportions, Réinitialiser les dimensions, un Aperçu et Exporter vers le presse-papier. Plus Tout cocher / Tout décocher.

Formats :

Format	Remarques
PNG (*.png)	matriciel sans perte, le choix habituel
JPEG (*.jpg)	avec pertes ; mauvais pour un trait
Bitmap (*.bmp)	matriciel non compressé
SVG (*.svg)	vectoriel — s'agrandit sans perte, et peut avoir un fond transparent
DXF (*.dxf)	vectoriel pour l'échange CAO — voir Import et export DXF. Les images ne sont pas incluses dans l'export DXF

Les options de rendu partagées

Sous Options de rendu, avec leurs valeurs par défaut :

Option	Par défaut	Remarques
Exporter entièrement le folio	choisi	le folio avec son cadre et son cartouche
Exporter seulement les éléments	—	le dessin seul, rogné sur son contenu
Dessiner la grille	désactivé
Dessiner le cadre	activé
Dessiner le cartouche	activé
Dessiner les bornes	désactivé
Dessiner les noms des bornes	désactivé
SVG: fond transparent	désactivé	SVG uniquement
Conserver les couleurs des conducteurs	activé	sinon les fils sortent en noir

Mémorisées sous export/default/…. Le Dossier cible est par défaut votre dossier de documents, et y revient si le dossier enregistré n'existe plus.

Les guides ne sont pas une option. La propriété draw_guides existe et est écrite dans vos réglages, mais aucune fenêtre ne la propose et l'impression la force à l'arrêt. Les guides n'arrivent jamais dans un export.

---

3. Quel chemin choisir

Situation	Chemin
Envoyer un schéma à quelqu'un	le PDF — il garde les renvois cliquables
Mettre un folio dans un document ou un courriel	le PNG, à la dimension voulue
Passer un dessin à un autre logiciel de CAO	le SVG ou le DXF
Un folio pour le web, sur un fond coloré	le SVG à fond transparent
Le même export toutes les semaines	la ligne de commande — voir Référence de la ligne de commande

---

4. Bon à savoir

• La grille de l'éditeur n'est jamais dans la sortie. Elle est désactivée par défaut à l'export et n'est pas proposée du tout à l'impression.
• « Adapter le folio à la page » est actif par défaut, donc un folio imprimé est mis à l'échelle. Pour l'échelle réelle, désactivez-le et attendez-vous à plusieurs feuilles.
• « Exporter seulement les éléments » rogne sur le dessin, ce qui convient à une figure dans un document et jamais à un schéma que quelqu'un doit lire seul.
• Les réglages d'impression et d'export d'images sont séparés. Régler l'un ne règle pas l'autre.
• Le fond transparent ne vaut que pour le SVG. Le cocher pour un PNG ne fait rien.

---

Voir aussi

• Référence de la ligne de commande — les mêmes exports depuis un script, plus les exports CSV
• Import et export DXF — deux fonctions sans rapport, un même format
• Conducteurs — les couleurs que ces exports respectent
• Manuel utilisateur — la marche à suivre