Skip to content

Guide APRS

Olivier Gouyen (F4IOZ) edited this page Oct 29, 2026 · 2 revisions

🇬🇧 English version

APRS (bêta)

SatMe reçoit et émet l'APRS sur le digipeater de l'ISS (145,825 MHz) et sur le réseau terrestre (144,800 MHz). Il fonctionne avec trois sortes de postes : le téléphone avec un IC-9700, un poste KISS comme le Kenwood TH-D72, ou un Yaesu FT3D. La page est marquée Bêta.

On l'ouvre par le menu ⋮ › APRS.

Carte APRS Chasse à une station Messages APRS

Carte des stations entendues, avec la trace de l'ISS · chasse à une station · messages et APRS Thursday.

La page en un coup d'œil

En haut, un bandeau d'état montre toujours le poste, où il travaille (Auto, ISS, Terrestre), son état, et le seul bouton qui compte :

  • ▶ Écouter / ■ Arrêter l'écoute avec le téléphone et l'IC-9700 ;
  • Connecter / Déconnecter avec un poste KISS ou un FT3D.

Dessous, six onglets :

Onglet Contenu
Carte Stations entendues sur fond OpenStreetMap, Topo, Sombre ou hors ligne ; trace de l'ISS ; chasse à une station
Messages Conversations avec accusés, boutons APRS Thursday et participants du jour
Émettre Position, statut, message, APRSPH ; chemin ; aperçu de la trame ; bouton d'émission
Paquets Toutes les trames reçues et émises, avec filtres
Trophées Bilan du jour, contacts APRS, records, badges
Réglages Le poste, où travailler, connexion USB, ma station, son de l'IC-9700

Choisir le poste

Dans Réglages › Poste APRS :

Poste Réception Émission
Téléphone · IC-9700 Le son d'un enregistrement (carte son USB de l'IC-9700, micro, Bluetooth, clé SDR), décodé par SatMe Par l'IC-9700 : le CAT passe le poste en émission, le son sort par sa carte son USB
Poste KISS (TH-D72…) Le poste décode et transmet chaque trame par USB Le poste module et émet la trame qu'on lui donne
Yaesu FT3D (positions) Le FT3D transmet chaque station qu'il décode (sortie waypoints) Aucune : le FT3D émet depuis son propre menu

Où travailler

Réglages › Où travailler :

  • Auto : l'ISS pendant ses passages, le réseau terrestre le reste du temps. SatMe bascule tout seul, poste et chemin compris.
  • ISS · 145,825 : le digipeater de l'ISS, chemin ARISS, Doppler suivi par le CAT.
  • Terrestre · 144,800 : le réseau terrestre, chemin WIDE1-1,WIDE2-1.
  • Ne pas toucher (poste KISS seulement) : SatMe laisse la fréquence du poste.

Sur l'ISS, SatMe choisit le transpondeur APRS de l'ISS et met le poste en FM.

Téléphone et IC-9700

  1. Dans les Paramètres › Enregistrement, choisis la source Carte son USB : l'IC-9700 envoie son son par le câble USB.
  2. Choisis le poste CAT Icom IC-9700 (Pilotage CAT).
  3. Sur la page APRS, touche ▶ Écouter.

« Écouter » fait tout : il connecte le CAT, règle l'IC-9700 selon « Où travailler » (l'ISS avec son Doppler, ou 144,800 MHz FM hors mode satellite, Doppler en pause), active le décodage et lance l'enregistrement que le décodeur écoute. En Auto, il passe sur l'ISS à son lever et revient en terrestre ensuite. ■ Arrêter l'écoute rend le Doppler.

Un enregistrement plus ancien, ou un WAV de la carte SD du poste, peut repasser dans le décodeur : Réglages › Relire un enregistrement.

Poste KISS (Kenwood TH-D72)

  1. Sur le TH-D72 : vitesse du port PC à 9600.
  2. Câble USB du poste vers le téléphone, avec un adaptateur OTG.
  3. Sur la page APRS, choisis Poste KISS, puis touche Connecter dans le bandeau.

« Connecter » fait tout : SatMe lit la bande en service, la règle sur la fréquence de « Où travailler » (FM, simplex, sans ton), démarre le TNC du poste en paquet, puis le passe en KISS. Rien n'est émis.

  • En KISS, l'écran du poste n'affiche plus les stations : c'est le téléphone qui les montre.
  • N'appuie pas sur la touche TNC pendant la connexion : elle arrête le KISS. Si ça arrive, le bandeau indique pas en KISS et Repasser en KISS répare.
  • Déconnecter sort du KISS et éteint le TNC : le poste retrouve son propre APRS.
  • Suivre le Doppler de l'ISS (Auto ou ISS) : pendant un passage, le poste suit par paliers de 5 kHz (145,830 → 145,825 → 145,820), deux changements au plus, chacun avec environ 5 secondes de silence, le temps de sortir du KISS et d'y revenir.
  • En Auto, SatMe passe le poste de 144,800 à 145,825 et retour tout seul, une fois par minute au plus.

Connexion KISS Réglages APRS

Connexion USB d'un poste KISS · réglages APRS : poste et où travailler.

Yaesu FT3D

  1. Menu de réglage du FT3D, port COM : OUTPUT sur WAY.P, même vitesse que dans SatMe (9600 par exemple).
  2. APRS du FT3D actif sur la bonne fréquence, squelch juste fermé.
  3. Câble USB avec adaptateur OTG, choisis Yaesu FT3D (positions), touche Connecter.

Les stations que le FT3D décode apparaissent avec leur position. Ni messages, ni chemin, ni émission depuis SatMe.

Émettre

Onglet Émettre : choisis Position, Statut, Message ou APRSPH, le chemin (ARISS, WIDE1-1,WIDE2-1 ou aucun), vérifie l'aperçu de la trame, puis le bouton rouge.

Avant toute émission, SatMe vérifie :

  • qu'un indicatif est réglé ;
  • que la dernière trame date d'au moins 20 s ;
  • que le poste est en FM, hors mode satellite, sur 145,825 MHz ± 10 kHz ou 144,800 MHz ± 10 kHz ;
  • que le poste n'est pas déjà en émission.

Avec l'IC-9700, SatMe passe en émission, joue le son, revient en réception et vérifie que le poste est bien repassé en réception. Chaque trame est décodée par SatMe avant d'être jouée : une trame qui ne se décoderait pas ne part pas. Les essais sans émettre (Essai : haut-parleur, Essai : fichier WAV) sont dans Réglages › Son de l'IC-9700.

Avec un poste KISS, SatMe ne peut pas lire la fréquence une fois en KISS : s'il a réglé le poste lui-même, rien à confirmer ; sinon, coche Le poste est sur 145,825 MHz (ISS) ou 144,800 MHz, en FM.

Onglet Émettre Onglet Paquets

Émettre une position · toutes les trames reçues et émises.

Messages et APRS Thursday

  • Une conversation par station : tes messages à droite avec ✓ accusé dès que l'accusé arrive, les siens à gauche avec ✓ Accuser pour en accuser réception.
  • APRS Thursday : Rejoindre (CQ HOTG), Rester (K HOTG), Quitter (U HOTG) envoient chacun un message à ANSRVR. Les participants du jour sont listés : touches-en un pour lui écrire.

Carte et chasse

  • Aujourd'hui / 7 jours, Autour / Monde, fond OpenStreetMap, Topo, Sombre, Hors-ligne. Pince pour zoomer, glisse pour déplacer.
  • Chaque station entendue par l'ISS est reliée à l'endroit où était l'ISS à ce moment ; les locators entendus sont teintés ; les stations météo en orange.
  • Touche une station (carte ou liste) pour la chasser : distance, cap, et une flèche qui suit le téléphone tenu à plat.
  • La météo est décodée : température, vent et rafales, pluie, humidité, pression.

Trophées

Bilan du jour Badges

Bilan du jour et contacts APRS · records et badges.

  • Quand l'ISS répète ta propre trame, SatMe le fête : bannière, vibration, notification, et qui d'autre était sur le passage (interrupteur Fêter les beaux moments dans Réglages).
  • Le bilan du jour (stations, pays, locators, trames par l'ISS, émises, répétées, accusées, contacts) se partage en image.
  • Contacts APRS : un message accusé dans un sens ou dans l'autre. Ceux faits par l'ISS rejoignent le carnet avec Au carnet (mode PKT, 145,825 MHz). Voir Carnet de trafic.
  • Depuis le début : locators, pays, record de distance, et 14 badges. Gardés à part de l'historique de 7 jours : effacer la liste ne les fait pas perdre.

Ma station

Ma station

SSID, position approximative, balise au passage de l'ISS.

  • SSID : aucun, -6, -7, -9 ou -10, ajouté à l'indicatif des réglages.
  • Position approximative : tes positions partent décalées de moins de 500 m, toujours du même décalage (tiré une fois) ; Tirer un autre décalage en choisit un nouveau.
  • Balise au passage de l'ISS : désactivée par défaut. Activée, elle émet seule ta position, une fois par passage, quand l'ISS dépasse 15°, seulement si le poste peut être vérifié (IC-9700 en CAT, ou poste KISS dont la fréquence lue est 145,825 MHz).

Astuces

  • La page est en bêta. Pas encore essayés sur le vrai matériel : l'émission APRS par l'IC-9700, le passage de l'IC-9700 en terrestre, le TH-D72 piloté depuis le téléphone en OTG (essayé depuis un PC avec le vrai poste), les autres TNC KISS.
  • Les trames sont gardées 7 jours (Réglages › Divers › Effacer l'historique APRS).
  • Rien sur le téléphone avec le TH-D72 ? Voir la FAQ.

Clone this wiki locally