-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Rimpang
Fikaramandio edited this page Jul 30, 2026
·
1 revision
Salabisasi: rim-pang
Kelas kata: Nomina (kata benda).
Makna:
- Rumpun atau tandan (kumpulan) dari tanaman kunyit (kuning).
- Lihat ungké, di mana rimpang (atau rimbang) adalah nama lokal di Gayo Lues untuk sejenis terong kecil.
Fungsi Utama: Digunakan sebagai satuan pengelompokan atau bentuk pertumbuhan untuk tanaman kunyit (satu rumpun/tandan), sekaligus berfungsi sebagai penunjuk silang dalam kamus yang mengungkap adanya homonim atau variasi dialektal yang menarik dalam kosakata botani Gayo.
Contoh Penggunaan:
- Kuning sara rimpang atau sĕnrimpang (satu rumpun atau satu tandan buah/rimpang kunyit.)
Catatan:
-
Variasi Penggunaan dan Fenomena Homonim: Entri ini sangat menarik karena menunjukkan dua makna yang sama sekali berbeda untuk bentuk kata yang serupa (atau identik).
- Dalam entri ini, rimpang berarti "rumpun/tandan kunyit".
- Namun, ada pula ungké rimbang (atau rimpang) adalah nama untuk jenis terong kecil di Gayo Lues. Ini adalah contoh klasik homonim dalam bahasa daerah, di mana satu bentuk kata dapat merujuk pada dua tanaman yang berbeda (kunyit vs. terong kecil) tergantung pada konteks atau dialek wilayahnya.
-
Konteks Budaya dan Etnobotani:
- Pengelompokan Tanaman: Penggunaan kata rimpang untuk menyebut "tros" (tandan/rumpun) kunyit menunjukkan pengamatan masyarakat Gayo yang akurat terhadap morfologi tanaman rempah. Kunyit memang tumbuh secara bergerombol (rimpang-rimpangan), dan bahasa Gayo memiliki istilah khusus (sara rimpang atau sĕnrimpang) untuk menghitung atau menyebut satu kesatuan rumpun tersebut.
- Kearifan Dialektal: Fakta bahwa kata yang sama (atau sangat mirip) digunakan untuk "rumpun kunyit" di satu konteks dan "terong kecil" di Gayo Lues menegaskan betapa kaya dan kompleksnya peta leksikal bahasa Gayo. Hal ini memerlukan kepekaan konteks yang tinggi dari penutur asli untuk membedakan maknanya.