Ledak

lèdak

Salabisasi: lè-dak

Kelas kata: Adjektiva

Makna: Berlumpur; lembek; kotor basah; becek; benyek.

Fungsi Utama: Menggambarkan keadaan sesuatu yang basah, kotor, dan lembek, baik itu jalan, tanah, nasi, maupun benda lainnya.

Contoh Penggunaan:

• Musim uren lèdak dĕné. : Di musim hujan, jalan-jalan menjadi berlumpur/becek.
• Tanòh lèdak. : Tanah lumpur; lumpur.
• Krō lèdak. : Nasi yang dimasak dengan terlalu banyak air; nasi lembek.
• Pinang kacat lèdak iangas. : Pinang muda [yang bagian dalamnya masih lunak dan basah] menjadi benyek kalau dikunyah.

Catatan:

• Kata ini memiliki cakupan makna yang luas, mencakup berbagai kondisi 'basah dan lembek', dari lumpur di jalan hingga nasi yang kelembekan dan pinang muda yang benyek.

---

lèdaki

Salabisasi: lè-da-ki

Kelas kata: Verba (bentuk turunan dengan sufiks -i; juga mĕlèdaki, mĕlèdaken)

Makna: Membuat menjadi berlumpur, becek, atau kotor basah.

Fungsi Utama: Menyatakan tindakan yang menyebabkan suatu tempat atau benda menjadi kotor dan berlumpur.

Contoh Penggunaan:

• Kekanak mĕlèdaki (atau mĕlèdaken) dĕné. : Anak-anak membuat jalan menjadi berlumpur/becek.